Nederlands | nld-000 |
aannemer |
asturianu | ast-000 | contratista |
беларуская | bel-000 | падрадчык |
brezhoneg | bre-000 | oberier |
brezhoneg | bre-000 | savour |
български | bul-000 | доставчик |
български | bul-000 | предприемач |
català | cat-000 | constructor |
català | cat-000 | constructor -a |
català | cat-000 | contractista |
čeština | ces-000 | budovatel |
čeština | ces-000 | dodavatel |
čeština | ces-000 | konstruktor |
čeština | ces-000 | konstruktér |
čeština | ces-000 | smluvní strana |
čeština | ces-000 | stavbař |
čeština | ces-000 | stavitel |
čeština | ces-000 | stavitelka |
čeština | ces-000 | stavěč |
čeština | ces-000 | tvůrce |
普通话 | cmn-000 | 包工 |
普通话 | cmn-000 | 承包人 |
國語 | cmn-001 | 包工 |
國語 | cmn-001 | 承包人 |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo gong |
Hànyǔ | cmn-003 | chéng bāo ren |
Qırımtatar tili | crh-000 | konstruktor |
Cymraeg | cym-000 | contractiwr |
dansk | dan-000 | konstruktør |
dansk | dan-000 | kontrahent |
Deutsch | deu-000 | Auftragnehmer |
Deutsch | deu-000 | Bauausführer |
Deutsch | deu-000 | Baumeister |
Deutsch | deu-000 | Bauunternehmer |
Deutsch | deu-000 | Erbauer |
Deutsch | deu-000 | Generalunternehmer |
Deutsch | deu-000 | Konstrukteur |
Deutsch | deu-000 | Konstruktor |
Deutsch | deu-000 | Lieferant |
Deutsch | deu-000 | Teilzeitbeschäftigte |
Deutsch | deu-000 | Teilzeitbeschäftigter |
Deutsch | deu-000 | Vertragsnehmer |
Deutsch | deu-000 | beauftragte Firma |
Deutsch | deu-000 | vertraglich befristeter Mitarbeiter |
eesti | ekk-000 | peatöövõtja |
eesti | ekk-000 | töövõtja |
ελληνικά | ell-000 | εργολάβος |
English | eng-000 | architect |
English | eng-000 | builder |
English | eng-000 | constructor |
English | eng-000 | contractor |
English | eng-000 | developer |
English | eng-000 | erector |
English | eng-000 | master builder |
English | eng-000 | taker |
Esperanto | epo-000 | entreprenisto |
Esperanto | epo-000 | konstruentreprenisto |
Esperanto | epo-000 | konstruisto |
Esperanto | epo-000 | kontraktisto |
suomi | fin-000 | alihankkija |
suomi | fin-000 | rakennusurakoitsija |
suomi | fin-000 | urakoitsija |
français | fra-000 | adjudicataire |
français | fra-000 | constructeur |
français | fra-000 | entrepreneur |
français | fra-000 | forfaitier |
français | fra-000 | fournisseur |
français | fra-000 | maître d'œuvre |
français | fra-000 | soumissionnaire |
galego | glg-000 | construtor |
galego | glg-000 | contratista |
Srpskohrvatski | hbs-001 | graditelj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | konstruktor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | градитељ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | конструктор |
עברית | heb-000 | קבלן |
עברית | heb-000 | קבלן בניין |
עברית | heb-000 | קבלנית |
हिन्दी | hin-000 | निर्माता |
hiMxI | hin-004 | TekexAra |
hrvatski | hrv-000 | graditelj |
hrvatski | hrv-000 | poduzetnik |
hrvatski | hrv-000 | potpisnik ugovora |
hrvatski | hrv-000 | preduzimac |
արևելահայերեն | hye-000 | շինարար |
bahasa Indonesia | ind-000 | anemer |
bahasa Indonesia | ind-000 | kontraktor |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembangun |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemborong |
