| suomi | fin-000 |
| keinuhevonen | |
| asturianu | ast-000 | caballín |
| català | cat-000 | cavall de cartró |
| català | cat-000 | cavall de joguina |
| čeština | ces-000 | houpací kůň |
| 普通话 | cmn-000 | 摇马 |
| 普通话 | cmn-000 | 木马 |
| 國語 | cmn-001 | 搖馬 |
| Kernowek | cor-000 | margh leska |
| dansk | dan-000 | gyngehest |
| Deutsch | deu-000 | Hutschpferd |
| Deutsch | deu-000 | Schaukelpferd |
| Deutsch | deu-000 | Steckenpferd |
| eesti | ekk-000 | kiikhobu |
| eesti | ekk-000 | kiikhobune |
| English | eng-000 | cockhorse |
| English | eng-000 | hobby |
| English | eng-000 | hobby-horse |
| English | eng-000 | hobbyhorse |
| English | eng-000 | rocking horse |
| Esperanto | epo-000 | balancoĉevalo |
| euskara | eus-000 | zaldi kulunkari |
| euskara | eus-000 | zaldi-maldi |
| suomi | fin-000 | keppihevonen |
| suomi | fin-000 | leikkihevonen |
| français | fra-000 | cheval à bascule |
| français | fra-000 | hobby |
| français | fra-000 | passe-temps |
| magyar | hun-000 | hintaló |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuda-kudaan |
| íslenska | isl-000 | rugguhestur |
| italiano | ita-000 | cavallo a dondolo |
| italiano | ita-000 | cavalluccio |
| 日本語 | jpn-000 | 春駒 |
| 日本語 | jpn-000 | 木馬 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들 목마 |
| Nederlands | nld-000 | hobbelpaard |
| Nederlands | nld-000 | schommelpaard |
| bokmål | nob-000 | gyngehest |
| فارسی | pes-000 | اسب چوبی |
| فارسی | pes-000 | کار تفریحی |
| فارسی | pes-000 | کار ذوقی |
| polski | pol-000 | konik |
| polski | pol-000 | konik na biegunach |
| polski | pol-000 | koń na biegunach |
| português | por-000 | cavalo de pau |
| română | ron-000 | căluț |
| русский | rus-000 | конь-кача́лка |
| русский | rus-000 | ло́шадь-кача́лка |
| русский | rus-000 | лоша́дка |
| slovenščina | slv-000 | konjiček |
| svenska | swe-000 | gunghäst |
| ภาษาไทย | tha-000 | = hobbyhorse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าโยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าไม้โยก |