| suomi | fin-000 |
| käyttöohje | |
| dansk | dan-000 | brugsanvisning |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanleitung |
| Deutsch | deu-000 | Gebrauchsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Handbuch |
| eesti | ekk-000 | käsiraamat |
| eesti | ekk-000 | käsitsi- |
| English | eng-000 | direction use |
| English | eng-000 | instruction use |
| English | eng-000 | manual |
| English | eng-000 | operate direction |
| français | fra-000 | manuel |
| français | fra-000 | mode d’emploi |
| italiano | ita-000 | manual |
| Nederlands | nld-000 | gebruiksaanwijzing |
| русский | rus-000 | инструкция |
| русский | rus-000 | ручной |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | manual |
| svenska | swe-000 | bruksanvisning |
| svenska | swe-000 | handbok |