| suomi | fin-000 |
| kiertely | |
| български | bul-000 | заобикалки |
| български | bul-000 | увъртане |
| català | cat-000 | circumlocució |
| català | cat-000 | circumloqui |
| català | cat-000 | obscurantisme |
| català | cat-000 | perífrasi |
| català | cat-000 | vagareig |
| čeština | ces-000 | obskurantismus |
| 普通话 | cmn-000 | 愚民政策 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙昧主义 |
| 國語 | cmn-001 | 愚民政策 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙昧主義 |
| Deutsch | deu-000 | Obskurantismus |
| Deutsch | deu-000 | Umschweife |
| ελληνικά | ell-000 | περίφραση |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλάνηση |
| ελληνικά | ell-000 | πολυλογία |
| ελληνικά | ell-000 | σκοταδισμός |
| English | eng-000 | ambage |
| English | eng-000 | circumlocution |
| English | eng-000 | deviousness |
| English | eng-000 | discursiveness |
| English | eng-000 | obliqueness |
| English | eng-000 | obscurantism |
| English | eng-000 | periphrasis |
| English | eng-000 | roving |
| English | eng-000 | tergiversation |
| English | eng-000 | vagabondage |
| English | eng-000 | wandering |
| euskara | eus-000 | inguruan ibiltze |
| euskara | eus-000 | zirkunlokuzio |
| suomi | fin-000 | epämääräisyys |
| suomi | fin-000 | epäsuoruus |
| suomi | fin-000 | irtolaisuus |
| suomi | fin-000 | jaarittelu |
| suomi | fin-000 | kaartelu |
| suomi | fin-000 | kiertoilmaisu |
| suomi | fin-000 | kiertoilmaus |
| suomi | fin-000 | kiertoilmausten käyttö |
| suomi | fin-000 | kiertolaisuus |
| suomi | fin-000 | kuljeskelu |
| suomi | fin-000 | matkustelu |
| suomi | fin-000 | perifraasi |
| suomi | fin-000 | pyörittely |
| suomi | fin-000 | verukkeet |
| suomi | fin-000 | vääntely |
| suomi | fin-000 | vääristely |
| français | fra-000 | circonlocution |
| français | fra-000 | circulation |
| français | fra-000 | obscurantisme |
| français | fra-000 | périphrase |
| français | fra-000 | temps périphrastique |
| français | fra-000 | tournoiement |
| français | fra-000 | tournée |
| galego | glg-000 | perífrase |
| hrvatski | hrv-000 | lunjanje |
| hrvatski | hrv-000 | lutanje |
| hrvatski | hrv-000 | skitanje |
| hrvatski | hrv-000 | skitnja |
| hrvatski | hrv-000 | tumaranje |
| magyar | hun-000 | obskurantizmus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembaraan |
| italiano | ita-000 | circonlocuzione |
| italiano | ita-000 | giro di parole |
| italiano | ita-000 | obliquità |
| italiano | ita-000 | perifrasi |
| italiano | ita-000 | sviamento |
| italiano | ita-000 | vagabondaggio |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩き |
| 日本語 | jpn-000 | 流浪 |
| 日本語 | jpn-000 | 蒙昧主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回し |
| فارسی | pes-000 | بی خانمانی |
| فارسی | pes-000 | دوپهلوگویی |
| polski | pol-000 | dyskursywność |
| polski | pol-000 | opisowość |
| polski | pol-000 | podstępność |
| polski | pol-000 | wędrowanie |
| português | por-000 | circunlocução |
| português | por-000 | circunlóquio |
| português | por-000 | obscurantismo |
| português | por-000 | vagabundagem |
| português | por-000 | vagear |
| română | ron-000 | obscurantism |
| русский | rus-000 | мракобе́сие |
| русский | rus-000 | обскуранти́зм |
| slovenščina | slv-000 | dolgoveznost |
| slovenščina | slv-000 | klateštvo |
| slovenščina | slv-000 | opis |
| slovenščina | slv-000 | perifraza |
| slovenščina | slv-000 | potep |
| slovenščina | slv-000 | potepanje |
| slovenščina | slv-000 | rokovnjaštvo |
| slovenščina | slv-000 | vagabundstvo |
| español | spa-000 | ambages |
| español | spa-000 | circunlocución |
| español | spa-000 | circunloquio |
| español | spa-000 | circunloquios |
| español | spa-000 | contorsión |
| español | spa-000 | oscurantismo |
| español | spa-000 | perífrasis |
| español | spa-000 | rodeos |
| español | spa-000 | vagabundeo |
| svenska | swe-000 | omsvep |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกล่าวอ้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกนอกเรื่อง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembaraan |