| suomi | fin-000 |
| laivanrakentaja | |
| asturianu | ast-000 | armador |
| català | cat-000 | calafat |
| català | cat-000 | calafatador |
| català | cat-000 | compaginador -a |
| català | cat-000 | constructor naval |
| català | cat-000 | mestre d’aixa |
| čeština | ces-000 | loďař |
| čeština | ces-000 | stavitel lodí |
| Deutsch | deu-000 | Schiffbauer |
| eesti | ekk-000 | laevaehitaja |
| ελληνικά | ell-000 | ναυπηγός |
| English | eng-000 | ship builder |
| English | eng-000 | ship-owner |
| English | eng-000 | shipbuilder |
| English | eng-000 | shipwright |
| euskara | eus-000 | istinkari |
| euskara | eus-000 | itsasarotz |
| euskara | eus-000 | ontzigile |
| suomi | fin-000 | telakka |
| suomi | fin-000 | veneenveistäjä |
| français | fra-000 | constructeur de bateau |
| français | fra-000 | constructeur de navires |
| hiMxI | hin-004 | powanirmAwA |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembuat kapal |
| íslenska | isl-000 | skipasmiður |
| italiano | ita-000 | carpentiere |
| italiano | ita-000 | costruttore navale |
| 日本語 | jpn-000 | 船大工 |
| polski | pol-000 | szkutnik |
| română | ron-000 | armator |
| русский | rus-000 | корабе́л |
| русский | rus-000 | кораблестрои́тель |
| русский | rus-000 | судострои́тель |
| русский | rus-000 | судостроитель |
| slovenčina | slk-000 | lodiar |
| slovenščina | slv-000 | ladjedelec |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างต่อเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริษัทต่อเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ผลิตเรือ |
| Türkçe | tur-000 | gemi inşa mühendisi |
| українська | ukr-000 | корабел |
| українська | ukr-000 | суднобудівник |