| suomi | fin-000 |
| lähelle | |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | near |
| suomi | fin-000 | lähellä |
| suomi | fin-000 | noin |
| français | fra-000 | auprès de |
| français | fra-000 | dans le voisinage de |
| français | fra-000 | près de |
| līvõ kēļ | liv-000 | leʼžgõl |
| līvõ kēļ | liv-000 | leʼžgõlõ |
| русский | rus-000 | близко |
| русский | rus-000 | около |
| русский | rus-000 | почти |
| русский | rus-000 | приблизительно |
| davvisámegiella | sme-000 | lahka |
| davvisámegiella | sme-000 | luhtte |
| español | spa-000 | cerca |
| svenska | swe-000 | nära |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тӑ”ля̄- |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тӑ”ля̄д |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тӑ”ӑльмна |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тӑ”ӑльна |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тӑ”ӑль’ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | təqly°h |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | təqly°mna |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | təqly°na |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | təqlyə- |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | təqlyəd° |