| Hangungmal | kor-001 |
| ssi | |
| Achi—Rabinal | acr-001 | ixa7 |
| Afrikaans | afr-000 | meneer |
| Aguaruna | agr-000 | aha*k |
| Aguacateco | agu-000 | ix |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | ix |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | hiLikCi |
| Alyutor | alr-000 | q3sikN3t |
| amarəñña | amh-001 | z3ra |
| Apinaye | apn-000 | 3 |
| Apurinã | apu-000 | k3 |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | seyd |
| Ica | arh-000 | zajuna |
| Arikara | ari-000 | naCirik |
| Mapudungun | arn-000 | f3n |
| Mapudungun | arn-000 | koNi |
| U+ | art-254 | 6C0F |
| Swadesh 200 | art-260 | 024 |
| Awiyaana | auy-000 | aramba |
| Awiyaana | auy-000 | auma |
| Awa | awb-000 | ahyu |
| Abipon | axb-000 | peta |
| bamanankan | bam-000 | kise |
| siksiká | bla-000 | kininoko |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | basuta |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | nobaba |
| Burum-Mindik | bmu-002 | kot |
| Miranya | boa-001 | pach~oth~a |
| Borôro | bor-000 | a |
| Barasana | bsn-001 | ahea |
| bălgarski ezik | bul-001 | gospodin |
| Ch’orti’ | caa-000 | hinah |
| Chorti Jocotan | caa-001 | xinax |
| Chuj | cac-000 | iNat |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | ixac" |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | ixac |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | ixac |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | ixac |
| Carolinian | cal-000 | fay |
| Cavineña | cav-000 | ekaka |
| Cayapa | cbi-000 | 5i |
| Nyah Kur | cbn-000 | kh~rap |
| Cacua | cbv-000 | tib |
| čeština | ces-000 | pan |
| čeština | ces-000 | slovní druh |
| Chamoru | cha-000 | hutu |
| Chamoru | cha-000 | simica |
| Slijuala xanuk | chd-000 | fanu7 |
| Chontal | chf-000 | bek" |
| Chontal | chf-000 | p3k"3bi |
| chahta anumpa | cho-000 | nihi |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | nihi7 |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | snam"s |
| Koasati | cku-000 | hiLi |
| Koasati | cku-000 | poLi |
| Lealao | cle-000 | hu |
| Embera | cmi-000 | neth~a |
| 普通话 | cmn-000 | 氏 |
| 國語 | cmn-001 | 氏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cy~y |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī |
| Chicomuceltec | cob-000 | ehil |
| Chicomuceltec | cob-000 | wiye |
| Colorado | cof-000 | ni |
| Nxaảmxcín | col-000 | ntk"w~as3n |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | pehe |
| Sliammon | coo-001 | qayxqin |
| Cowlitz | cow-000 | sXalam"Ltn" |
| Coeur d’Alene | crd-000 | hnt"uk"w~isn |
| Chrau | crw-000 | Ngrap |
| Central Carrier | crx-004 | hanuyeh mai7 |
| Catio | cto-000 | neth~a |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | b3k" |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | pak" |
| pãmié | cub-000 | oteiyabe |
| pãmié | cub-000 | pebe |
| Dedua | ded-000 | honduN |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Redeteil |
| Deutsch | deu-000 | Wortart |
| Diegueno | dih-001 | 3s3may |
| Diegueno | dih-001 | 3yaC |
| eesti | ekk-000 | seme |
| Ellinika | ell-003 | kýrios |
| Ellinika | ell-003 | méros tou lógou |
| English | eng-000 | clan |
| English | eng-000 | family |
| English | eng-000 | mister |
| English | eng-000 | part of speech |
| English | eng-000 | sir |
| Esperanto | epo-000 | sinjoro |
| Ese Ejja | ese-000 | eso |
| Central Yupik | esu-000 | 3n3q |
| euskara | eus-000 | bihi |
| euskara | eus-000 | hazi |
| evedȳ turēn | evn-004 | nint3 |
| vosa Vakaviti | fij-000 | sore |
| %suomi | fin-002 | %siemen |
| Montana Salish | fla-001 | snL"L"i |
| Montana Salish | fla-001 | snL"cte |
| français | fra-000 | partie du discours |
| français | fra-000 | sieur |
| fra*sE | fra-009 | gran |
| Gadsup | gaj-000 | ayumi |
| West Oromo | gaz-002 | gari |
| West Oromo | gaz-002 | sa5i |
| Guambiano | gum-000 | yely~ |
| Hausa | hau-000 | iri |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ano7ano |
| Hidatsa | hid-000 | aducua |
| Hindi | hin-002 | bij |
| Parukoto | hix-000 | nat3 |
| Parukoto | hix-000 | nath~o |
| hrvatski | hrv-000 | vrsta riječi |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sy~eme |
| Meneca | hto-000 | ihu |
| magyar | hun-000 | úr |
| maTyar | hun-002 | mag |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | t3mek"w~q3n |
| Halkomelem | hur-002 | t3m3k"w~q3n |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | s8"3miw3l |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | iCiC |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | ilab |
| Witoto | huu-000 | ido |
| Witoto | huu-000 | ihu |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | osab |
| Nipode Witoto | hux-000 | ihu |
| hyw-001 | paron | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biZi |
| Iraqw | irk-000 | dahasiNw~ |
| italiano | ita-000 | parte del discorso |
| italiano | ita-000 | signor |
| North Itelmen | itl-001 | semeCX |
| Itza | itz-000 | nek" |
| Ixil Chajul | ixl-002 | iya |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | iNat |
| jacalteco occidental | jac-002 | hiNat |
| Jicaque | jic-000 | setel |
| 日本語 | jpn-000 | 氏 |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| Nihongo | jpn-001 | tane |
| Nihongo | jpn-001 | uji |
| Jupda | jup-000 | w3g |
| Kannada | kan-001 | bede |
| Kannada | kan-001 | gundu |
| Kartuli | kat-001 | batoni |
| ejiwajegi | kbc-000 | lolagi |
| Kuy | kdt-000 | klaN |
| Q’eqchi’ | kek-000 | iyax |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | iyax |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | iyax |
| Kewa | kew-000 | ini |
| Kewa | kew-000 | wai |
| Kube | kgf-000 | gokme |
| Khasi | kha-000 | sinai |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | grap |
| Kanjobal | kjb-000 | inat |
| Khmuʼ | kjg-000 | p3liar |
| Klamath-Modoc | kla-000 | loq |
| Kâte | kmg-000 | hondoN |
| Kanuri | knc-000 | kusu5i |
| Acatec | knj-000 | sb"aq" te7 |
| 한국어 | kor-000 | 씨 |
| Hangungmal | kor-001 | ci |
| Hangungmal | kor-001 | pumsa |
| 韓國語 | kor-002 | 氏 |
| Kosraean | kos-000 | f3te |
| Komba | kpf-000 | ket |
| Nymylan | kpy-000 | utt3kmiN3n |
| Kosorong | ksr-001 | kota |
| Cuaiquer | kwi-000 | pippa |
| Hach tʼan | lac-000 | nek" |
| latine | lat-000 | pars orationis |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | ozo |
| St’át’imcets | lil-000 | nk"man"k |
| lietuvių | lit-000 | grudas |
| lietuvių | lit-000 | sekla |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 氏 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | jiɛ |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | zhiɛ̌ |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | p3dalikw~ac |
| latviešu | lvs-000 | kungs |
| latviešu | lvs-000 | sekla |
| Northern Mam | mam-001 | iyax |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | iyax |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | ixax |
| Nadëb | mbj-000 | tum |
| Waviare | mbr-000 | tE*kE*le* |
| Mesem | mci-000 | k3t |
| Lowland Mixe | mco-000 | pak |
| Mayo | mfy-000 | baCia |
| Motozintlec | mhc-000 | iNat |
| Motozintlec | mhc-000 | iNt |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | taplai |
| Mikasuki | mik-000 | yiLi |
| W. Mape | mlh-000 | fonoN |
| Mopan | mop-000 | semiya |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | %semiya |
| Mocha | moy-000 | yaro |
| saꞌan sau | mpm-000 | nd~3k3* |
| reo Māori | mri-000 | kakano |
| Nuku Hiva | mrq-001 | kakano |
| Totontepec | mto-000 | t3mt |
| mvskokē | mus-000 | niLka |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | t3mt |
| South Highland Mixe | mxp-002 | pak |
| Proto-Mamean | myn-002 | inah |
| xapaitíiso | myp-000 | aoisi |
| Movima | mzp-000 | d"id"inkw~a |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | ki |
| Nabak | naf-000 | k3t |
| Nasioi | nas-000 | tinan |
| Diné bizaad | nav-000 | k"elyei |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | lalak |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | tim"ine |
| Ngizim | ngi-000 | zadak |
| Beng | nhb-000 | do |
| Beng | nhb-000 | wle |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | SinoC |
| Takuu | nho-000 | hua |
| Nederlands | nld-000 | meneer |
| Nederlands | nld-000 | mijnheer |
| Mountain Maidu | nmu-000 | k"omi |
| Waunana | noa-000 | nemhi*r dau |
| bokmål | nob-000 | Herr |
| Nooksack | nok-000 | spixw~qan |
| Nooksack | nok-000 | spoxw~q3l |
| Nepali | npi-001 | biu |
| Nepali | npi-001 | gera |
| Nung | nut-000 | fan |
| Nunggubuyu | nuy-000 | mundarg |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ral |
| Ocaina | oca-000 | navi5i |
| Ono | ons-000 | wau |
| Paumarí | pad-000 | bada |
| awaete | pak-000 | a73ni |
| Páez | pbb-000 | fiw |
| Palaung | pce-000 | kau |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | pak3 |
| Pocomam | poc-000 | ixa7 |
| Pocomam | poc-000 | xa7 |
| Eastern Pocomam | poc-001 | naq"aC |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | naq"aC |
| Western Poqomchi | poh-001 | ixa7 |
| Western Poqomchi | poh-001 | xa7 |
| Nuntajɨyi | poi-000 | pak |
| polski | pol-000 | część mowy |
| Texixtepec | poq-000 | puh |
| Sayula Popoluca | pos-000 | puh |
| Puinave | pui-000 | bik |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | ixa7 |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | ixa7 |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | ixa7 |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | ixa7 |
| Sipacapa | qum-000 | ixa7 |
| Quinault | qun-000 | Las |
| Sacapultec | quv-000 | ixa7 |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | muyu |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ua |
| Resígaro | rgr-000 | himiu |
| Rama | rma-000 | kat up |
| Rama | rma-000 | yu up |
| Rotuman | rtm-000 | hola |
| russkij | rus-001 | isy~emy~3 |
| russkij | rus-001 | sy~imy~ina |
| russkij | rus-001 | čast’ reči |
| May | scb-000 | kayaN |
| Semai | sea-000 | sip |
| Sedang | sed-000 | kloaN |
| Me-Wuk | skd-000 | simiya |
| Saliba de Colombia | slc-000 | a7dete |
| Saliba de Colombia | slc-000 | ipu |
| slovenčina | slk-000 | slovný druh |
| slovenščina | slv-000 | besedna vrsta |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fatu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fuNafuNamatia |
| Soomaaliga | som-000 | Sini |
| Soomaaliga | som-000 | inin |
| español | spa-000 | clase de palabra |
| español | spa-000 | parte de la oración |
| español | spa-000 | señor |
| espanyol | spa-002 | semiya |
| Selepet | spl-000 | kehet |
| Spokane | spo-000 | scpkw~ulexw~ |
| SENĆOŦEN | str-002 | L"ik"w~3n |
| SENĆOŦEN | str-002 | St"8~3m"ikw~3n |
| Songish | str-004 | %sid |
| basa Sunda | sun-000 | binih |
| basa Sunda | sun-000 | siki |
| svenska | swe-000 | ordklass |
| Kiswahili | swh-000 | mb~egu |
| tamiḻ | tam-002 | vitai |
| Huari | tba-000 | 8a*w |
| Huari | tba-000 | di |
| Takia | tbc-000 | patu |
| Tairora | tbg-000 | auru |
| Tobo | tbv-000 | gopi |
| telugu | tel-001 | vittu |
| Tagalog | tgl-000 | binhi |
| Tagalog | tgl-000 | buto |
| Sudest | tgo-000 | karakarava |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | skw~eqinm |
| Tigré | tig-001 | bidrat |
| Tigré | tig-001 | terab |
| Timbe | tim-000 | kodet |
| Tiwi | tiw-000 | kuLukuLa |
| Timucua | tjm-000 | asikw~ita |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | taLci |
| Totonac Misantla | tlc-000 | Ca*nat |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | taLc |
| Tacana | tna-000 | ehaha |
| Totonac Coyutla | toc-000 | taLci* |
| Tojolabal | toj-000 | inat |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | taLci |
| tutunakutachawin | top-000 | taLci* |
| Totonac | tos-000 | taLci* |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | talc"i |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mere |
| Teco | ttc-000 | ixax |
| Türkçe | tur-000 | beyefendi |
| Türkçe | tur-000 | tohum |
| Turkana | tuv-000 | Cokit |
| Twana | twa-000 | q"w~3l7~il7~sew3d |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | ixac |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | ixac |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | bek" |
| Latynytsia | ukr-001 | pan |
| Mundari | unr-000 | hita |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | ha7i* |
| Uspantec | usp-000 | fxax |
| tiếng Việt | vie-000 | hot |
| tiếng Việt | vie-000 | thị |
| 𡨸儒 | vie-001 | 氏 |
| Warao | wba-000 | amu |
| La | wbm-006 | sok |
| Wichita | wic-000 | hiko7os |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kanC |
| Proto-Wintun | wnw-006 | k"ul |
| Proto-Wintun | wnw-006 | moy |
| aʼuwẽ | xav-000 | i*c3 |
| Yapese | yap-000 | awoC |
| Yapese | yap-000 | laka8 |
| Yagaria | ygr-000 | eitagena |
| Yagaria | ygr-000 | laga |
| Yareba | yrb-000 | tai |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | i7inah |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | nek" |
| 廣東話 | yue-000 | juN ji |
| 廣東話 | yue-000 | 氏 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | si6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi1 |
| 广东话 | yue-004 | 氏 |
| Yavapai | yuf-002 | yaC |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | puh |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | puh |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | puh |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | t3mbu |
| Francisco León | zos-000 | puj |
| isiZulu | zul-000 | imbewu |
| isiZulu | zul-000 | inLwanyelo |
| Shiwiʼma | zun-000 | toSo |