| suomi | fin-000 |
| kompastus | |
| català | cat-000 | ensopegada |
| català | cat-000 | patinada |
| català | cat-000 | relliscada |
| čeština | ces-000 | klopýtnutí |
| 國語 | cmn-001 | 滑 |
| dansk | dan-000 | snublen |
| Deutsch | deu-000 | Fehltritt |
| Deutsch | deu-000 | Stolpern |
| ελληνικά | ell-000 | σκουντούφλημα |
| ελληνικά | ell-000 | σκόνταμμα |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | stumble |
| English | eng-000 | trip |
| euskara | eus-000 | behaztopa |
| euskara | eus-000 | estropezu |
| suomi | fin-000 | harha-askel |
| suomi | fin-000 | kommellus |
| suomi | fin-000 | kompastuminen |
| français | fra-000 | bévue |
| français | fra-000 | chute |
| français | fra-000 | erreur |
| français | fra-000 | faux pas |
| français | fra-000 | glissade |
| français | fra-000 | trébuchement |
| hrvatski | hrv-000 | krivi korak |
| hrvatski | hrv-000 | pogrešan korak |
| hrvatski | hrv-000 | posrtaj |
| hrvatski | hrv-000 | spoticaj |
| italiano | ita-000 | scivolata |
| italiano | ita-000 | scivolone |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み違え |
| 日本語 | jpn-000 | 躓き |
| 日本語 | jpn-000 | 転落 |
| ქართული | kat-000 | ბორძიკი |
| ქართული | kat-000 | წაბორძიკება |
| reo Māori | mri-000 | hirawea |
| فارسی | pes-000 | سکندر |
| فارسی | pes-000 | سکندری |
| polski | pol-000 | potknięcie |
| português | por-000 | tropeço |
| română | ron-000 | poticneală |
| română | ron-000 | împiedicare |
| русский | rus-000 | оплошность |
| русский | rus-000 | промах |
| русский | rus-000 | спотыка́ние |
| español | spa-000 | trastabillón |
| español | spa-000 | tropezar |
| español | spa-000 | tropezón |
| svenska | swe-000 | felsteg |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลื่นหกล้ม |