suomi | fin-000 |
kunnostus |
toskërishte | als-000 | instalim |
toskërishte | als-000 | ndreq |
toskërishte | als-000 | riparim |
toskërishte | als-000 | riparoj |
toskërishte | als-000 | rregulloj |
العربية | arb-000 | إِصْلاح |
العربية | arb-000 | تصْلِيْح |
български | bul-000 | възстановяване |
български | bul-000 | поддръжка |
български | bul-000 | ремонт |
български | bul-000 | реставрация |
български | bul-000 | реставриране |
català | cat-000 | adob |
català | cat-000 | adobament |
català | cat-000 | reparació |
čeština | ces-000 | pročištění |
čeština | ces-000 | předělání |
čeština | ces-000 | přepracování |
čeština | ces-000 | renovace |
čeština | ces-000 | restaurování |
普通话 | cmn-000 | 大修 |
普通话 | cmn-000 | 彻底检修 |
普通话 | cmn-000 | 检修 |
普通话 | cmn-000 | 被恢复的状态 |
dansk | dan-000 | restaurering |
dansk | dan-000 | retablering |
dansk | dan-000 | service |
Deutsch | deu-000 | Aufarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Grundinstandsetzung |
Deutsch | deu-000 | Restaurierung |
Deutsch | deu-000 | Revision |
Deutsch | deu-000 | gründliche Überprüfung |
Deutsch | deu-000 | Überholung |
Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
eesti | ekk-000 | ennistamine |
eesti | ekk-000 | restauratsioon |
eesti | ekk-000 | restaureerimine |
ελληνικά | ell-000 | ανακαίνιση |
ελληνικά | ell-000 | ανακατασκευή |
ελληνικά | ell-000 | αναστήλωση |
ελληνικά | ell-000 | αποκατάσταση |
ελληνικά | ell-000 | διατήρηση |
ελληνικά | ell-000 | επαναφορά |
ελληνικά | ell-000 | επιδιόρθωση |
ελληνικά | ell-000 | επισκευή |
ελληνικά | ell-000 | εργασία αποκατάστασης |
ελληνικά | ell-000 | καρίκωμα |
ελληνικά | ell-000 | ρύθμιση |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | fixing |
English | eng-000 | fixture |
English | eng-000 | inspection and repair |
English | eng-000 | mend |
English | eng-000 | mending |
English | eng-000 | overhaul |
English | eng-000 | reclamation |
English | eng-000 | refit |
English | eng-000 | refurbishment |
English | eng-000 | rehabilitation |
English | eng-000 | renewal |
English | eng-000 | renovation |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | reparation |
English | eng-000 | restoration |
English | eng-000 | service |
euskara | eus-000 | berrikuntza |
euskara | eus-000 | doikuntza |
euskara | eus-000 | doikuntzak egite |
euskara | eus-000 | eraberritze |
euskara | eus-000 | konponketa |
euskara | eus-000 | leheneratze |
euskara | eus-000 | zaharberritze |
euskara | eus-000 | zaharberrizte |
suomi | fin-000 | ennallistaminen |
suomi | fin-000 | entistys |
suomi | fin-000 | entisöinti |
suomi | fin-000 | huolto |
suomi | fin-000 | korjaaminen |
suomi | fin-000 | korjaus |
suomi | fin-000 | kuntoutus |
suomi | fin-000 | ottaminen hyötykäyttöön |
suomi | fin-000 | paikkaaminen |
suomi | fin-000 | palautus |
suomi | fin-000 | parsiminen |
suomi | fin-000 | rehabilitaatio |
suomi | fin-000 | tarkastus ja korjaus |
suomi | fin-000 | uudistaminen |
suomi | fin-000 | uudistus |
suomi | fin-000 | uusiminen |
français | fra-000 | remise |
français | fra-000 | remise à neuf |
français | fra-000 | renouvellement |
français | fra-000 | renouvèlement |
français | fra-000 | restauration |
français | fra-000 | réhabilitation |
français | fra-000 | rénovation |
français | fra-000 | réparation |
français | fra-000 | révision |
עִברִית | heb-003 | תִּקּוּן |
hrvatski | hrv-000 | obnavljanje |
hrvatski | hrv-000 | obnova |
hrvatski | hrv-000 | popravak |
hrvatski | hrv-000 | popravljanje |
hrvatski | hrv-000 | remont |
hrvatski | hrv-000 | restauracija |
hrvatski | hrv-000 | servis |
magyar | hun-000 | helyreállítás |
bahasa Indonesia | ind-000 | ganjaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | ganti rugi |
bahasa Indonesia | ind-000 | imbalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pampasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemampasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembaruan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembetulan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemugaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemulihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengembalian |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | peremajaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulih |
bahasa Indonesia | ind-000 | renovasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | restorasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | servis |
italiano | ita-000 | aggiustamento |
italiano | ita-000 | aggiustatura |
italiano | ita-000 | ammenda |
italiano | ita-000 | bonifica |
italiano | ita-000 | bonificamento |
italiano | ita-000 | bonificazione |
italiano | ita-000 | raddobbo |
italiano | ita-000 | rassettatura |
italiano | ita-000 | restauro |
italiano | ita-000 | revisione |
italiano | ita-000 | riattamento |
italiano | ita-000 | riparazione |
italiano | ita-000 | ripristino |
日本語 | jpn-000 | オーバーホール |
日本語 | jpn-000 | メンテナンス |
日本語 | jpn-000 | リペア |
日本語 | jpn-000 | 修復 |
日本語 | jpn-000 | 修正 |
日本語 | jpn-000 | 修理 |
日本語 | jpn-000 | 修理点検 |
日本語 | jpn-000 | 修築 |
日本語 | jpn-000 | 修繕 |
日本語 | jpn-000 | 修補 |
日本語 | jpn-000 | 修造 |
日本語 | jpn-000 | 取り繕い |
日本語 | jpn-000 | 取繕 |
日本語 | jpn-000 | 取繕い |
日本語 | jpn-000 | 埋め立て |
日本語 | jpn-000 | 埋立 |
日本語 | jpn-000 | 埋立て |
日本語 | jpn-000 | 復元 |
日本語 | jpn-000 | 復原 |
日本語 | jpn-000 | 復旧 |
日本語 | jpn-000 | 手入 |
日本語 | jpn-000 | 手入れ |
日本語 | jpn-000 | 改修 |
日本語 | jpn-000 | 検査と修理 |
日本語 | jpn-000 | 直し |
日本語 | jpn-000 | 繕い |
日本語 | jpn-000 | 艤装 |
日本語 | jpn-000 | 補修 |
日本語 | jpn-000 | 補綴 |
日本語 | jpn-000 | 開拓 |
Nederlands | nld-000 | herziening |
Nederlands | nld-000 | onderhoud |
Nederlands | nld-000 | opknapbeurt |
Nederlands | nld-000 | revisie |
nynorsk | nno-000 | overhaling |
nynorsk | nno-000 | restaurering |
nynorsk | nno-000 | service |
bokmål | nob-000 | overhaling |
bokmål | nob-000 | restaurering |
bokmål | nob-000 | service |
فارسی | pes-000 | احیا اراضی |
فارسی | pes-000 | اصلاح |
فارسی | pes-000 | تر و تازگی |
فارسی | pes-000 | تعمیر |
فارسی | pes-000 | نوسازی |
polski | pol-000 | naprawa |
polski | pol-000 | odnawianie |
polski | pol-000 | odnowa |
polski | pol-000 | przegląd techniczny |
polski | pol-000 | remont generalny |
polski | pol-000 | renowacja |
polski | pol-000 | restauracja |
polski | pol-000 | rewaloryzacja |
português | por-000 | conserto |
português | por-000 | reestruturação |
português | por-000 | renovação |
português | por-000 | reparação |
português | por-000 | reparo |
português | por-000 | restauração |
português | por-000 | restauração do património |
русский | rus-000 | наладка |
русский | rus-000 | налаживание |
русский | rus-000 | приведение в порядок |
русский | rus-000 | ремо́нт |
русский | rus-000 | ремонт |
slovenščina | slv-000 | obnova |
slovenščina | slv-000 | poprava |
slovenščina | slv-000 | popravilo |
slovenščina | slv-000 | popravljanje |
slovenščina | slv-000 | redni pregled in popravilo |
slovenščina | slv-000 | remont |
slovenščina | slv-000 | reparatura |
slovenščina | slv-000 | restavracija |
slovenščina | slv-000 | sanacija |
español | spa-000 | arreglo |
español | spa-000 | enmienda |
español | spa-000 | instalación |
español | spa-000 | rehabilitación |
español | spa-000 | remiendo |
español | spa-000 | renovación |
español | spa-000 | reparación |
español | spa-000 | reparo |
español | spa-000 | restauración |
español | spa-000 | revisión |
español | spa-000 | solución |
svenska | swe-000 | restaurering |
svenska | swe-000 | service |
ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อมแซม |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganjaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganti rugi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | imbalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pampasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemampasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaharuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembetulan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemugaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemulihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembalian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peremajaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkhidmatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | restorasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | servis |