| suomi | fin-000 |
| kumina | |
| toskërishte | als-000 | kümmel |
| toskërishte | als-000 | qimnoni |
| العربية | arb-000 | كرويا |
| العربية | arb-000 | كروياء |
| العربية | arb-000 | كروية |
| العربية | arb-000 | كمون |
| مصري | arz-000 | كرويا |
| беларуская | bel-000 | звон |
| български | bul-000 | ким |
| български | bul-000 | кимион |
| català | cat-000 | bum |
| català | cat-000 | comí |
| català | cat-000 | comí de prat |
| català | cat-000 | cop sord |
| català | cat-000 | patacada |
| čeština | ces-000 | kmín |
| čeština | ces-000 | umíráček |
| 普通话 | cmn-000 | 丧钟 |
| 普通话 | cmn-000 | 葛缕子 |
| 國語 | cmn-001 | 喪鐘 |
| 國語 | cmn-001 | 通通 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sāng zhong |
| Cymraeg | cym-000 | carwe |
| dansk | dan-000 | kommen |
| Deutsch | deu-000 | Kümmel |
| Deutsch | deu-000 | Totengeläut |
| Deutsch | deu-000 | Totenglocke |
| Deutsch | deu-000 | kümmel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | garba |
| eesti | ekk-000 | köömen |
| ελληνικά | ell-000 | κιούμελ |
| ελληνικά | ell-000 | κωδωνοκρουσία |
| ελληνικά | ell-000 | κύμινο |
| ελληνικά | ell-000 | σπόροι κυμίνου |
| English | eng-000 | Carum carvi |
| English | eng-000 | boom |
| English | eng-000 | booming |
| English | eng-000 | caraway |
| English | eng-000 | clump |
| English | eng-000 | clunk |
| English | eng-000 | cumin |
| English | eng-000 | cumin seed |
| English | eng-000 | knell |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | pealing |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | rolling |
| English | eng-000 | rumble |
| English | eng-000 | thrum |
| English | eng-000 | thud |
| English | eng-000 | thump |
| English | eng-000 | thumping |
| Esperanto | epo-000 | karvio |
| euskara | eus-000 | danbada |
| euskara | eus-000 | kumino |
| euskara | eus-000 | txarpoil |
| euskara | eus-000 | zartako |
| føroyskt | fao-000 | danskt kumman |
| føroyskt | fao-000 | kumman |
| suomi | fin-000 | Carum carvi |
| suomi | fin-000 | jylinä |
| suomi | fin-000 | jyly |
| suomi | fin-000 | jyrinä |
| suomi | fin-000 | jyrähdys |
| suomi | fin-000 | kellonsoitto |
| suomi | fin-000 | kilinä |
| suomi | fin-000 | kuminansiemen |
| suomi | fin-000 | kumu |
| suomi | fin-000 | soitto |
| suomi | fin-000 | tömähdys |
| français | fra-000 | blessure |
| français | fra-000 | bruit sourd |
| français | fra-000 | carum carvi |
| français | fra-000 | carvi |
| français | fra-000 | cumin |
| français | fra-000 | glas |
| français | fra-000 | tambouriner |
| Gàidhlig | gla-000 | beum-cluig |
| Gàidhlig | gla-000 | carbhaidh |
| Gaeilge | gle-000 | cearbhas |
| galego | glg-000 | carvea |
| galego | glg-000 | golpe seco |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kim |
| हिन्दी | hin-000 | विलायती जीरा |
| hiMxI | hin-004 | GaNtA |
| hrvatski | hrv-000 | kim |
| hrvatski | hrv-000 | kumin |
| magyar | hun-000 | kömény |
| magyar | hun-000 | köménymag |
| magyar | hun-000 | lélekharang szava |
| արևելահայերեն | hye-000 | մահազանգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սգաղողանջ |
| Ido | ido-000 | alkaraveo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | coretan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | giliran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jintan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jintan putih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pukul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumbukan |
| italiano | ita-000 | Carum carvi |
| italiano | ita-000 | botto |
| italiano | ita-000 | carum carvi |
| italiano | ita-000 | carvi |
| italiano | ita-000 | comino |
| italiano | ita-000 | cumino |
| italiano | ita-000 | cumino tedesco |
| italiano | ita-000 | nespola |
| italiano | ita-000 | rintocco |
| italiano | ita-000 | tonfo |
| 日本語 | jpn-000 | つま弾き |
| 日本語 | jpn-000 | キャラウェイ |
| 日本語 | jpn-000 | キャラウェー |
| 日本語 | jpn-000 | キャラウエー |
| 日本語 | jpn-000 | クミン |
| 日本語 | jpn-000 | ドスンという音 |
| ქართული | kat-000 | ზირა |
| ქართული | kat-000 | კვლიავი |
| ქართული | kat-000 | ძირა |
| 한국어 | kor-000 | 궂은 일을 알리다 |
| 한국어 | kor-000 | 불길한 징조 |
| 한국어 | kor-000 | 슬픈 소리를 내다 |
| 한국어 | kor-000 | 조종 |
| lietuvių | lit-000 | kmynas |
| latviešu | lvs-000 | ķimene |
| latviešu | lvs-000 | ķimenes |
| македонски | mkd-000 | ким |
| reo Māori | mri-000 | karowi |
| reo Māori | mri-000 | tangi pōhutu |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Kæm |
| Nederlands | nld-000 | karwij |
| Nederlands | nld-000 | karwijzaad |
| nynorsk | nno-000 | karve |
| bokmål | nob-000 | karve |
| bokmål | nob-000 | kummin |
| فارسی | pes-000 | زيره سياه |
| فارسی | pes-000 | زیره سیاه |
| فارسی | pes-000 | ضربت |
| فارسی | pes-000 | ضربه سنگین |
| فارسی | pes-000 | کرویا |
| polski | pol-000 | karba |
| polski | pol-000 | karolek |
| polski | pol-000 | karolek pospolity |
| polski | pol-000 | karulek |
| polski | pol-000 | karulek pospolity |
| polski | pol-000 | kinin |
| polski | pol-000 | kmin |
| polski | pol-000 | kmin polny |
| polski | pol-000 | kmin rzymski |
| polski | pol-000 | kminek |
| polski | pol-000 | kminek zwyczajny |
| polski | pol-000 | kumin |
| polski | pol-000 | podzwonne |
| português | por-000 | alcaravia |
| português | por-000 | cariz |
| português | por-000 | cominho |
| română | ron-000 | chimen |
| русский | rus-000 | гул |
| русский | rus-000 | звон |
| русский | rus-000 | тмин |
| Scots leid | sco-000 | carvey |
| slovenčina | slk-000 | rasca |
| slovenčina | slk-000 | umieráčik |
| slovenščina | slv-000 | carum carvi |
| slovenščina | slv-000 | kumin |
| slovenščina | slv-000 | kumina |
| slovenščina | slv-000 | udarec |
| español | spa-000 | alcaravea |
| español | spa-000 | carum carvi |
| español | spa-000 | carvis |
| español | spa-000 | comino |
| español | spa-000 | estruendo |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | გიცვრილ |
| svenska | swe-000 | duns |
| svenska | swe-000 | klämtning |
| svenska | swe-000 | kummin |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟาดด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาราเวย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิวมิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นคาราเวย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยี่หร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลางมรณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาแห่งความล้มเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียนขาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมล็ดคิวมิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงดัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงดีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงระฆังมรณะ |
| Türkçe | tur-000 | cenaze çanı |
| Türkçe | tur-000 | matem çanı |
| Türkçe | tur-000 | ölüm haberi |
| українська | ukr-000 | кмин |
| Volapük | vol-000 | karvid |
| Volapük | vol-000 | karvidasid |
| Volapük | vol-000 | karvidasids |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | coretan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | giliran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jintan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pukul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumbukan |