PanLinx: mag-ka-siŋ-gúlaŋ