| suomi | fin-000 |
| kainous | |
| Afrikaans | afr-000 | beskeidenheid |
| bosanski | bos-000 | čednost |
| català | cat-000 | circumspecció |
| català | cat-000 | pudícia |
| čeština | ces-000 | nenáročnost |
| 普通话 | cmn-000 | 羞愧 |
| Deutsch | deu-000 | Anstand |
| Deutsch | deu-000 | Sittsamkeit |
| ελληνικά | ell-000 | μετριοφροσύνη |
| ελληνικά | ell-000 | σεμνότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ταπεινότητα |
| English | eng-000 | abashment |
| English | eng-000 | bashfulness |
| English | eng-000 | demureness |
| English | eng-000 | modesty |
| English | eng-000 | pudency |
| Esperanto | epo-000 | modesto |
| Esperanto | epo-000 | seksmodesteco |
| euskara | eus-000 | ahalke |
| euskara | eus-000 | begirune |
| euskara | eus-000 | lotsa |
| euskara | eus-000 | zuhurtasun |
| suomi | fin-000 | este |
| suomi | fin-000 | hämmennys |
| suomi | fin-000 | hämminki |
| suomi | fin-000 | häpeä |
| suomi | fin-000 | häveliäisyys |
| suomi | fin-000 | kylläisyys |
| suomi | fin-000 | pidäke |
| suomi | fin-000 | ruoansulatushäiriö |
| suomi | fin-000 | siveys |
| suomi | fin-000 | säädyllisyys |
| suomi | fin-000 | ujous |
| français | fra-000 | embarras |
| français | fra-000 | pudeur |
| français | fra-000 | timidité |
| Српскохрватски | hbs-000 | че̏дно̄ст |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȅdnōst |
| Hiligaynon | hil-000 | kaambong |
| हिन्दी | hin-000 | लज्जा |
| hrvatski | hrv-000 | čȅdnōst |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամոթխածություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebingungan |
| íslenska | isl-000 | lítillæti |
| italiano | ita-000 | modestia |
| italiano | ita-000 | pudicizia |
| 日本語 | jpn-000 | 内気 |
| 日本語 | jpn-000 | 羞恥 |
| Nederlands | nld-000 | gereserveerdheid |
| Nederlands | nld-000 | schroom |
| polski | pol-000 | skromność |
| português | por-000 | confusão |
| português | por-000 | estorvo |
| português | por-000 | perplexidade |
| português | por-000 | vergonha |
| português | por-000 | óbice |
| română | ron-000 | castitate |
| română | ron-000 | puritate |
| русский | rus-000 | засте́нчивость |
| русский | rus-000 | скро́мность |
| русский | rus-000 | стыдли́вость |
| русский | rus-000 | целому́дрие |
| slovenčina | slk-000 | nevtieravosť |
| slovenščina | slv-000 | boječnost |
| slovenščina | slv-000 | plahost |
| slovenščina | slv-000 | plašnost |
| español | spa-000 | empacho |
| español | spa-000 | recato |
| српски | srp-000 | скромност |
| српски | srp-000 | чедност |
| svenska | swe-000 | blygsamhet |
| తెలుగు | tel-000 | అణకువ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขี้อาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่หรูหรา |
| Türkçe | tur-000 | gösterişsizlik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebingungan |