| Nederlands | nld-000 |
| aanleiding | |
| Afrikaans | afr-000 | aanleiding |
| Afrikaans | afr-000 | laat |
| አማርኛ | amh-000 | ምክንያት |
| አማርኛ | amh-000 | ሰበብ |
| العربية | arb-000 | سبب |
| башҡорт теле | bak-000 | сәбәп |
| বাংলা | ben-000 | উদ্দীপনা |
| български | bul-000 | повод |
| български | bul-000 | причина |
| català | cat-000 | causa |
| čeština | ces-000 | podnět |
| čeština | ces-000 | popud |
| čeština | ces-000 | příčina |
| čeština | ces-000 | stimul |
| Cymraeg | cym-000 | achos |
| dansk | dan-000 | anledning |
| dansk | dan-000 | årsag |
| Deutsch | deu-000 | Anlass |
| Deutsch | deu-000 | Anlaß |
| Deutsch | deu-000 | Anschub |
| Deutsch | deu-000 | Anstoß |
| Deutsch | deu-000 | Antrieb |
| Deutsch | deu-000 | Beweggrund |
| Deutsch | deu-000 | Grund |
| Deutsch | deu-000 | Motiv |
| Deutsch | deu-000 | Schub |
| Deutsch | deu-000 | Schwung |
| Deutsch | deu-000 | Ursache |
| Deutsch | deu-000 | Veranlassung |
| eesti | ekk-000 | alus |
| eesti | ekk-000 | põhjus |
| ελληνικά | ell-000 | αιτία |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | impetus |
| English | eng-000 | inducement |
| English | eng-000 | motivation |
| English | eng-000 | motive |
| English | eng-000 | occasion |
| English | eng-000 | provocation |
| English | eng-000 | reason |
| English | eng-000 | triggering |
| Esperanto | epo-000 | efika kaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | instiga kaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | instiga okazaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | motivo |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | juuri |
| suomi | fin-000 | lähde |
| suomi | fin-000 | sattumus |
| suomi | fin-000 | sysäys |
| suomi | fin-000 | syy |
| français | fra-000 | cause |
| français | fra-000 | cause efficiente |
| français | fra-000 | déclencheur |
| français | fra-000 | lieu |
| français | fra-000 | motif |
| français | fra-000 | occasion |
| français | fra-000 | raison |
| Gàidhlig | gla-000 | adhbhar |
| Gaeilge | gle-000 | réasún |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lakòz |
| Hausa | hau-000 | dalili |
| Hausa | hau-000 | sababi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | impetus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | impuls |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poticaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razlog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùzrok |
| עברית | heb-000 | סיבה |
| हिन्दी | hin-000 | कारण |
| हिन्दी | hin-000 | वजह |
| hrvatski | hrv-000 | povod |
| hrvatski | hrv-000 | uzrok |
| magyar | hun-000 | causa efficiens |
| magyar | hun-000 | hatóok |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատճառ |
| íslenska | isl-000 | orsök |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | ragione |
| 日本語 | jpn-000 | 原因 |
| ქართული | kat-000 | მიზეზი |
| ქართული | kat-000 | საფუძველი |
| Kilivila | kij-000 | uula |
| 한국어 | kor-000 | 원인 |
| latine | lat-000 | causa |
| latine | lat-000 | ratio |
| Limburgs | lim-000 | aanleijing |
| Limburgs | lim-000 | aanlèk |
| Limburgs | lim-000 | anlas |
| lietuvių | lit-000 | pagrindas |
| lietuvių | lit-000 | priežastis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ursaach |
| latviešu | lvs-000 | cēlonis |
| latviešu | lvs-000 | iemesls |
| reo Māori | mri-000 | āinga |
| Nederlands | nld-000 | aansporing |
| Nederlands | nld-000 | impuls |
| Nederlands | nld-000 | oorzaak |
| Nederlands | nld-000 | reden |
| Nederlands | nld-000 | voorwendsel |
| فارسی | pes-000 | برانگیزنده |
| فارسی | pes-000 | سبب |
| polski | pol-000 | przyczyna |
| português | por-000 | causa |
| português | por-000 | motivo |
| português | por-000 | razão |
| română | ron-000 | cauză |
| русский | rus-000 | и́мпульс |
| русский | rus-000 | основа́ние |
| русский | rus-000 | отговорка |
| русский | rus-000 | побуждение |
| русский | rus-000 | повод |
| русский | rus-000 | предлог |
| русский | rus-000 | причи́на |
| русский | rus-000 | причина |
| русский | rus-000 | сти́мул |
| русский | rus-000 | толчо́к |
| संस्कृतम् | san-000 | हेतुः |
| Goídelc | sga-000 | accuis |
| slovenčina | slk-000 | dôvod |
| slovenščina | slv-000 | razlog |
| slovenščina | slv-000 | vzrok |
| davvisámegiella | sme-000 | sivva |
| español | spa-000 | causa |
| español | spa-000 | culpa |
| español | spa-000 | lugar |
| español | spa-000 | motivo |
| svenska | swe-000 | grund |
| svenska | swe-000 | orsak |
| svenska | swe-000 | skäl |
| svenska | swe-000 | tillfällighet |
| Kiswahili | swh-000 | sababu |
| Türkçe | tur-000 | neden |
| Türkçe | tur-000 | sebep |
| isiZulu | zul-000 | umsuka |