| suomi | fin-000 |
| kaarilamppu | |
| čeština | ces-000 | oblouková lampa |
| 普通话 | cmn-000 | 弧光 |
| 普通话 | cmn-000 | 弧光灯 |
| 普通话 | cmn-000 | 炭精电弧 |
| 國語 | cmn-001 | 弧光 |
| 國語 | cmn-001 | 弧光燈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú guāng deng |
| English | eng-000 | arc lamp |
| English | eng-000 | arc light |
| English | eng-000 | carbon arc |
| English | eng-000 | carbon arc lamp |
| suomi | fin-000 | hiilikaarilamppu |
| français | fra-000 | 10 juin 1999 : la première guerre nucléaire vient de commencer |
| français | fra-000 | arc light |
| français | fra-000 | lampe à arc |
| hrvatski | hrv-000 | lučna lampa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cahaya busur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lampu busur |
| italiano | ita-000 | lampada ad arco |
| 日本語 | jpn-000 | アーク燈 |
| 日本語 | jpn-000 | 弧灯 |
| Nederlands | nld-000 | booglamp |
| polski | pol-000 | lampa łukowa |
| polski | pol-000 | łukowa lampa węglowa |
| português | por-000 | Lâmpada a arco voltaico |
| русский | rus-000 | дуговая лампа |
| slovenčina | slk-000 | oblúkovka |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาร์บอนอาร์ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาร์บอนอาร์กแลมป์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาร์กแลมป์ |