| Nederlands | nld-000 |
| aanstrepen | |
| беларуская | bel-000 | адзначаць |
| беларуская | bel-000 | маркіраваць |
| беларуская | bel-000 | пазначаць |
| brezhoneg | bre-000 | merkañ |
| čeština | ces-000 | odškrtnout |
| čeština | ces-000 | zatrhnout |
| čeština | ces-000 | zaškrtnout |
| English | eng-000 | checkoff |
| English | eng-000 | tally |
| English | eng-000 | tick off |
| Esperanto | epo-000 | marki |
| Esperanto | epo-000 | strekmarki |
| français | fra-000 | marquer |
| français | fra-000 | pointer |
| hrvatski | hrv-000 | oznaciti |
| magyar | hun-000 | kijelöl |
| magyar | hun-000 | megjelöl |
| Limburgs | lim-000 | aansjtriepe |
| Nederlands | nld-000 | aanduiden |
| português | por-000 | marcar |
| русский | rus-000 | маркировать |
| русский | rus-000 | метить |
| русский | rus-000 | отметить |
| русский | rus-000 | пометить |
| русский | rus-000 | помечать |