íslenska | isl-000 | verktaki |
italiano | ita-000 | accollatario |
italiano | ita-000 | aggiudicatario |
italiano | ita-000 | appaltatore |
italiano | ita-000 | costruttore |
italiano | ita-000 | fabbricatore |
italiano | ita-000 | fabbricatrice |
italiano | ita-000 | impresaria |
italiano | ita-000 | muratore |
italiano | ita-000 | terzista |
日本語 | jpn-000 | ゼネコン |
日本語 | jpn-000 | 契約者 |
қазақ | kaz-000 | бөдіретшік |
қазақ | kaz-000 | жалдаушы |
қазақ | kaz-000 | жалға тұрған жұмыскер |
қазақ | kaz-000 | мердігер |
қазақ | kaz-000 | мердігерші |
한국어 | kor-000 | 건설자 |
한국어 | kor-000 | 건조자 |
한국어 | kor-000 | 도급자 |
한국어 | kor-000 | 조선기사 |
한국어 | kor-000 | 청부인 |
한국어 | kor-000 | 토건업자 |
latine | lat-000 | redemptor |
Limburgs | lim-000 | aannummer |
lietuvių | lit-000 | rangovas |
latviešu | lvs-000 | darba uzņēmējs |
latviešu | lvs-000 | darbu uzņēmējs |
latviešu | lvs-000 | darbuzņēmējs |
македонски | mkd-000 | изведувач |
Nederlands | nld-000 | bouwer |
Nederlands | nld-000 | bouwondernemer |
Nederlands | nld-000 | constructeur |
Nederlands | nld-000 | inschrijver |
Nederlands | nld-000 | leverancier |
bokmål | nob-000 | oppdragstaker |
occitan | oci-000 | constructor |
polski | pol-000 | konstruktor |
polski | pol-000 | przedsiębiorca |
polski | pol-000 | zleceniobiorca |
português | por-000 | aquele que constrói |
português | por-000 | constructor |
português | por-000 | construtor |
português | por-000 | contratador |
português | por-000 | empreiteiro |
português | por-000 | pedreiro |
português | por-000 | prestador de serviço |
română | ron-000 | constructor |
русский | rus-000 | каменщик |
русский | rus-000 | контра́ктор |
русский | rus-000 | контрагент |
русский | rus-000 | подря́дчик |
русский | rus-000 | подря́дчица |
русский | rus-000 | подрядчик |
русский | rus-000 | строитель |
саха тыла | sah-000 | бэдэрээтчит |
slovenčina | slk-000 | budovateľ |
slovenčina | slk-000 | kontrahent |
slovenčina | slk-000 | konštruktér |
slovenčina | slk-000 | staviteľ |
español | spa-000 | constructor |
español | spa-000 | constructora |
español | spa-000 | contratista |
español | spa-000 | destajista |
español | spa-000 | empresario |
español | spa-000 | factor |
svenska | swe-000 | byggmästare |
svenska | swe-000 | entreprenör |
svenska | swe-000 | konstruktör |
svenska | swe-000 | leverantör |
svenska | swe-000 | utförare |
ภาษาไทย | tha-000 | กล้ามเนื้อที่หดตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำสัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่หดตัว |
Türkçe | tur-000 | anlaşmalı taraf |
Türkçe | tur-000 | doğumda kasılan adaleler |
Türkçe | tur-000 | inşaatçı |
Türkçe | tur-000 | mimar |
Türkçe | tur-000 | müteahhit |
Türkçe | tur-000 | müteahhit firma |
Türkçe | tur-000 | yüklenici |
українська | ukr-000 | будівельник |
українська | ukr-000 | будівник |
українська | ukr-000 | конструктор |
українська | ukr-000 | підприємник |
українська | ukr-000 | підрядник |
українська | ukr-000 | підрядчик |
اردو | urd-000 | نرماتا |
oʻzbek | uzn-000 | pudratchi |
tiếng Việt | vie-000 | tổng thầu xây dựng |
ייִדיש | ydd-000 | ליװעראַנט |
ייִדיש | ydd-000 | פּאָדריאַטשיק |