| suomi | fin-000 |
| joutilaisuus | |
| العربية | arb-000 | جُمُود |
| العربية | arb-000 | سُكُون |
| العربية | arb-000 | عطالة |
| català | cat-000 | desocupació |
| català | cat-000 | droperia |
| català | cat-000 | ganduleria |
| català | cat-000 | inactivitat |
| català | cat-000 | innacció |
| català | cat-000 | inèrcia |
| català | cat-000 | ociositat |
| čeština | ces-000 | nečinnost |
| čeština | ces-000 | zahálka |
| 普通话 | cmn-000 | 不活动 |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 休止状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| Cymraeg | cym-000 | segurdod |
| Deutsch | deu-000 | Behaglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | Untätigkeit |
| eesti | ekk-000 | kergendama |
| eesti | ekk-000 | kergendus |
| eesti | ekk-000 | lõdvestuma |
| eesti | ekk-000 | sundimatus |
| ελληνικά | ell-000 | αδράνεια |
| ελληνικά | ell-000 | ανεργία |
| ελληνικά | ell-000 | απραξία |
| ελληνικά | ell-000 | αργία |
| ελληνικά | ell-000 | ευκαιρία |
| ελληνικά | ell-000 | καθησιό |
| ελληνικά | ell-000 | καθισιό |
| ελληνικά | ell-000 | ρεμπελιό |
| ελληνικά | ell-000 | σχόλη |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπελιά |
| English | eng-000 | faineance |
| English | eng-000 | idleness |
| English | eng-000 | idling |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactiveness |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | inertia |
| English | eng-000 | laziness |
| English | eng-000 | loafing |
| euskara | eus-000 | aisia |
| euskara | eus-000 | alferkeria |
| euskara | eus-000 | gelditasun |
| euskara | eus-000 | inertzia |
| euskara | eus-000 | jarduerarik ez |
| euskara | eus-000 | nagikeria |
| suomi | fin-000 | ajanviete |
| suomi | fin-000 | huvittelu |
| suomi | fin-000 | huvitus |
| suomi | fin-000 | joutenolo |
| suomi | fin-000 | laiskottelu |
| suomi | fin-000 | laiskuus |
| suomi | fin-000 | lepo |
| suomi | fin-000 | toimettomuus |
| suomi | fin-000 | toimimattomuus |
| suomi | fin-000 | vapaa-aika |
| suomi | fin-000 | velttous |
| suomi | fin-000 | virkistys |
| français | fra-000 | adoucir |
| français | fra-000 | aise |
| français | fra-000 | calmer |
| français | fra-000 | désoeuvrement |
| français | fra-000 | facilité |
| français | fra-000 | inaction |
| français | fra-000 | inactivité |
| français | fra-000 | inertie |
| français | fra-000 | oisiveté |
| français | fra-000 | pallier |
| français | fra-000 | repos |
| galego | glg-000 | inactividade |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dokolica |
| hrvatski | hrv-000 | bezvoljnost |
| hrvatski | hrv-000 | inercija |
| hrvatski | hrv-000 | mirovanje |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivnost |
| hrvatski | hrv-000 | nepokretnost |
| hrvatski | hrv-000 | pasivnost |
| hrvatski | hrv-000 | tromost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembaman |
| italiano | ita-000 | agio |
| italiano | ita-000 | benessere |
| italiano | ita-000 | fannullaggine |
| italiano | ita-000 | inattività |
| italiano | ita-000 | inazione |
| italiano | ita-000 | inerzia |
| italiano | ita-000 | inoperosità |
| italiano | ita-000 | lascare |
| italiano | ita-000 | lenire |
| italiano | ita-000 | ozio |
| italiano | ita-000 | oziosaggine |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたら |
| 日本語 | jpn-000 | ごろごろ |
| 日本語 | jpn-000 | 不作為 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活動 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活性 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠情 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 無為 |
| 日本語 | jpn-000 | 音なし |
| 日本語 | jpn-000 | 音無し |
| 한국어 | kor-000 | 한가 |
| latine | lat-000 | ōtium |
| Nederlands | nld-000 | inactiviteit |
| فارسی | pes-000 | بدون فعالیت |
| فارسی | pes-000 | بی حالی |
| فارسی | pes-000 | بی حرکتی |
| فارسی | pes-000 | بی کاری |
| فارسی | pes-000 | جبر |
| فارسی | pes-000 | رکود |
| فارسی | pes-000 | سکون |
| فارسی | pes-000 | کندذهنی |
| polski | pol-000 | nieaktywność |
| polski | pol-000 | pasywność |
| português | por-000 | inatividade |
| português | por-000 | indolência |
| português | por-000 | inércia |
| português | por-000 | ociosidade |
| português | por-000 | ócio |
| русский | rus-000 | безде́йствие |
| русский | rus-000 | безде́лье |
| русский | rus-000 | легкость |
| русский | rus-000 | просто́й |
| slovenščina | slv-000 | brezdelje |
| slovenščina | slv-000 | inercija |
| slovenščina | slv-000 | mirovanje |
| slovenščina | slv-000 | nedejavnost |
| slovenščina | slv-000 | nedelavnost |
| davvisámegiella | sme-000 | joavdelasvuohta |
| español | spa-000 | holganza |
| español | spa-000 | holgazanería |
| español | spa-000 | inactividad |
| español | spa-000 | inercia |
| español | spa-000 | ocio |
| español | spa-000 | ociosidad |
| svenska | swe-000 | lätta |
| svenska | swe-000 | lätthet |
| svenska | swe-000 | sysslolöshet |
| svenska | swe-000 | tomgång |
| தமிழ் | tam-000 | செயலிழப்பு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยเนือย |
| Volapük | vol-000 | nosdun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembaman |