suomi | fin-000 |
katoavainen |
brezhoneg | bre-000 | douarek |
български | bul-000 | бързо преминаващ |
български | bul-000 | краткотраен |
български | bul-000 | мимолетен |
български | bul-000 | преходен |
català | cat-000 | efímer |
català | cat-000 | fugaç |
català | cat-000 | passatger |
català | cat-000 | terrenal |
català | cat-000 | transitori |
čeština | ces-000 | lidský |
čeština | ces-000 | prchavý |
普通话 | cmn-000 | 去世 |
普通话 | cmn-000 | 无常的 |
普通话 | cmn-000 | 易逃逸的 |
普通话 | cmn-000 | 短暂 |
普通话 | cmn-000 | 难捕捉的 |
普通话 | cmn-000 | 飞逝 |
國語 | cmn-001 | 去世 |
國語 | cmn-001 | 易逃逸的 |
國語 | cmn-001 | 無常的 |
國語 | cmn-001 | 短暫 |
國語 | cmn-001 | 難捕捉的 |
國語 | cmn-001 | 飛逝 |
dansk | dan-000 | jordisk |
Deutsch | deu-000 | flüchtig |
Deutsch | deu-000 | vergänglich |
Deutsch | deu-000 | verrinnend |
Deutsch | deu-000 | vorübergehend |
ελληνικά | ell-000 | εφήμερος |
ελληνικά | ell-000 | παροδικός |
ελληνικά | ell-000 | πρόσκαιρος |
English | eng-000 | ephemeral |
English | eng-000 | fleeting |
English | eng-000 | fugacious |
English | eng-000 | passing |
English | eng-000 | perishable |
English | eng-000 | short-lived |
English | eng-000 | subastral |
English | eng-000 | sublunar |
English | eng-000 | transient |
English | eng-000 | transitory |
Esperanto | epo-000 | surtera |
Esperanto | epo-000 | tergloba |
suomi | fin-000 | haihtuva |
suomi | fin-000 | helposti pilaantuva |
suomi | fin-000 | hetkellinen |
suomi | fin-000 | häipyvä |
suomi | fin-000 | katoava |
suomi | fin-000 | kiitävä |
suomi | fin-000 | kuolevainen |
suomi | fin-000 | ohikiitävä |
suomi | fin-000 | ohimenevä |
français | fra-000 | caduc |
français | fra-000 | fugace |
français | fra-000 | passager |
français | fra-000 | provisoire |
français | fra-000 | périssable |
français | fra-000 | temporaire |
français | fra-000 | terrestre |
français | fra-000 | transitoire |
français | fra-000 | éphémère |
Gàidhlig | gla-000 | fuadain |
Gàidhlig | gla-000 | siùbhlach |
Gaeilge | gle-000 | duthain |
Gaeilge | gle-000 | díomuan |
galego | glg-000 | efémero |
galego | glg-000 | terreal |
galego | glg-000 | transitorio |
עברית | heb-000 | בן חלוף |
עברית | heb-000 | בת חלוף |
עִברִית | heb-003 | בֶּן-חֲלוֹף |
עִברִית | heb-003 | בַּר-חֲלוֹף |
עִברִית | heb-003 | חוֹלֵף |
עִברִית | heb-003 | עוֹבֵר |
עִברִית | heb-003 | קִיקְיוֹנִי |
Hiligaynon | hil-000 | dutan-on |
magyar | hun-000 | földi |
արևելահայերեն | hye-000 | անցողիկ |
արևելահայերեն | hye-000 | թռուցիկ |
արևելահայերեն | hye-000 | կարճատեւ |
արևելահայերեն | hye-000 | հողեղեն |
արևելահայերեն | hye-000 | հողեղեն կարելի |
արևելահայերեն | hye-000 | վաղանցիկ |
bahasa Indonesia | ind-000 | jasmani/keduniaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekejap |
bahasa Indonesia | ind-000 | seketika |
bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
íslenska | isl-000 | augnablik |
íslenska | isl-000 | hverfull |
íslenska | isl-000 | jarðneskur |
íslenska | isl-000 | skammær |
italiano | ita-000 | fugace |
italiano | ita-000 | sfuggente |
italiano | ita-000 | sfuggevole |
italiano | ita-000 | terrenale |
italiano | ita-000 | terrestre |
italiano | ita-000 | transitorio |
日本語 | jpn-000 | はかない |
日本語 | jpn-000 | 一時的 |
日本語 | jpn-000 | 儚い |
日本語 | jpn-000 | 刹那的 |
日本語 | jpn-000 | 早く散る |
日本語 | jpn-000 | 果ない |
日本語 | jpn-000 | 果敢ない |
日本語 | jpn-000 | 果敢無い |
日本語 | jpn-000 | 果無い |
日本語 | jpn-000 | 短命 |
한국어 | kor-000 | 세속의 |
한국어 | kor-000 | 지구의 |
latine | lat-000 | terrestris |
Nederlands | nld-000 | eindig |
Nederlands | nld-000 | vergankelijk |
Nederlands | nld-000 | verstrijkend |
Nederlands | nld-000 | vlietend |
Nederlands | nld-000 | vluchtig |
Nederlands | nld-000 | voorbijgaand |
nynorsk | nno-000 | flyktig |
bokmål | nob-000 | flyktig |
bokmål | nob-000 | jordisk |
فارسی | pes-000 | زمینی |
فارسی | pes-000 | ناپایدار |
فارسی | pes-000 | گذرنده |
فارسی | pes-000 | یومیه |
فارسی | pes-000 | یکروزه |
polski | pol-000 | nietrwały |
polski | pol-000 | nikły |
polski | pol-000 | przelotny |
polski | pol-000 | przemijający |
polski | pol-000 | ziemski |
português | por-000 | efémero |
português | por-000 | efêmero |
português | por-000 | fugaz |
português | por-000 | passageiro |
português | por-000 | temporário |
português | por-000 | transitório |
română | ron-000 | care zboară |
română | ron-000 | efemer |
română | ron-000 | fugaci |
română | ron-000 | fugitiv |
română | ron-000 | tranzient |
română | ron-000 | tranzitoriu |
română | ron-000 | trecător |
русский | rus-000 | кратковре́менный |
русский | rus-000 | мимолётный |
русский | rus-000 | недолгове́чный |
русский | rus-000 | преходя́щий |
русский | rus-000 | проходя́щий |
русский | rus-000 | скороте́чный |
русский | rus-000 | суетный |
русский | rus-000 | транзито́рный |
slovenčina | slk-000 | pozemská |
slovenčina | slk-000 | pozemské |
slovenščina | slv-000 | bežen |
slovenščina | slv-000 | kratkotrajen |
slovenščina | slv-000 | minljiv |
slovenščina | slv-000 | nestalen |
slovenščina | slv-000 | prehoden |
slovenščina | slv-000 | tranzitoren |
slovenščina | slv-000 | začasen |
español | spa-000 | efímero |
español | spa-000 | fugaz |
español | spa-000 | pasajero |
español | spa-000 | perecedero |
español | spa-000 | terrenal |
español | spa-000 | terrestre |
español | spa-000 | transitorio |
svenska | swe-000 | flyktig |
svenska | swe-000 | förgänglig |
svenska | swe-000 | jordisk |
svenska | swe-000 | övergående |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีอายุสั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโลก |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย |
ภาษาไทย | tha-000 | แห่งมนุษย์ |
Türkçe | tur-000 | maddi |
українська | ukr-000 | суєтний |
українська | ukr-000 | швидкоплинний |
Գրաբար | xcl-000 | հողեղէն |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekejap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seketika |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sementara |