| suomi | fin-000 |
| karkeus | |
| български | bul-000 | гаф |
| català | cat-000 | aspror |
| català | cat-000 | barroeria |
| català | cat-000 | brusquedat |
| català | cat-000 | crassitud |
| català | cat-000 | descortesia |
| català | cat-000 | grolleria |
| català | cat-000 | grosseria |
| català | cat-000 | indelicadesa |
| català | cat-000 | obscenitat |
| català | cat-000 | ordinariesa |
| català | cat-000 | rudesa |
| català | cat-000 | sequedat |
| català | cat-000 | solecisme |
| català | cat-000 | tosquedat |
| català | cat-000 | vulgarisme |
| català | cat-000 | vulgaritat |
| 普通话 | cmn-000 | 出丑 |
| 普通话 | cmn-000 | 失态 |
| 普通话 | cmn-000 | 失礼 |
| dansk | dan-000 | bommert |
| Deutsch | deu-000 | Korn |
| Deutsch | deu-000 | Körnung |
| Deutsch | deu-000 | Roheit |
| eesti | ekk-000 | tahumatus |
| eesti | ekk-000 | toorus |
| ελληνικά | ell-000 | άλεσμα |
| ελληνικά | ell-000 | βαναυσότητα |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρότητα |
| ελληνικά | ell-000 | τράχυνση |
| ελληνικά | ell-000 | τραχύτητα |
| ελληνικά | ell-000 | χοντράδα |
| ελληνικά | ell-000 | χοντροκοπιά |
| ελληνικά | ell-000 | χυδαιότητα |
| English | eng-000 | abrasiveness |
| English | eng-000 | abruptness |
| English | eng-000 | brusqueness |
| English | eng-000 | brutality |
| English | eng-000 | coarseness |
| English | eng-000 | commonness |
| English | eng-000 | crassitude |
| English | eng-000 | crassness |
| English | eng-000 | crudeness |
| English | eng-000 | crudity |
| English | eng-000 | curtness |
| English | eng-000 | dirty word |
| English | eng-000 | faux pas |
| English | eng-000 | filth |
| English | eng-000 | gaffe |
| English | eng-000 | gaucheness |
| English | eng-000 | gaucherie |
| English | eng-000 | graininess |
| English | eng-000 | granularity |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | grit |
| English | eng-000 | grossness |
| English | eng-000 | gruffness |
| English | eng-000 | harshness |
| English | eng-000 | obscenity |
| English | eng-000 | raggedness |
| English | eng-000 | raunch |
| English | eng-000 | roughness |
| English | eng-000 | rudeness |
| English | eng-000 | scratchiness |
| English | eng-000 | shagginess |
| English | eng-000 | shortness |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | smut |
| English | eng-000 | solecism |
| English | eng-000 | vulgarism |
| English | eng-000 | vulgarity |
| Esperanto | epo-000 | malglateco |
| euskara | eus-000 | arrunkeria |
| euskara | eus-000 | baldarkeria |
| euskara | eus-000 | ilaje |
| euskara | eus-000 | laztasun |
| euskara | eus-000 | oieskeria |
| euskara | eus-000 | pikortsutasun |
| euskara | eus-000 | solezismo |
| euskara | eus-000 | trauskilkeria |
| euskara | eus-000 | trauskiltasun |
| euskara | eus-000 | zakarkeria |
| euskara | eus-000 | zakartasun |
| suomi | fin-000 | epähienous |
| suomi | fin-000 | etikettivirhe |
| suomi | fin-000 | faux pas |
| suomi | fin-000 | hankaavuus |
| suomi | fin-000 | hienostumattomuus |
| suomi | fin-000 | hävyttömyys |
| suomi | fin-000 | jauhatus |
| suomi | fin-000 | jyrkkyys |
| suomi | fin-000 | jyväisyys |
| suomi | fin-000 | karheus |
| suomi | fin-000 | karuus |
| suomi | fin-000 | kömmähdys |
| suomi | fin-000 | moka |
| suomi | fin-000 | moukkamaisuus |
| suomi | fin-000 | munaus |
| suomi | fin-000 | möhläys |
| suomi | fin-000 | naarmuttavuus |
| suomi | fin-000 | rahvaanomaisuus |
| suomi | fin-000 | rakeisuus |
| suomi | fin-000 | rivous |
| suomi | fin-000 | ruma sana |
| suomi | fin-000 | ruokottomuus |
| suomi | fin-000 | sivistymättömyys |
| suomi | fin-000 | tahdittomuus |
| suomi | fin-000 | tylyys |
| suomi | fin-000 | tökeryys |
| suomi | fin-000 | törkeys |
| suomi | fin-000 | töykeys |
| français | fra-000 | Solécisme |
| français | fra-000 | bévue |
| français | fra-000 | faux pas |
| français | fra-000 | gaffe |
| français | fra-000 | granularité |
| français | fra-000 | grossièreté |
| français | fra-000 | impair |
| français | fra-000 | obscénité |
| français | fra-000 | solécisme |
| français | fra-000 | soulier |
| français | fra-000 | vulgarité |
| galego | glg-000 | rudeza |
| hrvatski | hrv-000 | faux pas |
| hrvatski | hrv-000 | gaf |
| hrvatski | hrv-000 | pogrešan korak |
| hrvatski | hrv-000 | prostota |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebodohan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keterlanjuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelincir |
| italiano | ita-000 | asciuttezza |
| italiano | ita-000 | asineria |
| italiano | ita-000 | asprezza |
| italiano | ita-000 | banalità |
| italiano | ita-000 | bruschezza |
| italiano | ita-000 | gaffe |
| italiano | ita-000 | grossaggine |
| italiano | ita-000 | grossolanità |
| italiano | ita-000 | pecoreccio |
| italiano | ita-000 | rozzezza |
| italiano | ita-000 | rudezza |
| italiano | ita-000 | rusticaggine |
| italiano | ita-000 | rustichezza |
| italiano | ita-000 | scorso |
| italiano | ita-000 | scurrilità |
| italiano | ita-000 | secchezza |
| italiano | ita-000 | sguaiataggine |
| italiano | ita-000 | topica |
| italiano | ita-000 | trivialità |
| italiano | ita-000 | volgarità |
| 日本語 | jpn-000 | ざらざらしていること |
| 日本語 | jpn-000 | ちくちくすること |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきらぼう |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきら棒 |
| 日本語 | jpn-000 | ラフさ |
| 日本語 | jpn-000 | 下品 |
| 日本語 | jpn-000 | 不意気 |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛嬌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 低劣 |
| 日本語 | jpn-000 | 俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 俗悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 俗気 |
| 日本語 | jpn-000 | 俚俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 凸凹 |
| 日本語 | jpn-000 | 凹凸 |
| 日本語 | jpn-000 | 卑俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 卑猥 |
| 日本語 | jpn-000 | 卑陋 |
| 日本語 | jpn-000 | 平凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 武骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛嬌 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 無骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗っぽさ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗暴さ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野 |
| 日本語 | jpn-000 | 素っ気なさ |
| 日本語 | jpn-000 | 素っ気無さ |
| 日本語 | jpn-000 | 緩怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒々しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒くれ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒さ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒っぽさ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒荒しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 蛮骨 |
| Nederlands | nld-000 | korreligheid |
| nynorsk | nno-000 | tabbe |
| bokmål | nob-000 | tabbe |
| فارسی | pes-000 | اصطلاح عوامانه |
| فارسی | pes-000 | بی ترتیبی |
| فارسی | pes-000 | غلط دستوری |
| فارسی | pes-000 | لغزش |
| فارسی | pes-000 | ناپختگی |
| فارسی | pes-000 | پلیدی |
| polski | pol-000 | brzydki wyraz |
| polski | pol-000 | chropawość |
| polski | pol-000 | chropowatość |
| polski | pol-000 | gafa |
| polski | pol-000 | gruboziarnistość |
| polski | pol-000 | gruby wyraz |
| polski | pol-000 | niedelikatność |
| polski | pol-000 | nietakt |
| polski | pol-000 | niezręczność |
| polski | pol-000 | obcesowość |
| polski | pol-000 | szorstkość |
| polski | pol-000 | uchybienie |
| polski | pol-000 | wulgaryzm |
| polski | pol-000 | łacina |
| polski | pol-000 | świństwo |
| português | por-000 | Ato obsceno |
| português | por-000 | Granularidade |
| português | por-000 | gafe |
| português | por-000 | granularidade |
| português | por-000 | grosseria |
| português | por-000 | obscenidades |
| português | por-000 | rugosidade |
| português | por-000 | solecismo |
| slovenščina | slv-000 | grobost |
| slovenščina | slv-000 | hrapavost |
| slovenščina | slv-000 | kratkost |
| slovenščina | slv-000 | nedodelanost |
| slovenščina | slv-000 | neotesanost |
| slovenščina | slv-000 | neravnost |
| slovenščina | slv-000 | nerodnost |
| slovenščina | slv-000 | neuglajenost |
| slovenščina | slv-000 | osornost |
| slovenščina | slv-000 | prostaštvo |
| slovenščina | slv-000 | raskavost |
| slovenščina | slv-000 | spodrsljaj |
| slovenščina | slv-000 | vulgarnost |
| slovenščina | slv-000 | zadirčnost |
| español | spa-000 | grano |
| español | spa-000 | grosería |
| español | spa-000 | molienda |
| español | spa-000 | rudeza |
| español | spa-000 | sequedad |
| español | spa-000 | tosquedad |
| español | spa-000 | vulgaridad |
| español | spa-000 | zafiedad |
| svenska | swe-000 | fadäs |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเปิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่มีมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำหยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำหยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้อยคำหยาบคาย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebodohan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterlanjuran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergelincir |