| suomi | fin-000 |
| kalistin | |
| Deutsch | deu-000 | geknatter |
| eesti | ekk-000 | kõristama |
| eesti | ekk-000 | kõristi |
| eesti | ekk-000 | lõgistama |
| ελληνικά | ell-000 | κρόταλο |
| English | eng-000 | clapper |
| English | eng-000 | clinker |
| English | eng-000 | rattle |
| suomi | fin-000 | kilkutin |
| suomi | fin-000 | kiusanhenki |
| suomi | fin-000 | maanvaiva |
| suomi | fin-000 | räikkä |
| français | fra-000 | claquer |
| français | fra-000 | cliquette |
| français | fra-000 | hochet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | derik |
| italiano | ita-000 | sferragliare |
| italiano | ita-000 | tintinnare |
| português | por-000 | chocalho |
| português | por-000 | guizo |
| русский | rus-000 | колотушка |
| русский | rus-000 | побрякушка |
| русский | rus-000 | погремушка |
| русский | rus-000 | треск |
| русский | rus-000 | трещотка |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | matraca |
| svenska | swe-000 | rassel |
| svenska | swe-000 | rassla |
| svenska | swe-000 | rossla |
| svenska | swe-000 | rossling |
| svenska | swe-000 | skallra |
| svenska | swe-000 | skramla |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | derik |