suomi | fin-000 |
kellotorni |
Afrikaans | afr-000 | kloktoring |
luenga aragonesa | arg-000 | campanal |
asturianu | ast-000 | campanariu |
brezhoneg | bre-000 | klocʼhdi |
български | bul-000 | камбанария |
български | bul-000 | наблюдателна кула |
català | cat-000 | campanar |
català | cat-000 | torre del rellotge |
čeština | ces-000 | zvonice |
普通话 | cmn-000 | 钟塔 |
普通话 | cmn-000 | 钟楼 |
dansk | dan-000 | klokketårn |
Deutsch | deu-000 | Glockenstube |
Deutsch | deu-000 | Glockenturm |
eesti | ekk-000 | kellatorn |
ελληνικά | ell-000 | καμπαναριό |
ελληνικά | ell-000 | κωδωνοστάσιο |
English | eng-000 | belfry |
English | eng-000 | bell tower |
English | eng-000 | bell-tower |
English | eng-000 | campanile |
English | eng-000 | clock tower |
Esperanto | epo-000 | sonorilejo |
Esperanto | epo-000 | sonorilturo |
euskara | eus-000 | Kanpanarioa |
euskara | eus-000 | ezkila-dorre |
euskara | eus-000 | kanpanarioa |
euskara | eus-000 | kanpandorre |
suomi | fin-000 | kellotapuli |
suomi | fin-000 | kirkontorni |
français | fra-000 | beffroi |
français | fra-000 | campanile |
français | fra-000 | clocher |
lenghe furlane | fur-000 | cjampanil |
lenghe furlane | fur-000 | cjampanili |
lenghe furlane | fur-000 | cjampanîl |
lenghe furlane | fur-000 | cjampanîli |
Gaeilge | gle-000 | chloigtheach |
Gaeilge | gle-000 | clogás |
galego | glg-000 | campanario |
yn Ghaelg | glv-000 | claggys |
yn Ghaelg | glv-000 | shamyr chluig |
yn Ghaelg | glv-000 | thie cluig |
עברית | heb-000 | מגדל פעמונים |
עִברִית | heb-003 | מִגְדַּל-פַּעֲמוֹנִים |
hrvatski | hrv-000 | zvonik |
magyar | hun-000 | harangtorony |
interlingua | ina-000 | campanario |
Istriot | ist-000 | canpaneîl |
Istriot | ist-000 | canpanèil |
italiano | ita-000 | campanile |
italiano | ita-000 | cella campanaria |
italiano | ita-000 | torre campanaria |
italiano | ita-000 | torre dell’orologio |
日本語 | jpn-000 | 時計台 |
日本語 | jpn-000 | 鐘楼 |
ქართული | kat-000 | სამრეკლო |
한국어 | kor-000 | 종루 |
latine | lat-000 | campanarium |
lietuvių | lit-000 | varpinė |
lingaz ladin | lld-000 | campanario |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klackentuerm |
latviešu | lvs-000 | zvanu tornis |
Nederlands | nld-000 | belfort |
Nederlands | nld-000 | klokkentoren |
bokmål | nob-000 | klokketårn |
occitan | oci-000 | campanal |
occitan | oci-000 | campanau |
فارسی | pes-000 | منار |
polski | pol-000 | campanila |
polski | pol-000 | campanile |
polski | pol-000 | dzwonnica |
polski | pol-000 | kampanila |
polski | pol-000 | wieża zegarowa |
português | por-000 | Campanário |
português | por-000 | campanário |
lingua rumantscha | roh-000 | clucher |
lingua rumantscha | roh-000 | clutger |
română | ron-000 | clopotniță |
русский | rus-000 | колоко́льня |
русский | rus-000 | колокольня |
slovenčina | slk-000 | zvonica |
slovenščina | slv-000 | urni stolp |
slovenščina | slv-000 | zvonik |
español | spa-000 | campanario |
español | spa-000 | campanil |
svenska | swe-000 | klocktorn |
ภาษาไทย | tha-000 | หอนาฬิกา |
ภาษาไทย | tha-000 | หอระฆัง |
łéngua vèneta | vec-000 | canpanil |
łéngua vèneta | vec-000 | canpanile |
łéngua vèneta | vec-000 | canpanièl |
łéngua vèneta | vec-000 | canpaniłe |