| suomi | fin-000 |
| käyttöohjeet | |
| català | cat-000 | instruccions |
| català | cat-000 | llibre d’instruccions |
| català | cat-000 | manual d’instruccions |
| dansk | dan-000 | instruktionsblade |
| Deutsch | deu-000 | Gebrauchsanweisung |
| ελληνικά | ell-000 | βιβλίο οδηγιών |
| ελληνικά | ell-000 | φυλλαδια οδηγιων |
| English | eng-000 | book of instructions |
| English | eng-000 | instruction leaflets |
| English | eng-000 | instruction manual |
| English | eng-000 | instructions |
| English | eng-000 | instructions for use |
| English | eng-000 | operating instructions |
| English | eng-000 | operator’s manual |
| suomi | fin-000 | ohjeet |
| suomi | fin-000 | ohjekirja |
| suomi | fin-000 | toimintaohjeet |
| français | fra-000 | manuel d’utilisation |
| italiano | ita-000 | libretti d’istruzione |
| Nederlands | nld-000 | bijsluiters |
| bokmål | nob-000 | bruksanvisning |
| português | por-000 | folhetos de informação |
| slovenščina | slv-000 | napotek |
| español | spa-000 | folletos informativos |
| svenska | swe-000 | bruksanvisning |