suomi | fin-000 |
lausunta |
asturianu | ast-000 | elocución |
català | cat-000 | elocució |
català | cat-000 | lectura |
català | cat-000 | recital |
čeština | ces-000 | řečnické umění |
普通话 | cmn-000 | 吐字 |
國語 | cmn-001 | 吐字 |
Cymraeg | cym-000 | areithyddiaeth |
dansk | dan-000 | forelæsning |
dansk | dan-000 | veltalenhed |
Deutsch | deu-000 | Rhetorik |
Deutsch | deu-000 | Sprechtechnik |
Deutsch | deu-000 | Vortragskunst |
ελληνικά | ell-000 | ορθοφωνία |
English | eng-000 | elocution |
English | eng-000 | enunciation |
English | eng-000 | pronunciation |
English | eng-000 | reading |
English | eng-000 | recital |
English | eng-000 | recitation |
Esperanto | epo-000 | elokucio |
euskara | eus-000 | errezitaldi |
suomi | fin-000 | lausuminen |
suomi | fin-000 | lausuntaesitys |
suomi | fin-000 | ääneenluku |
français | fra-000 | déclamation |
français | fra-000 | lecture |
français | fra-000 | récitation |
français | fra-000 | élocution |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπόκρισις |
Српскохрватски | hbs-000 | читање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dikcija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čìtānje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дикција |
hiMxI | hin-004 | vakwqwvwkalA |
magyar | hun-000 | felolvasás |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembacaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penceritaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeklamasian |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengajian |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengucapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | seni deklamasi |
italiano | ita-000 | dizione |
italiano | ita-000 | elocuzione |
italiano | ita-000 | interpretazione |
italiano | ita-000 | lettura |
italiano | ita-000 | recita |
italiano | ita-000 | recitazione |
日本語 | jpn-000 | 復唱 |
日本語 | jpn-000 | 朗読 |
日本語 | jpn-000 | 発声 |
한국어 | kor-000 | 낭독법 |
한국어 | kor-000 | 웅변술 |
한국어 | kor-000 | 학술 |
Nederlands | nld-000 | elocutie |
Nederlands | nld-000 | voordrachtkunst |
Nederlands | nld-000 | voorlezen |
bokmål | nob-000 | foredragskunst |
فارسی | pes-000 | خوانی |
polski | pol-000 | deklamacja |
polski | pol-000 | recytacja |
português | por-000 | elocução |
português | por-000 | leitura |
português | por-000 | recital |
română | ron-000 | elocință |
русский | rus-000 | провозглаше́ние |
русский | rus-000 | чте́ние |
русский | rus-000 | чти́во |
slovenčina | slk-000 | deklamácia |
slovenčina | slk-000 | prednes |
slovenščina | slv-000 | deklamacija |
davvisámegiella | sme-000 | deklamašuvdna |
español | spa-000 | elocución |
svenska | swe-000 | talarkonst |
svenska | swe-000 | välläsning |
ภาษาไทย | tha-000 | การศึกษาเกี่ยวกับวิธีการพูดในที่ชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการพูดหรืออ่านออกเสียง |
Türkçe | tur-000 | diksiyon |
Türkçe | tur-000 | konuşma sanatı |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembacaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penceritaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendeklamasian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengajian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengucapan |