| suomi | fin-000 |
| lähentää | |
| български | bul-000 | приближавам се до |
| català | cat-000 | aproximar |
| 普通话 | cmn-000 | 使内收 |
| 普通话 | cmn-000 | 放大 |
| 國語 | cmn-001 | 放大 |
| Deutsch | deu-000 | annähern |
| Deutsch | deu-000 | annähernd erreichen |
| Deutsch | deu-000 | näher kommen |
| ελληνικά | ell-000 | πλησιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | προσεγγίζω |
| English | eng-000 | adduct |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | approximate |
| English | eng-000 | bond |
| English | eng-000 | bring |
| English | eng-000 | bring together |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | draw together |
| English | eng-000 | zoom in |
| Esperanto | epo-000 | alproksimiĝi |
| Esperanto | epo-000 | aproksimi |
| Esperanto | epo-000 | kalkuli proksimume |
| Esperanto | epo-000 | proksimiĝi |
| Esperanto | epo-000 | proksimumiĝi al |
| suomi | fin-000 | yhdistää |
| français | fra-000 | approcher qc de qn |
| français | fra-000 | approximer |
| français | fra-000 | lier |
| français | fra-000 | rapprocher |
| français | fra-000 | zoomer |
| galego | glg-000 | aproximar |
| magyar | hun-000 | közel jár |
| magyar | hun-000 | közelebb jut |
| magyar | hun-000 | közelebb kerül |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersatukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencantum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyatukan |
| italiano | ita-000 | approssimare |
| italiano | ita-000 | avvicinarsi |
| 日本語 | jpn-000 | クローズアップ |
| 日本語 | jpn-000 | ズームイン |
| 日本語 | jpn-000 | 引締める |
| 日本語 | jpn-000 | 拡大 |
| 한국어 | kor-000 | 접근시키다 |
| līvõ kēļ | liv-000 | leʼžgõltõ |
| Nederlands | nld-000 | benaderen |
| português | por-000 | aduzir |
| português | por-000 | aproximar |
| português | por-000 | aproximar-se |
| русский | rus-000 | подвигать ближе |
| русский | rus-000 | подвинуть ближе |
| русский | rus-000 | приближать |
| русский | rus-000 | приблизить |
| русский | rus-000 | придвигать |
| русский | rus-000 | придвинуть |
| русский | rus-000 | сближать |
| русский | rus-000 | сблизить |
| anarâškielâ | smn-000 | aldediđ |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | aproximar |
| español | spa-000 | avanzar |
| español | spa-000 | estrechar |
| español | spa-000 | juntar |
| svenska | swe-000 | approximera |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายกันมาก |
| Türkçe | tur-000 | benzemek |
| українська | ukr-000 | наблизити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersatukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyatukan |