| suomi | fin-000 |
| kouluttamaton | |
| català | cat-000 | inexpert |
| 普通话 | cmn-000 | 不熟练的 |
| 普通话 | cmn-000 | 业余的 |
| 國語 | cmn-001 | 外行 |
| 國語 | cmn-001 | 疏 |
| eesti | ekk-000 | harimatu |
| ελληνικά | ell-000 | αμόρφωτος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεκπαίδευτος |
| ελληνικά | ell-000 | απαίδευτος |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | amateurish |
| English | eng-000 | illiterate |
| English | eng-000 | inexpert |
| English | eng-000 | uneducated |
| English | eng-000 | unskilled |
| English | eng-000 | untrained |
| suomi | fin-000 | amatööri- |
| suomi | fin-000 | amatöörimäinen |
| suomi | fin-000 | ammattitaidoton |
| suomi | fin-000 | harjaantumaton |
| suomi | fin-000 | harrastelija- |
| suomi | fin-000 | harrastelijamainen |
| suomi | fin-000 | kokematon |
| suomi | fin-000 | sivistymätön |
| suomi | fin-000 | taitamaton |
| français | fra-000 | amateur |
| français | fra-000 | amateuriste |
| galego | glg-000 | inculto |
| galego | glg-000 | inexperto |
| hrvatski | hrv-000 | amaterski |
| italiano | ita-000 | incolto |
| italiano | ita-000 | non specializzato |
| 日本語 | jpn-000 | へっぽこ |
| 日本語 | jpn-000 | 下手 |
| 日本語 | jpn-000 | 不学 |
| 日本語 | jpn-000 | 未熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 無教養 |
| 日本語 | jpn-000 | 素人臭い |
| polski | pol-000 | amatorski |
| polski | pol-000 | dyletancki |
| polski | pol-000 | laicki |
| polski | pol-000 | niefachowy |
| polski | pol-000 | nieprofesjonalny |
| polski | pol-000 | nieuczony |
| polski | pol-000 | niewykształcony |
| slovenščina | slv-000 | amaterski |
| slovenščina | slv-000 | diletantski |
| slovenščina | slv-000 | ignorantski |
| slovenščina | slv-000 | ljubiteljski |
| slovenščina | slv-000 | neizkušen |
| slovenščina | slv-000 | neizobražen |
| slovenščina | slv-000 | neizurjen |
| slovenščina | slv-000 | neizučen |
| slovenščina | slv-000 | neizveden |
| slovenščina | slv-000 | nekultiviran |
| slovenščina | slv-000 | neomikan |
| slovenščina | slv-000 | nepoklicen |
| slovenščina | slv-000 | nestrokoven |
| slovenščina | slv-000 | nestrokovnjaški |
| slovenščina | slv-000 | neuk |
| slovenščina | slv-000 | neučen |
| slovenščina | slv-000 | nevešč |
| slovenščina | slv-000 | nevzgojen |
| español | spa-000 | inexperto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไร้ฝีมือ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | amatur |