| suomi | fin-000 |
| lahjakortti | |
| català | cat-000 | bo |
| Deutsch | deu-000 | Geschenkkarte |
| Deutsch | deu-000 | Gutschein |
| English | eng-000 | book token |
| English | eng-000 | coupon |
| English | eng-000 | gift card |
| English | eng-000 | gift voucher |
| English | eng-000 | token |
| English | eng-000 | voucher |
| English | eng-000 | warrant |
| suomi | fin-000 | kuponki |
| suomi | fin-000 | pelimerkki |
| suomi | fin-000 | poletti |
| suomi | fin-000 | rahake |
| français | fra-000 | bon |
| français | fra-000 | bon pour des marchandises |
| magyar | hun-000 | utalvány |
| magyar | hun-000 | értékjegy |
| italiano | ita-000 | accredito |
| italiano | ita-000 | buono |
| italiano | ita-000 | buono acquisto |
| italiano | ita-000 | buono regalo |
| 日本語 | jpn-000 | 図書券 |
| nynorsk | nno-000 | gåvekort |
| bokmål | nob-000 | gavekort |
| polski | pol-000 | bon |
| português | por-000 | vale |
| русский | rus-000 | ваучер |
| русский | rus-000 | квитанция на получение подарка |
| русский | rus-000 | подарочный талон |
| русский | rus-000 | талон на получение подарка |
| slovenščina | slv-000 | darilni bon za knjigo |
| español | spa-000 | vale |
| svenska | swe-000 | presentkort |
| svenska | swe-000 | rabattkupong |
| svenska | swe-000 | tillgodohavandekvitto |