| suomi | fin-000 |
| korrekti | |
| Afrikaans | afr-000 | korrek |
| العربية | arb-000 | صح |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@RadialHand-FingerForwardAcross-1@CenterChesthigh-FingerForwardAcross |
| asturianu | ast-000 | xeitu |
| বাংলা | ben-000 | সঠিক |
| български | bul-000 | възпи́тан |
| български | bul-000 | коре́ктен |
| български | bul-000 | подходящ |
| català | cat-000 | adequat |
| català | cat-000 | correcte |
| čeština | ces-000 | korektní |
| čeština | ces-000 | politicky korektní |
| čeština | ces-000 | slušný |
| čeština | ces-000 | vhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 政治正确 |
| 普通话 | cmn-000 | 有秩序 |
| 普通话 | cmn-000 | 法律上 |
| 普通话 | cmn-000 | 规定上 |
| 國語 | cmn-001 | 政治正確 |
| 國語 | cmn-001 | 有秩序 |
| 國語 | cmn-001 | 法律上 |
| 國語 | cmn-001 | 規定上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎ lǜ shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī dìng shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu zhì xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhengque |
| Cymraeg | cym-000 | cywir |
| dansk | dan-000 | korrekt |
| dansk | dan-000 | passende |
| dansk | dan-000 | politisk korrekt |
| Deutsch | deu-000 | einwandfrei |
| Deutsch | deu-000 | ordnungsgemäß |
| Deutsch | deu-000 | politisch korrekt |
| Deutsch | deu-000 | vorschriftsgemäß |
| Deutsch | deu-000 | zutreffend |
| eesti | ekk-000 | õige |
| ελληνικά | ell-000 | κατάλληλος |
| ελληνικά | ell-000 | ορθός |
| ελληνικά | ell-000 | πολιτικώς ορθό |
| ελληνικά | ell-000 | σωστός |
| English | eng-000 | according to the rules |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | faultless |
| English | eng-000 | fit |
| English | eng-000 | politically correct |
| føroyskt | fao-000 | beinur |
| suomi | fin-000 | asiallinen |
| suomi | fin-000 | oikeellinen |
| suomi | fin-000 | sopiva |
| suomi | fin-000 | sovelias |
| français | fra-000 | adapté |
| français | fra-000 | approprié |
| français | fra-000 | convenable |
| français | fra-000 | correct |
| français | fra-000 | politiquement correct |
| Frysk | fry-000 | krekt |
| galego | glg-000 | correcto |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooie |
| Hiligaynon | hil-000 | dapat |
| magyar | hun-000 | illő |
| magyar | hun-000 | korrekt |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոռեկտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատշաճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պիտանի |
| Ido | ido-000 | korekta |
| interlingua | ina-000 | correcte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
| italiano | ita-000 | adatto |
| italiano | ita-000 | appropriato |
| italiano | ita-000 | confacente |
| italiano | ita-000 | corretto |
| italiano | ita-000 | idoneo |
| italiano | ita-000 | indicato |
| italiano | ita-000 | politicamente corretto |
| italiano | ita-000 | rispondente |
| 日本語 | jpn-000 | ポリティカリー・コレクト |
| 日本語 | jpn-000 | 政治的に正しい |
| Kurmancî | kmr-000 | durist |
| latviešu | lvs-000 | atbilstošs |
| latviešu | lvs-000 | atbilstīgs |
| latviešu | lvs-000 | korekts |
| latviešu | lvs-000 | pareizs |
| latviešu | lvs-000 | piemērots |
| македонски | mkd-000 | политички исправен |
| македонски | mkd-000 | политички коректен |
| македонски | mkd-000 | правилен |
| Malti | mlt-000 | korett |
| Malti | mlt-000 | koretta |
| Malti | mlt-000 | tajba |
| Malti | mlt-000 | tajjeb |
| reo Māori | mri-000 | tika |
| Nederlands | nld-000 | correct |
| Nederlands | nld-000 | goedgemanierd |
| Nederlands | nld-000 | politiek correct |
| Nederlands | nld-000 | welgemanierd |
| Nederlands | nld-000 | welopgevoed |
| bokmål | nob-000 | politisk korrekt |
| bokmål | nob-000 | reglementert |
| bokmål | nob-000 | riktig |
| Novial | nov-000 | korekt |
| Novial | nov-000 | korekti |
| occitan | oci-000 | corrècte |
| فارسی | pes-000 | درست |
| polski | pol-000 | poprawny |
| polski | pol-000 | poprawny politycznie |
| português | por-000 | apropriado |
| português | por-000 | comportado |
| português | por-000 | educado |
| português | por-000 | politicamente correto |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | uchito |
| română | ron-000 | corect |
| română | ron-000 | politic-corect |
| română | ron-000 | politicește corect |
| русский | rus-000 | воспи́танный |
| русский | rus-000 | корре́ктный |
| русский | rus-000 | корректный |
| русский | rus-000 | полити́чески корре́ктный |
| русский | rus-000 | политкорре́ктный |
| Goídelc | sga-000 | cert |
| slovenčina | slk-000 | korektný |
| slovenščina | slv-000 | prava |
| slovenščina | slv-000 | pravilna |
| slovenščina | slv-000 | pravilni |
| español | spa-000 | apropiado |
| español | spa-000 | políticamente correcto |
| svenska | swe-000 | korrekt |
| svenska | swe-000 | passande |
| svenska | swe-000 | politiskt korrekt |
| Kiswahili | swh-000 | sahihi |
| Kiswahili | swh-000 | timamu |
| తెలుగు | tel-000 | సరైన |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дуруст |
| Tagalog | tgl-000 | tama |
| tiếng Việt | vie-000 | có lý |
| tiếng Việt | vie-000 | phải |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng |
| lingaedje walon | wln-000 | politicmint comifåt |
| 原中国 | zho-000 | 正確 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |