suomi | fin-000 |
kaivertaminen |
العربية | arb-000 | مطاردة |
български | bul-000 | гравиране |
català | cat-000 | gliptografia |
català | cat-000 | gravat |
čeština | ces-000 | rytina |
普通话 | cmn-000 | 宝石雕刻术 |
普通话 | cmn-000 | 镌刻 |
普通话 | cmn-000 | 雕刻 |
普通话 | cmn-000 | 雕刻艺术 |
國語 | cmn-001 | 鐫刻 |
國語 | cmn-001 | 雕刻 |
Deutsch | deu-000 | Gravieren |
Deutsch | deu-000 | Stechen |
Deutsch | deu-000 | ziselieren |
ελληνικά | ell-000 | εκτύπωση |
ελληνικά | ell-000 | λάξευση |
ελληνικά | ell-000 | χαράκωμα |
English | eng-000 | carving |
English | eng-000 | chasing |
English | eng-000 | cutting |
English | eng-000 | digging |
English | eng-000 | engraving |
English | eng-000 | etching |
English | eng-000 | glyptic art |
English | eng-000 | glyptics |
English | eng-000 | glyptography |
English | eng-000 | gouge |
English | eng-000 | inscription |
English | eng-000 | lithoglyptics |
euskara | eus-000 | akuaforte |
euskara | eus-000 | gliptika |
euskara | eus-000 | gliptografia |
euskara | eus-000 | grabatu |
euskara | eus-000 | zur-zizelatze |
suomi | fin-000 | etsaaminen |
suomi | fin-000 | kaiverrus |
suomi | fin-000 | kirjoittaminen |
suomi | fin-000 | kovertaminen |
suomi | fin-000 | uurtaminen |
français | fra-000 | ciselage |
français | fra-000 | ciselure |
français | fra-000 | eau-forte |
français | fra-000 | gravure |
français | fra-000 | inscription |
galego | glg-000 | augaforte |
עִברִית | heb-003 | חֲקִיקָה |
Ido | ido-000 | grabado |
Ido | ido-000 | grabo |
bahasa Indonesia | ind-000 | seni ukir |
italiano | ita-000 | cesello |
italiano | ita-000 | gliptica |
italiano | ita-000 | glittica |
italiano | ita-000 | incisione |
italiano | ita-000 | incisione all’acquaforte |
日本語 | jpn-000 | エッチング |
日本語 | jpn-000 | エングレービング |
日本語 | jpn-000 | 彫刻 |
日本語 | jpn-000 | 食刻 |
nynorsk | nno-000 | gravering |
bokmål | nob-000 | gravering |
فارسی | pes-000 | نوشته |
فارسی | pes-000 | کتیبه |
polski | pol-000 | gliptyka |
polski | pol-000 | grawerka |
polski | pol-000 | grawerstwo |
português | por-000 | gravura |
português | por-000 | água-forte |
русский | rus-000 | грави́рование |
русский | rus-000 | гравирование |
русский | rus-000 | гравировка |
slovenščina | slv-000 | gliptika |
slovenščina | slv-000 | graviranje |
español | spa-000 | aguafuerte |
español | spa-000 | arte glíptico |
español | spa-000 | gliptografía |
español | spa-000 | grabado |
svenska | swe-000 | gravering |
ภาษาไทย | tha-000 | การจารึก |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิมพ์โลหะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การสลักลวดลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การแกะสลักหิน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seni ukir |