| suomi | fin-000 |
| katkos | |
| toskërishte | als-000 | bllokim truri |
| toskërishte | als-000 | bllokohem |
| toskërishte | als-000 | ndërprerje |
| toskërishte | als-000 | shkëputje |
| العربية | arb-000 | تكلُّس |
| العربية | arb-000 | تكلُّس ذِهْنِي |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| català | cat-000 | aturada |
| català | cat-000 | detenció |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | interval |
| català | cat-000 | parada |
| català | cat-000 | parèntesi |
| català | cat-000 | pausa |
| čeština | ces-000 | porucha |
| čeština | ces-000 | prostoj |
| čeština | ces-000 | výpadek |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 停机 |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 打断 |
| 普通话 | cmn-000 | 断开 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞留 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| 國語 | cmn-001 | 停機 |
| 國語 | cmn-001 | 斷開 |
| Deutsch | deu-000 | Ausfall |
| Deutsch | deu-000 | Stromausfall |
| Deutsch | deu-000 | abklemmen |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| eesti | ekk-000 | katkestus |
| ελληνικά | ell-000 | αποσύνδεση |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | μπλακάουτ |
| ελληνικά | ell-000 | παρέμβαση |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμβολή |
| ελληνικά | ell-000 | συσκότιση |
| ελληνικά | ell-000 | το μπλακ-άουτ |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | disruption |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | mental block |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | outage |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stoppage |
| English | eng-000 | trouble |
| euskara | eus-000 | buruko blokeo |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | geraldi |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | este |
| suomi | fin-000 | etumatka |
| suomi | fin-000 | häiriö |
| suomi | fin-000 | katkaisu |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | mielenhäiriö |
| suomi | fin-000 | murtuma |
| suomi | fin-000 | pidäke |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| suomi | fin-000 | pysäyttäminen |
| suomi | fin-000 | pysäytys |
| suomi | fin-000 | seisaus |
| suomi | fin-000 | seisautus |
| suomi | fin-000 | seisokki |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | domicile |
| français | fra-000 | déconnecter |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | panne |
| français | fra-000 | pause |
| עִברִית | heb-003 | הֶפְסֵק |
| hrvatski | hrv-000 | blokada |
| hrvatski | hrv-000 | mentalna blokada |
| hrvatski | hrv-000 | ometanje |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prekidanje |
| hrvatski | hrv-000 | smetnja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebuntuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | black-out |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | spezzatura |
| 日本語 | jpn-000 | と切れ |
| 日本語 | jpn-000 | インタラプト |
| 日本語 | jpn-000 | インターラプト |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 切断 |
| 日本語 | jpn-000 | 断絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 杜絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 途切 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 遮断 |
| lietuvių | lit-000 | gedimas |
| lietuvių | lit-000 | prastova |
| فارسی | pes-000 | ایست |
| فارسی | pes-000 | تعلیق |
| فارسی | pes-000 | توقیف |
| فارسی | pes-000 | قطع |
| فارسی | pes-000 | قطع برق |
| فارسی | pes-000 | منع |
| polski | pol-000 | przestój |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | pausa |
| русский | rus-000 | ава́рия |
| русский | rus-000 | заде́ржка |
| русский | rus-000 | остано́вка |
| русский | rus-000 | отключа́ть |
| русский | rus-000 | отключи́ть |
| русский | rus-000 | отсоедини́ть |
| русский | rus-000 | отсоединя́ть |
| русский | rus-000 | просто́й |
| русский | rus-000 | разъедини́ть |
| русский | rus-000 | разъединя́ть |
| slovenščina | slv-000 | blokada |
| slovenščina | slv-000 | motnja |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | ustavitev |
| slovenščina | slv-000 | vrzel |
| slovenščina | slv-000 | zastoj |
| español | spa-000 | brecha |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | interrupción |
| español | spa-000 | parada |
| español | spa-000 | paréntesis |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | receso |
| Kiswahili | swh-000 | fungua |
| తెలుగు | tel-000 | ఆపుదల |
| తెలుగు | tel-000 | నిలుపుదల |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขัดจังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงักทางกระบวนการทางความคิด |
| Türkçe | tur-000 | kesinti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebuntuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |