| suomi | fin-000 |
| käännekohta | |
| toskërishte | als-000 | kulm |
| toskërishte | als-000 | pike referimi |
| toskërishte | als-000 | pikënisje |
| toskërishte | als-000 | rast |
| toskërishte | als-000 | rrethane |
| toskërishte | als-000 | çast vendimtar |
| العربية | arb-000 | أزْمة |
| العربية | arb-000 | خَطّ فاصِل |
| العربية | arb-000 | عَلامَة |
| العربية | arb-000 | فُرْصة |
| العربية | arb-000 | مناسبة |
| العربية | arb-000 | نقطة حرجة |
| العربية | arb-000 | نُقْطَة تَحَوُّل |
| asturianu | ast-000 | inquiz |
| български | bul-000 | затруднение |
| български | bul-000 | критичен момент |
| български | bul-000 | развръзка |
| български | bul-000 | същност на проблема |
| català | cat-000 | clímax |
| català | cat-000 | conjuntura |
| català | cat-000 | crisi |
| català | cat-000 | moment decisiu |
| català | cat-000 | punt crític |
| català | cat-000 | punt culminant |
| 普通话 | cmn-000 | 临界值 |
| 普通话 | cmn-000 | 临界点 |
| 普通话 | cmn-000 | 关键 |
| 普通话 | cmn-000 | 关键时刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 基点 |
| 普通话 | cmn-000 | 契机 |
| 普通话 | cmn-000 | 点子 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧要关头 |
| 普通话 | cmn-000 | 转折点 |
| 國語 | cmn-001 | 基點 |
| 國語 | cmn-001 | 眼 |
| 國語 | cmn-001 | 轉折點 |
| 國語 | cmn-001 | 關鍵 |
| 國語 | cmn-001 | 點子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Deutsch | deu-000 | Kern der Sache |
| Deutsch | deu-000 | Kernder Sache |
| Deutsch | deu-000 | Knotenpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Krux |
| Deutsch | deu-000 | Wendepunkt |
| Deutsch | deu-000 | des Pudels Kern |
| ελληνικά | ell-000 | αδιέξοδο |
| ελληνικά | ell-000 | καμπή |
| ελληνικά | ell-000 | κρίση |
| ελληνικά | ell-000 | ορόσημο |
| ελληνικά | ell-000 | περίσταση |
| ελληνικά | ell-000 | σταθμός |
| ελληνικά | ell-000 | σύμπτωση |
| English | eng-000 | climax |
| English | eng-000 | conjuncture |
| English | eng-000 | crease |
| English | eng-000 | crises |
| English | eng-000 | crisis |
| English | eng-000 | critical point |
| English | eng-000 | crossroads |
| English | eng-000 | crucial point |
| English | eng-000 | crux |
| English | eng-000 | culmination |
| English | eng-000 | cusp |
| English | eng-000 | epoch |
| English | eng-000 | era |
| English | eng-000 | hinge |
| English | eng-000 | inversion |
| English | eng-000 | juncture |
| English | eng-000 | landmark |
| English | eng-000 | nick |
| English | eng-000 | occasion |
| English | eng-000 | road to Damascus |
| English | eng-000 | sea change |
| English | eng-000 | sticking point |
| English | eng-000 | tide |
| English | eng-000 | turning point |
| English | eng-000 | turning-point |
| English | eng-000 | watershed |
| euskara | eus-000 | abagune |
| euskara | eus-000 | aldaketa garrantzitsu |
| euskara | eus-000 | aukera |
| euskara | eus-000 | egoera |
| euskara | eus-000 | goren-maila |
| euskara | eus-000 | goren-une |
| euskara | eus-000 | klimax |
| euskara | eus-000 | krisi |
| euskara | eus-000 | krisialdi |
| euskara | eus-000 | puntu kritiko |
| suomi | fin-000 | crux |
| suomi | fin-000 | epookki |
| suomi | fin-000 | huippukohta |
| suomi | fin-000 | kliimaksi |
| suomi | fin-000 | kriittinen piste |
| suomi | fin-000 | murros |
| suomi | fin-000 | taitekohta |
| suomi | fin-000 | tapaus |
| suomi | fin-000 | vaikein |
| suomi | fin-000 | virstanpylväs |
| français | fra-000 | Point critique |
| français | fra-000 | carrefour |
| français | fra-000 | cime |
| français | fra-000 | crise |
| français | fra-000 | moment critique |
| français | fra-000 | moment décisif |
| français | fra-000 | occasion |
| français | fra-000 | point critique |
| français | fra-000 | point crucial |
| français | fra-000 | singularité |
| français | fra-000 | tournant |
| français | fra-000 | évènement |
| עִברִית | heb-003 | מַשְׁבֵּר |
| hrvatski | hrv-000 | bit značenja |
| hrvatski | hrv-000 | kriza |
| hrvatski | hrv-000 | odlućujući trenutak |
| hrvatski | hrv-000 | posebna prilika |
| hrvatski | hrv-000 | prekretnica |
| hrvatski | hrv-000 | preokret |
| hrvatski | hrv-000 | vrhunac |
| magyar | hun-000 | bökkenõ |
| magyar | hun-000 | fordulópont |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal sangat penting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemelut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesempatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | klimaks |
| bahasa Indonesia | ind-000 | krisis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peristiwa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persimpangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tonggak sejarah |
| íslenska | isl-000 | þáttaskil |
| italiano | ita-000 | acme |
| italiano | ita-000 | avvenimento |
| italiano | ita-000 | crisi |
| italiano | ita-000 | inversione |
| italiano | ita-000 | momento critico |
| italiano | ita-000 | occasione |
| italiano | ita-000 | pietra miliare |
| italiano | ita-000 | punto critico |
| italiano | ita-000 | punto culminante |
| italiano | ita-000 | singolarità |
| italiano | ita-000 | snodo |
| italiano | ita-000 | svolta |
| italiano | ita-000 | svolta decisiva |
| 日本語 | jpn-000 | クライシス |
| 日本語 | jpn-000 | クライマックス |
| 日本語 | jpn-000 | ヤマ |
| 日本語 | jpn-000 | 佳境 |
| 日本語 | jpn-000 | 佳局 |
| 日本語 | jpn-000 | 分け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 分れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 分水嶺 |
| 日本語 | jpn-000 | 分目 |
| 日本語 | jpn-000 | 危局 |
| 日本語 | jpn-000 | 危急存亡の時 |
| 日本語 | jpn-000 | 危急存亡の秋 |
| 日本語 | jpn-000 | 危機 |
| 日本語 | jpn-000 | 合 |
| 日本語 | jpn-000 | 境目 |
| 日本語 | jpn-000 | 大きな出来事 |
| 日本語 | jpn-000 | 天下分け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 存亡の機 |
| 日本語 | jpn-000 | 山 |
| 日本語 | jpn-000 | 山場 |
| 日本語 | jpn-000 | 最高潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 見せ場 |
| 日本語 | jpn-000 | 転機 |
| 日本語 | jpn-000 | 重大局面 |
| 日本語 | jpn-000 | 関頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 難場 |
| 日本語 | jpn-000 | 難境 |
| 日本語 | jpn-000 | 難局 |
| ქართული | kat-000 | გადამწყვეტი მომენტი |
| 한국어 | kor-000 | 급소 |
| 한국어 | kor-000 | 남십자성 |
| 한국어 | kor-000 | 요접 |
| Nederlands | nld-000 | fundamentele verandering |
| Nederlands | nld-000 | hoeksteen |
| Nederlands | nld-000 | keerpunt |
| Nederlands | nld-000 | kruispunt |
| nynorsk | nno-000 | vendepunkt |
| bokmål | nob-000 | vendepunkt |
| فارسی | pes-000 | اتصال |
| فارسی | pes-000 | اوج |
| فارسی | pes-000 | بحران |
| فارسی | pes-000 | مرحله قاطع |
| فارسی | pes-000 | ملاقات تصادفی |
| فارسی | pes-000 | نقطه برگشت |
| فارسی | pes-000 | نقطه تحول |
| polski | pol-000 | punkt |
| polski | pol-000 | punkt krytyczny |
| polski | pol-000 | sedno |
| português | por-000 | climax |
| português | por-000 | crise |
| português | por-000 | momento decisivo |
| português | por-000 | ponto crucial |
| português | por-000 | ponto crítico |
| português | por-000 | ponto de viragem |
| português | por-000 | virada de mesa |
| română | ron-000 | eveniment |
| română | ron-000 | moment decisiv |
| русский | rus-000 | основная |
| русский | rus-000 | перело́мный моме́нт |
| русский | rus-000 | по́лная трансформа́ция |
| русский | rus-000 | по́лное измене́ние |
| slovenčina | slk-000 | rébus |
| slovenščina | slv-000 | kriza |
| slovenščina | slv-000 | mejnik |
| slovenščina | slv-000 | odločilen trenutek |
| slovenščina | slv-000 | prelomnica |
| slovenščina | slv-000 | razpotje |
| slovenščina | slv-000 | splet okoliščin |
| español | spa-000 | crisis |
| español | spa-000 | momento decisivo |
| español | spa-000 | quid |
| español | spa-000 | quid de la cuestión |
| svenska | swe-000 | krux |
| svenska | swe-000 | svårighet |
| svenska | swe-000 | vändpunkt |
| ภาษาไทย | tha-000 | กางเขน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลำบากของปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดขมวดปมปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดยุ่งยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดวิกฤต |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดสำคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดไคลแม็กซ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเด็นสำคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิกฤต |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวเลี้ยวหัวต่อ |
| Türkçe | tur-000 | dönüm noktası |
| Türkçe | tur-000 | düğüm noktası |
| Türkçe | tur-000 | mesele |
| Türkçe | tur-000 | püf noktası |
| Türkçe | tur-000 | temel özellik |
| Türkçe | tur-000 | çözümü zor mesele |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemelut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesempatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | klimaks |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | krisis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peristiwa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persimpangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saat |