| suomi | fin-000 |
| keikari | |
| العربية | arb-000 | أنِيق |
| العربية | arb-000 | غنْدُور |
| العربية | arb-000 | غُنْدُور |
| العربية | arb-000 | معْكرُونة |
| العربية | arb-000 | مُتأنِّق |
| العربية | arb-000 | مُهنْدم |
| asturianu | ast-000 | galán |
| asturianu | ast-000 | narcisu |
| български | bul-000 | конте |
| български | bul-000 | метросексуален |
| български | bul-000 | франт |
| català | cat-000 | bufanúvols |
| català | cat-000 | dandi |
| català | cat-000 | esnob |
| català | cat-000 | figurí |
| català | cat-000 | galà |
| català | cat-000 | gomós |
| català | cat-000 | metrosexual |
| català | cat-000 | petimetre |
| català | cat-000 | presumptuós |
| čeština | ces-000 | elegán |
| čeština | ces-000 | floutek |
| čeština | ces-000 | frajer |
| čeština | ces-000 | hejsek |
| čeština | ces-000 | metrosexuál |
| čeština | ces-000 | parádník |
| čeština | ces-000 | švihák |
| 普通话 | cmn-000 | 都市美男 |
| 國語 | cmn-001 | 都市美男 |
| dansk | dan-000 | metrosexuel |
| Deutsch | deu-000 | Beau |
| Deutsch | deu-000 | Bock |
| Deutsch | deu-000 | Dandy |
| Deutsch | deu-000 | Fatzke |
| Deutsch | deu-000 | Geck |
| Deutsch | deu-000 | Kerl |
| Deutsch | deu-000 | Laffe |
| Deutsch | deu-000 | Metrosexueller |
| Deutsch | deu-000 | Schönling |
| Deutsch | deu-000 | Stutzer |
| eesti | ekk-000 | keigar |
| eesti | ekk-000 | metroseksuaal |
| ελληνικά | ell-000 | φιλάρεσκη |
| English | eng-000 | beau |
| English | eng-000 | buck |
| English | eng-000 | clotheshorse |
| English | eng-000 | cockscomb |
| English | eng-000 | coxcomb |
| English | eng-000 | dandy |
| English | eng-000 | dude |
| English | eng-000 | fashion plate |
| English | eng-000 | fop |
| English | eng-000 | gallant |
| English | eng-000 | macaroni |
| English | eng-000 | metrosexual |
| English | eng-000 | nut |
| English | eng-000 | popinjay |
| English | eng-000 | prig |
| English | eng-000 | sheik |
| English | eng-000 | snob |
| English | eng-000 | snoot |
| English | eng-000 | snot |
| English | eng-000 | spark |
| English | eng-000 | swell |
| English | eng-000 | toff |
| Esperanto | epo-000 | dando |
| Esperanto | epo-000 | metroseksulo |
| euskara | eus-000 | artobero |
| euskara | eus-000 | buruiritzi |
| euskara | eus-000 | dandy |
| euskara | eus-000 | galai |
| euskara | eus-000 | handinahi |
| euskara | eus-000 | handiuste |
| euskara | eus-000 | hantuste |
| euskara | eus-000 | harro |
| euskara | eus-000 | harroputz |
| euskara | eus-000 | irtirin |
| euskara | eus-000 | kriket |
| euskara | eus-000 | lakrikun |
| euskara | eus-000 | pedante |
| euskara | eus-000 | pinpirin |
| suomi | fin-000 | haarukka |
| suomi | fin-000 | hanko |
| suomi | fin-000 | harmi |
| suomi | fin-000 | hienostelija |
| suomi | fin-000 | hienostelu |
| suomi | fin-000 | keikailija |
| suomi | fin-000 | koreilija |
| suomi | fin-000 | koukku |
| suomi | fin-000 | kukonpoika |
| suomi | fin-000 | luonnos |
| suomi | fin-000 | malli |
| suomi | fin-000 | metroseksuaali |
| suomi | fin-000 | mielipaha |
| suomi | fin-000 | muotilehti |
| suomi | fin-000 | muotileijona |
| suomi | fin-000 | naismainen mies |
| suomi | fin-000 | narri |
| suomi | fin-000 | paskapää |
| suomi | fin-000 | paskiainen |
| suomi | fin-000 | pikkusielu |
| suomi | fin-000 | pohja |
| suomi | fin-000 | snobi |
| suomi | fin-000 | teennäisyys |
| suomi | fin-000 | tärkeilijä |
| suomi | fin-000 | vaatefriikki |
| français | fra-000 | bellâtre |
| français | fra-000 | dandy |
| français | fra-000 | gars |
| français | fra-000 | godelureau |
| français | fra-000 | macaroni |
| français | fra-000 | mec |
| français | fra-000 | mon pote |
| français | fra-000 | morve |
| français | fra-000 | muguet |
| français | fra-000 | métrosexuel |
| français | fra-000 | pinpin |
| français | fra-000 | pote |
| français | fra-000 | salonard |
| français | fra-000 | sigisbée |
| français | fra-000 | type |
| français | fra-000 | étendoir |
| galego | glg-000 | dandi |
| galego | glg-000 | snob |
| Српскохрватски | hbs-000 | метросексуалан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dasa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gizdavac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kicoš |
| עברית | heb-000 | מטרוסקסואל |
| עִברִית | heb-003 | גַּנְדְּרָן |
| हिन्दी | hin-000 | छैल |
| हिन्दी | hin-000 | छैला |
| हिन्दी | hin-000 | दम्भी |
| हिन्दी | hin-000 | बाँका |
| हिन्दी | hin-000 | रंगीला |
| hiMxI | hin-004 | CEla-CabIlA |
| hrvatski | hrv-000 | kicoš |
| hrvatski | hrv-000 | snob |
| magyar | hun-000 | metroszexuális |
| magyar | hun-000 | piperkőc |
| արևելահայերեն | hye-000 | պճնամոլ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peraga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesolek |
| íslenska | isl-000 | oflátungur |
| íslenska | isl-000 | spjátrungur |
| italiano | ita-000 | bellimbusto |
| italiano | ita-000 | cacazibetto |
| italiano | ita-000 | cicisbeo |
| italiano | ita-000 | civettone |
| italiano | ita-000 | damerino |
| italiano | ita-000 | dandy |
| italiano | ita-000 | elegantone |
| italiano | ita-000 | gagà |
| italiano | ita-000 | ganimede |
| italiano | ita-000 | metrosessuale |
| italiano | ita-000 | moscardino |
| italiano | ita-000 | paino |
| italiano | ita-000 | snob |
| italiano | ita-000 | vagheggino |
| italiano | ita-000 | zazzerino |
| italiano | ita-000 | zerbinotto |
| 日本語 | jpn-000 | スノッブ |
| 日本語 | jpn-000 | ダンディ |
| 日本語 | jpn-000 | ダンディー |
| 日本語 | jpn-000 | マカロニ |
| 日本語 | jpn-000 | メトロセクシャル |
| 日本語 | jpn-000 | 伊達男 |
| 日本語 | jpn-000 | 伊達者 |
| 日本語 | jpn-000 | 伊達衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 偽君子 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落男 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落者 |
| 日本語 | jpn-000 | 粧し屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 粧屋 |
| ქართული | kat-000 | დენდი |
| 한국어 | kor-000 | 멋 |
| lietuvių | lit-000 | metroseksualas |
| Nederlands | nld-000 | aangeklede aap |
| Nederlands | nld-000 | dandy |
| Nederlands | nld-000 | fat |
| Nederlands | nld-000 | metroseksueel |
| Nederlands | nld-000 | pronker |
| Nederlands | nld-000 | saletjonker |
| فارسی | pes-000 | برجستگی |
| فارسی | pes-000 | خوش تیپ |
| فارسی | pes-000 | دله دزد |
| فارسی | pes-000 | شخص |
| فارسی | pes-000 | شخص منفور |
| فارسی | pes-000 | شیخ |
| فارسی | pes-000 | ماکارونی |
| فارسی | pes-000 | مغرور |
| فارسی | pes-000 | نکته گیر |
| فارسی | pes-000 | کج کلاه |
| lenga piemontèisa | pms-000 | gadan |
| polski | pol-000 | dandys |
| polski | pol-000 | elegancik |
| polski | pol-000 | elegant |
| polski | pol-000 | fircyk |
| polski | pol-000 | goguś |
| polski | pol-000 | laluś |
| polski | pol-000 | metroseksualny |
| polski | pol-000 | modniś |
| polski | pol-000 | picuś glancuś |
| polski | pol-000 | piękniś |
| polski | pol-000 | snob |
| polski | pol-000 | strojniś |
| polski | pol-000 | wykwintniś |
| polski | pol-000 | wytworniś |
| português | por-000 | Dândi |
| português | por-000 | almofadinha |
| português | por-000 | dândi |
| português | por-000 | figurino |
| português | por-000 | galã |
| português | por-000 | janota |
| português | por-000 | metrossexual |
| română | ron-000 | metrosexual |
| русский | rus-000 | де́нди |
| русский | rus-000 | метросексуа́л |
| русский | rus-000 | пижо́н |
| русский | rus-000 | пижон |
| русский | rus-000 | фат |
| русский | rus-000 | франт |
| русский | rus-000 | хлыщ |
| русский | rus-000 | ще́голь |
| русский | rus-000 | щеголь |
| русский | rus-000 | щёголь |
| slovenščina | slv-000 | domišljavec |
| slovenščina | slv-000 | gizdalin |
| slovenščina | slv-000 | nadutež |
| slovenščina | slv-000 | snob |
| español | spa-000 | caballerete |
| español | spa-000 | currutaco |
| español | spa-000 | cursi |
| español | spa-000 | dandi |
| español | spa-000 | dandy |
| español | spa-000 | esnob |
| español | spa-000 | figurín |
| español | spa-000 | gallito |
| español | spa-000 | lechuguino |
| español | spa-000 | metrosexual |
| español | spa-000 | petimetre |
| español | spa-000 | pinturero |
| español | spa-000 | pique |
| español | spa-000 | pisaverde |
| español | spa-000 | vano |
| srpski | srp-001 | gizdavac |
| srpski | srp-001 | kicoš |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | metrosexuell |
| svenska | swe-000 | snobb |
| svenska | swe-000 | sprätt |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้แต่งตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้โอ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้โ่อ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนน่าดูถูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหยิ่งยโสมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มักกะโรนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนุ่มสำรวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนุ่มสำอาง |
| Türkçe | tur-000 | metroseksüel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelaram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peraga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesolek |