| Nederlands | nld-000 |
| aandachtig | |
| Afrikaans | afr-000 | aandagtig |
| Afrikaans | afr-000 | aandagtiglik |
| Afrikaans | afr-000 | attent |
| Romániço | art-013 | atentionema |
| беларуская | bel-000 | пільны |
| беларуская | bel-000 | уважлівы |
| brezhoneg | bre-000 | war evezh |
| български | bul-000 | внимателен |
| català | cat-000 | atent |
| català | cat-000 | atentament |
| čeština | ces-000 | pečlivě |
| čeština | ces-000 | pozorný |
| čeština | ces-000 | pozorně |
| čeština | ces-000 | všímavý |
| čeština | ces-000 | zdvořilý |
| 普通话 | cmn-000 | 嫈 |
| 國語 | cmn-001 | 嫈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying |
| Cymraeg | cym-000 | astud |
| Cymraeg | cym-000 | sylwgar |
| dansk | dan-000 | opmærksom |
| Deutsch | deu-000 | achtgebend |
| Deutsch | deu-000 | achtsam |
| Deutsch | deu-000 | auf der Hut |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | bedacht |
| Deutsch | deu-000 | bedächtig |
| Deutsch | deu-000 | beobachtend |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | attentive |
| English | eng-000 | attentively |
| English | eng-000 | attently |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | closely |
| English | eng-000 | concentrated |
| English | eng-000 | conscientiously |
| English | eng-000 | expectant |
| English | eng-000 | focused |
| English | eng-000 | heedful |
| English | eng-000 | intent |
| English | eng-000 | intently |
| English | eng-000 | mindful |
| English | eng-000 | open-eyed |
| English | eng-000 | watchful |
| Esperanto | epo-000 | atenta |
| Esperanto | epo-000 | atente |
| Esperanto | epo-000 | atentema |
| euskara | eus-000 | adi |
| føroyskt | fao-000 | ansin |
| føroyskt | fao-000 | umhugsin |
| suomi | fin-000 | tarkkaavainen |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | attentif à |
| français | fra-000 | attentivement |
| français | fra-000 | avec attention |
| Frysk | fry-000 | attint |
| Frysk | fry-000 | foarsichtich |
| Frysk | fry-000 | oandachtig |
| Frysk | fry-000 | opmerksum |
| Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
| galego | glg-000 | atentamente |
| hrvatski | hrv-000 | pazljivo |
| hrvatski | hrv-000 | pažljivo |
| magyar | hun-000 | figyelemmel |
| magyar | hun-000 | figyelmes |
| magyar | hun-000 | figyelmesen |
| magyar | hun-000 | körültekintő |
| Ido | ido-000 | atencema |
| Ido | ido-000 | atencoza |
| Ido | ido-000 | atencoze |
| Ido | ido-000 | detalema |
| interlingua | ina-000 | attente |
| interlingua | ina-000 | attentive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan penuh perhatian |
| italiano | ita-000 | attentamente |
| italiano | ita-000 | attento |
| la lojban. | jbo-000 | .a'a |
| كورمانجى | kmr-002 | وریا |
| latine | lat-000 | attentus |
| latine | lat-000 | intentus |
| Limburgs | lim-000 | aandechtig |
| lietuvių | lit-000 | įdėmiai |
| latviešu | lvs-000 | rūpīgs |
| latviešu | lvs-000 | uzmanīgs |
| reo Māori | mri-000 | puakaha |
| reo Māori | mri-000 | rahirahi |
| Nederlands | nld-000 | attent |
| Nederlands | nld-000 | met aandacht |
| Nederlands | nld-000 | oplettend |
| Nederlands | nld-000 | opmerkzaam |
| nynorsk | nno-000 | oppmerksam |
| bokmål | nob-000 | oppmerksom |
| Papiamentu | pap-000 | atento |
| polski | pol-000 | uważnie |
| polski | pol-000 | uważny |
| português | por-000 | Atenciosamente |
| português | por-000 | atenciosamente |
| português | por-000 | atencioso |
| português | por-000 | atentamente |
| português | por-000 | atento |
| română | ron-000 | atent |
| русский | rus-000 | внима́тельный |
| русский | rus-000 | внимательно |
| русский | rus-000 | внимательно-внимательно |
| русский | rus-000 | внимательный |
| slovenčina | slk-000 | pozorný |
| español | spa-000 | atentamente |
| español | spa-000 | atento |
| español | spa-000 | detenidamente |
| español | spa-000 | fijamente |
| español | spa-000 | solícito |
| svenska | swe-000 | påpasslig |
| svenska | swe-000 | uppmärksam |
| Türkçe | tur-000 | dikkatle |
| Türkçe | tur-000 | dikkatlice |
| українська | ukr-000 | уважно |