| Nederlands | nld-000 |
| aanhalingstekens | |
| Deutsch | deu-000 | Anführungsstriche |
| Deutsch | deu-000 | Anführungszeichen |
| Deutsch | deu-000 | Gänsefüßchen |
| English | eng-000 | inverted commas |
| English | eng-000 | quotation marks |
| English | eng-000 | quotes |
| Esperanto | epo-000 | citiloj |
| Esperanto | epo-000 | citsignoj |
| français | fra-000 | guillemets |
| hrvatski | hrv-000 | navodnici |
| español | spa-000 | comillas |
| español | spa-000 | conullas |