suomi | fin-000 |
lausunto |
toskërishte | als-000 | formulim |
العربية | arb-000 | إفادة |
العربية | arb-000 | إِفادة |
العربية | arb-000 | بيان |
العربية | arb-000 | بَيان |
العربية | arb-000 | بُرْهان |
العربية | arb-000 | ترافُع |
العربية | arb-000 | تصْرِيح |
العربية | arb-000 | تَصْرِيح |
العربية | arb-000 | حُجّة |
العربية | arb-000 | حُكْم |
العربية | arb-000 | دِفاع |
العربية | arb-000 | رأي |
العربية | arb-000 | رأي قانُونِي |
العربية | arb-000 | قوْل |
العربية | arb-000 | قَوْل |
العربية | arb-000 | قَوْل فَصْل |
العربية | arb-000 | مُرافعة |
asturianu | ast-000 | veredictu |
български | bul-000 | атестация |
български | bul-000 | мнение |
български | bul-000 | присъда |
български | bul-000 | твърдение |
català | cat-000 | afirmació |
català | cat-000 | aforisme |
català | cat-000 | al·legació |
català | cat-000 | al·legat |
català | cat-000 | argument |
català | cat-000 | asserció |
català | cat-000 | asseveració |
català | cat-000 | declaració |
català | cat-000 | denúncia |
català | cat-000 | protesta |
català | cat-000 | queixa |
català | cat-000 | sentència |
català | cat-000 | veredicte |
čeština | ces-000 | ortel |
čeština | ces-000 | stanovisko |
čeština | ces-000 | verdikt |
čeština | ces-000 | vyjádření |
čeština | ces-000 | výrok |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нарокъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сѫдьба |
普通话 | cmn-000 | 主张 |
普通话 | cmn-000 | 判决书 |
普通话 | cmn-000 | 断言 |
普通话 | cmn-000 | 断语 |
普通话 | cmn-000 | 结论 |
普通话 | cmn-000 | 裁决 |
普通话 | cmn-000 | 论据 |
國語 | cmn-001 | 斷語 |
國語 | cmn-001 | 結論 |
國語 | cmn-001 | 聲音 |
國語 | cmn-001 | 表示 |
國語 | cmn-001 | 裁決 |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn yu |
Hànyǔ | cmn-003 | jié lun |
Cymraeg | cym-000 | dedfryd |
Cymraeg | cym-000 | dyfarniad |
dansk | dan-000 | erklæring |
dansk | dan-000 | kundgørelse |
dansk | dan-000 | udsagn |
dansk | dan-000 | udtalelse |
dansk | dan-000 | votum |
dansk | dan-000 | ytring |
Deutsch | deu-000 | Abrechnung |
Deutsch | deu-000 | Aussage |
Deutsch | deu-000 | Gerichtsurteil |
Deutsch | deu-000 | Gutachten |
Deutsch | deu-000 | Stellungnahme |
Deutsch | deu-000 | Urteil |
Deutsch | deu-000 | Urteilsspruch |
Deutsch | deu-000 | Verdikt |
eesti | ekk-000 | arvamus |
eesti | ekk-000 | avaldus |
eesti | ekk-000 | lausung |
eesti | ekk-000 | seisukohavõtt |
ελληνικά | ell-000 | αναγγελία |
ελληνικά | ell-000 | ανακοίνωση |
ελληνικά | ell-000 | αναφορά |
ελληνικά | ell-000 | απαγγελία |
ελληνικά | ell-000 | απόφανση |
ελληνικά | ell-000 | γνώμη |
ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
ελληνικά | ell-000 | διατύπωση |
ελληνικά | ell-000 | εκφορά |
ελληνικά | ell-000 | ετυμηγορία |
ελληνικά | ell-000 | κατάθεση |
ελληνικά | ell-000 | πρόταση |
ελληνικά | ell-000 | ρήτρα |
ελληνικά | ell-000 | συνέντευξη |
English | eng-000 | affirmation |
English | eng-000 | announcement |
English | eng-000 | argument |
English | eng-000 | assertion |
English | eng-000 | attestation |
English | eng-000 | dictum |
English | eng-000 | judgement |
English | eng-000 | judgment |
English | eng-000 | legal opinion |
English | eng-000 | opinion |
English | eng-000 | pleading |
English | eng-000 | pronouncement |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | representation |
English | eng-000 | say-so |
English | eng-000 | sentence |
English | eng-000 | statement |
English | eng-000 | testimony |
English | eng-000 | verdict |
Esperanto | epo-000 | verdikto |
euskara | eus-000 | adierazpen |
euskara | eus-000 | alegatu |
euskara | eus-000 | argudio |
euskara | eus-000 | argumentu |
euskara | eus-000 | baietz |
euskara | eus-000 | baiezko |
euskara | eus-000 | baieztapen |
euskara | eus-000 | baieztatze |
euskara | eus-000 | deklarazio |
euskara | eus-000 | epai |
euskara | eus-000 | erregu |
euskara | eus-000 | esan |
euskara | eus-000 | jakinarazpen |
euskara | eus-000 | protesta |
suomi | fin-000 | haaste |
suomi | fin-000 | ilmaus |
suomi | fin-000 | ilmoitus |
suomi | fin-000 | julistus |
suomi | fin-000 | julkilausuma |
suomi | fin-000 | kannanotto |
suomi | fin-000 | kutsu |
suomi | fin-000 | lupa |
suomi | fin-000 | lääkärinvastaanotto |
suomi | fin-000 | neuvonpito |
suomi | fin-000 | päätös |
suomi | fin-000 | ratkaisu |
suomi | fin-000 | selitys |
suomi | fin-000 | tiedonanto |
suomi | fin-000 | tiedotus |
suomi | fin-000 | todiste |
suomi | fin-000 | todistus |
suomi | fin-000 | toteamus |
suomi | fin-000 | tuomio |
suomi | fin-000 | tuomioperusteet |
suomi | fin-000 | vahvistus |
suomi | fin-000 | vakuuttaminen |
suomi | fin-000 | väite |
français | fra-000 | affirmation |
français | fra-000 | argument |
français | fra-000 | arrêt |
français | fra-000 | avis |
français | fra-000 | déclaration |
français | fra-000 | judiciaire |
français | fra-000 | jugement |
français | fra-000 | opinion |
français | fra-000 | parère |
français | fra-000 | rapport |
français | fra-000 | verdict |
français | fra-000 | énoncé |
Gàidhlig | gla-000 | ràdh |
Gaeilge | gle-000 | ráiteas |
galego | glg-000 | afirmación |
galego | glg-000 | declaración |
yn Ghaelg | glv-000 | briwnys |
עברית | heb-000 | הצהרה |
hrvatski | hrv-000 | argument |
hrvatski | hrv-000 | izjava |
hrvatski | hrv-000 | mišljenje |
hrvatski | hrv-000 | naredba |
hrvatski | hrv-000 | odluka |
hrvatski | hrv-000 | podnesak |
hrvatski | hrv-000 | potvrđivanje |
hrvatski | hrv-000 | pravno mišljenje |
hrvatski | hrv-000 | priopćenje |
hrvatski | hrv-000 | proglas |
hrvatski | hrv-000 | proklamacija |
hrvatski | hrv-000 | sud |
hrvatski | hrv-000 | tvrdnja |
magyar | hun-000 | bejelentés |
magyar | hun-000 | közlemény |
magyar | hun-000 | nyilatkozat |
magyar | hun-000 | verdikt |
magyar | hun-000 | vélemény |
արևելահայերեն | hye-000 | դատավճիռ |
արևելահայերեն | hye-000 | դատողություն |
Ido | ido-000 | enunco |
Ido | ido-000 | etato |
bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bantahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hujah |
bahasa Indonesia | ind-000 | kalimat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | penegasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengadilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengakuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengesahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
bahasa Indonesia | ind-000 | penilaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | penuntutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perdebatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | putusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | representasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
íslenska | isl-000 | dómur |
italiano | ita-000 | affermazione |
italiano | ita-000 | argomentazione |
italiano | ita-000 | argomento |
italiano | ita-000 | asserzione |
italiano | ita-000 | attestazione |
italiano | ita-000 | constatazione |
italiano | ita-000 | dettame |
italiano | ita-000 | dichiarazione |
italiano | ita-000 | enunciato |
italiano | ita-000 | esternazione |
italiano | ita-000 | estratto di conto |
italiano | ita-000 | frase |
italiano | ita-000 | opinione |
italiano | ita-000 | parere |
italiano | ita-000 | presa di posizione |
italiano | ita-000 | ragione |
italiano | ita-000 | rendiconto |
italiano | ita-000 | responso |
italiano | ita-000 | sentenza |
italiano | ita-000 | verdetto |
日本語 | jpn-000 | ジャッジメント |
日本語 | jpn-000 | メッセージ |
日本語 | jpn-000 | 主張 |
日本語 | jpn-000 | 判定 |
日本語 | jpn-000 | 判決 |
日本語 | jpn-000 | 口述 |
日本語 | jpn-000 | 声明 |
日本語 | jpn-000 | 宣告 |
日本語 | jpn-000 | 宣言 |
日本語 | jpn-000 | 断言 |
日本語 | jpn-000 | 明言 |
日本語 | jpn-000 | 決議 |
日本語 | jpn-000 | 申したて |
日本語 | jpn-000 | 申しわたし |
日本語 | jpn-000 | 申し渡し |
日本語 | jpn-000 | 申し立て |
日本語 | jpn-000 | 申し言 |
日本語 | jpn-000 | 申事 |
日本語 | jpn-000 | 申告 |
日本語 | jpn-000 | 申渡し |
日本語 | jpn-000 | 申立て |
日本語 | jpn-000 | 申言 |
日本語 | jpn-000 | 発言 |
日本語 | jpn-000 | 表明 |
日本語 | jpn-000 | 表現 |
日本語 | jpn-000 | 裁き |
日本語 | jpn-000 | 裁定 |
日本語 | jpn-000 | 裁断 |
日本語 | jpn-000 | 裁決 |
日本語 | jpn-000 | 言 |
日本語 | jpn-000 | 言い渡し |
日本語 | jpn-000 | 言明 |
日本語 | jpn-000 | 言渡し |
日本語 | jpn-000 | 言葉 |
日本語 | jpn-000 | 言説 |
日本語 | jpn-000 | 話 |
日本語 | jpn-000 | 話し |
日本語 | jpn-000 | 論拠 |
日本語 | jpn-000 | 述 |
日本語 | jpn-000 | 鑑定 |
日本語 | jpn-000 | 陳書 |
日本語 | jpn-000 | 陳述 |
한국어 | kor-000 | 답신 |
한국어 | kor-000 | 판단 |
한국어 | kor-000 | 판정 |
한국어 | kor-000 | 평결 |
latine | lat-000 | verbum |
lietuvių | lit-000 | nuomonė |
latviešu | lvs-000 | atzinums |
македонски | mkd-000 | одлука |
македонски | mkd-000 | пресуда |
Malti | mlt-000 | opinjoni |
reo Māori | mri-000 | tauaki |
Nederlands | nld-000 | advies |
Nederlands | nld-000 | judicium |
Nederlands | nld-000 | oordeel |
Nederlands | nld-000 | sententie |
Nederlands | nld-000 | stellingname |
Nederlands | nld-000 | verklaring |
Nederlands | nld-000 | vonnis |
nynorsk | nno-000 | erklæring |
nynorsk | nno-000 | fråsegn |
nynorsk | nno-000 | kunngjering |
nynorsk | nno-000 | utsegn |
nynorsk | nno-000 | votum |
nynorsk | nno-000 | ytring |
bokmål | nob-000 | erklæring |
bokmål | nob-000 | kunngjøring |
bokmål | nob-000 | utsagn |
bokmål | nob-000 | uttalelse |
bokmål | nob-000 | votum |
bokmål | nob-000 | ytring |
occitan | oci-000 | verdicte |
فارسی | pes-000 | ادعا |
فارسی | pes-000 | اظهار نظر قضایی |
فارسی | pes-000 | صدور رای |
polski | pol-000 | argument |
polski | pol-000 | decyzja |
polski | pol-000 | opinia |
polski | pol-000 | oświadczenie |
polski | pol-000 | werdykt |
polski | pol-000 | wypowiedź |
português | por-000 | Descrição |
português | por-000 | afirmação |
português | por-000 | alegação |
português | por-000 | argumento |
português | por-000 | asserção |
português | por-000 | declaração |
português | por-000 | denúncia |
português | por-000 | descrição |
português | por-000 | juízo |
português | por-000 | parecer |
português | por-000 | veredicto |
português | por-000 | veredito |
română | ron-000 | declarație |
română | ron-000 | opinie |
română | ron-000 | sentință |
русский | rus-000 | верди́кт |
русский | rus-000 | высказывание |
русский | rus-000 | изложе́ние |
русский | rus-000 | мнение |
русский | rus-000 | отзыв |
русский | rus-000 | приговор |
русский | rus-000 | сообщение |
русский | rus-000 | сужде́ние |
русский | rus-000 | формулиро́вка |
slovenčina | slk-000 | mienenie |
slovenčina | slk-000 | náhľad |
slovenčina | slk-000 | názor |
slovenčina | slk-000 | rozhodnutie |
slovenčina | slk-000 | stanovisko |
slovenščina | slv-000 | beseda |
slovenščina | slv-000 | izjava |
slovenščina | slv-000 | mnenje |
slovenščina | slv-000 | navedba |
slovenščina | slv-000 | obravnava |
slovenščina | slv-000 | obrazložitev sodbe |
slovenščina | slv-000 | prikaz |
slovenščina | slv-000 | razlaga |
slovenščina | slv-000 | trditev |
slovenščina | slv-000 | utemeljitev |
slovenščina | slv-000 | zatrdilo |
slovenščina | slv-000 | zatrjevanje |
davvisámegiella | sme-000 | duopmu |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | koltansaame |
español | spa-000 | afirmación |
español | spa-000 | argumento |
español | spa-000 | aserto |
español | spa-000 | autorización |
español | spa-000 | consulta |
español | spa-000 | declaracion |
español | spa-000 | declaración |
español | spa-000 | denuncia |
español | spa-000 | dictamen |
español | spa-000 | díctum |
español | spa-000 | enunciado |
español | spa-000 | informe |
español | spa-000 | llamamiento |
español | spa-000 | opinion |
español | spa-000 | opinión |
español | spa-000 | pronunciamiento |
español | spa-000 | protesta |
español | spa-000 | queja |
español | spa-000 | sentencia |
español | spa-000 | veredicto |
српски | srp-000 | мишљење |
srpski | srp-001 | izjava |
svenska | swe-000 | andragande |
svenska | swe-000 | anförande |
svenska | swe-000 | inlägg |
svenska | swe-000 | mening |
svenska | swe-000 | omdöme |
svenska | swe-000 | påstående |
svenska | swe-000 | tanke |
svenska | swe-000 | tycke |
svenska | swe-000 | uppgift |
svenska | swe-000 | utslag |
svenska | swe-000 | uttalande |
svenska | swe-000 | yttrande |
svenska | swe-000 | åsikt |
తెలుగు | tel-000 | తీర్పు |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำชี้ขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | คำตัดสิน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำตัดสินของคณะลูกขุน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำแถลง |
ภาษาไทย | tha-000 | คำให้การ |
Türkçe | tur-000 | ahkam |
Türkçe | tur-000 | açıklama |
Türkçe | tur-000 | bildiri |
Türkçe | tur-000 | deklarasyon |
Türkçe | tur-000 | hüküm |
Türkçe | tur-000 | juri kararı |
українська | ukr-000 | вердикт |
українська | ukr-000 | вирок |
українська | ukr-000 | присуд |
українська | ukr-000 | судження |
ייִדיש | ydd-000 | דערקלערונג |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | alasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bantahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hujah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalimat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penegasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengadilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengakuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengesahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengumuman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penilaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuntutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyataan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perdebatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perisytiharan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernyataan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertengkaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertimbangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | representasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |