| suomi | fin-000 |
| kaihdin | |
| toskërishte | als-000 | ndarës |
| toskërishte | als-000 | pritë |
| العربية | arb-000 | سِتار |
| العربية | arb-000 | سِتارة |
| català | cat-000 | pantalla |
| català | cat-000 | persiana |
| 普通话 | cmn-000 | 遮光物 |
| Deutsch | deu-000 | Leinwand |
| Deutsch | deu-000 | Vorhang |
| eesti | ekk-000 | ekraan |
| eesti | ekk-000 | madal vahesein |
| eesti | ekk-000 | sirm |
| eesti | ekk-000 | varjama |
| ελληνικά | ell-000 | αυλαία |
| ελληνικά | ell-000 | παντζούρι |
| ελληνικά | ell-000 | παραθυρόφυλλο |
| ελληνικά | ell-000 | παραπέτασμα |
| ελληνικά | ell-000 | πρόστεγο |
| ελληνικά | ell-000 | ρολά |
| ελληνικά | ell-000 | σήτα |
| ελληνικά | ell-000 | σίτα |
| ελληνικά | ell-000 | το παραβάν |
| ελληνικά | ell-000 | φύλλο παραθύρου |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | curtain |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | window blind |
| euskara | eus-000 | errezel |
| euskara | eus-000 | estalki |
| euskara | eus-000 | pertsiana |
| suomi | fin-000 | persialainen |
| suomi | fin-000 | persian kieli |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | varjostin |
| suomi | fin-000 | verho |
| français | fra-000 | brise-bise |
| français | fra-000 | cacher |
| français | fra-000 | diffuser |
| français | fra-000 | jalousie |
| français | fra-000 | projeter |
| français | fra-000 | rideau |
| français | fra-000 | store |
| français | fra-000 | store vénitien |
| français | fra-000 | tamiser |
| français | fra-000 | écran |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàile |
| hrvatski | hrv-000 | roleta |
| hrvatski | hrv-000 | zaslon |
| hrvatski | hrv-000 | zastor |
| hrvatski | hrv-000 | zavjesa |
| hrvatski | hrv-000 | šaloporka |
| hrvatski | hrv-000 | šaluzina |
| hrvatski | hrv-000 | škura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persembunyian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | skrin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tabir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tirai |
| italiano | ita-000 | cortina |
| italiano | ita-000 | persiana |
| italiano | ita-000 | proiettare |
| italiano | ita-000 | reticolo |
| italiano | ita-000 | schermare |
| italiano | ita-000 | schermo |
| 日本語 | jpn-000 | ブラインド |
| 日本語 | jpn-000 | 日おおい |
| 日本語 | jpn-000 | 日よけ |
| 日本語 | jpn-000 | 日覆 |
| 日本語 | jpn-000 | 日覆い |
| 日本語 | jpn-000 | 日除 |
| 日本語 | jpn-000 | 日除け |
| 日本語 | jpn-000 | 目かくし |
| 日本語 | jpn-000 | 目隠 |
| 日本語 | jpn-000 | 目隠し |
| 日本語 | jpn-000 | 窓かけ |
| 日本語 | jpn-000 | 窓掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 窓掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 見隠 |
| 日本語 | jpn-000 | 見隠し |
| 日本語 | jpn-000 | 遮蔽 |
| македонски | mkd-000 | настре́шница |
| Nederlands | nld-000 | jaloezie |
| português | por-000 | cortina |
| português | por-000 | persiana |
| русский | rus-000 | абажур |
| русский | rus-000 | занавеска |
| русский | rus-000 | што́ра |
| русский | rus-000 | штора |
| русский | rus-000 | экран |
| slovenščina | slv-000 | roleta |
| slovenščina | slv-000 | senčilo |
| español | spa-000 | cortina |
| español | spa-000 | pantalla |
| español | spa-000 | persiana |
| svenska | swe-000 | gardin |
| svenska | swe-000 | persienn |
| svenska | swe-000 | skärm |
| తెలుగు | tel-000 | షేడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉากกั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กั้นหน้าต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ซ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังตา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengadang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persembunyian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | skrin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tabir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tirai |