| suomi | fin-000 |
| leikkaaminen | |
| asturianu | ast-000 | fradadura |
| български | bul-000 | Кастрене |
| български | bul-000 | кастрене |
| български | bul-000 | монтаж |
| български | bul-000 | насищане/орязване |
| български | bul-000 | подрязване |
| български | bul-000 | рязане |
| български | bul-000 | сечене |
| català | cat-000 | esquilada |
| català | cat-000 | muntatge |
| català | cat-000 | pelada |
| català | cat-000 | rapada |
| català | cat-000 | tall |
| català | cat-000 | tallada |
| català | cat-000 | tosa |
| català | cat-000 | xollada |
| čeština | ces-000 | oříznutí |
| čeština | ces-000 | prořezávání |
| 普通话 | cmn-000 | 冲淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 切 |
| 普通话 | cmn-000 | 切割 |
| 普通话 | cmn-000 | 切开 |
| 普通话 | cmn-000 | 切断 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪去 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪断 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪裁 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀释 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁剪 |
| dansk | dan-000 | beskæring |
| dansk | dan-000 | beskæring (clipping) |
| dansk | dan-000 | stikling |
| Deutsch | deu-000 | Beschneiden |
| Deutsch | deu-000 | Clipping |
| Deutsch | deu-000 | Schneiden |
| Deutsch | deu-000 | beschneiden |
| eesti | ekk-000 | kärpimine |
| eesti | ekk-000 | laasimine |
| eesti | ekk-000 | maksimumide kärpimine |
| eesti | ekk-000 | pistik |
| eesti | ekk-000 | pügamine |
| eesti | ekk-000 | pügamine, kärpimine ; laasimine |
| ελληνικά | ell-000 | απόσπαση |
| ελληνικά | ell-000 | κλάδεμα |
| ελληνικά | ell-000 | κλάδευση |
| ελληνικά | ell-000 | κοπή |
| ελληνικά | ell-000 | κόψιμο |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργία αποκοπής |
| ελληνικά | ell-000 | μόσχευμα |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | clipping |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cutting |
| English | eng-000 | film editing |
| English | eng-000 | operating |
| English | eng-000 | pruning |
| English | eng-000 | severing |
| English | eng-000 | shearing |
| English | eng-000 | snip |
| English | eng-000 | thinning |
| Esperanto | epo-000 | branĉtondado |
| euskara | eus-000 | inauste |
| euskara | eus-000 | inauste; soiltze; kimatze |
| euskara | eus-000 | kimatze |
| euskara | eus-000 | mozketa |
| euskara | eus-000 | mozte |
| euskara | eus-000 | muntaia |
| euskara | eus-000 | muntaketa |
| euskara | eus-000 | soiltze |
| suomi | fin-000 | elokuvan editointi |
| suomi | fin-000 | karsiminen |
| suomi | fin-000 | karsiminen, leikkaaminen |
| suomi | fin-000 | keritsiminen |
| suomi | fin-000 | leike |
| suomi | fin-000 | leikkaus |
| suomi | fin-000 | leikkuu |
| suomi | fin-000 | ohentaminen |
| français | fra-000 | Transform |
| français | fra-000 | balafre |
| français | fra-000 | bouture |
| français | fra-000 | découpage |
| français | fra-000 | montage |
| français | fra-000 | rasage |
| français | fra-000 | trancher |
| français | fra-000 | éclaircissage |
| français | fra-000 | écrêtage |
| français | fra-000 | élagage |
| Gaeilge | gle-000 | gearrthóireacht |
| עברית | heb-000 | גזירה |
| עברית | heb-000 | חיתוך |
| हिन्दी | hin-000 | क्लिपिंग |
| hrvatski | hrv-000 | kliping |
| magyar | hun-000 | fametszés |
| magyar | hun-000 | körbevágás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gunting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guntingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keratan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemotongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjarangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potongan |
| íslenska | isl-000 | snifsi |
| italiano | ita-000 | decoupage |
| italiano | ita-000 | diluizione |
| italiano | ita-000 | diluzione |
| italiano | ita-000 | montaggio |
| italiano | ita-000 | potatura |
| italiano | ita-000 | ritaglio |
| italiano | ita-000 | taglio |
| 日本語 | jpn-000 | カッティング |
| 日本語 | jpn-000 | クリッピング |
| 日本語 | jpn-000 | 切り傷 |
| 日本語 | jpn-000 | 映像編集 |
| 日本語 | jpn-000 | 映画編集 |
| 한국어 | kor-000 | 클리핑 |
| lietuvių | lit-000 | nukirtimas |
| latviešu | lvs-000 | izgriezums |
| Nederlands | nld-000 | knip |
| Nederlands | nld-000 | snoei |
| bokmål | nob-000 | beskjæring |
| bokmål | nob-000 | klipping |
| bokmål | nob-000 | stikling |
| فارسی | pes-000 | ته سیگار |
| polski | pol-000 | cięcie |
| polski | pol-000 | montaż |
| polski | pol-000 | przecięcie |
| polski | pol-000 | przycinanie |
| polski | pol-000 | przycinanie gałęzi |
| polski | pol-000 | strzyżenie |
| português | por-000 | corte |
| português | por-000 | distorção digital |
| português | por-000 | estacas |
| português | por-000 | montagem |
| português | por-000 | muda |
| português | por-000 | poda |
| română | ron-000 | decupare |
| română | ron-000 | distorsiune |
| русский | rus-000 | закро́йка |
| русский | rus-000 | монта́ж |
| русский | rus-000 | нареза́ние |
| русский | rus-000 | обрезка веток |
| русский | rus-000 | ре́зание |
| русский | rus-000 | ре́зка |
| русский | rus-000 | ру́бка |
| slovenčina | slk-000 | orezanie |
| slovenčina | slk-000 | prerezávanie |
| slovenščina | slv-000 | klestenje |
| slovenščina | slv-000 | obrezovanje |
| slovenščina | slv-000 | prirezovanje |
| slovenščina | slv-000 | redčenje |
| slovenščina | slv-000 | rez |
| slovenščina | slv-000 | sečnja |
| slovenščina | slv-000 | striženje |
| español | spa-000 | corte |
| español | spa-000 | montaje |
| español | spa-000 | recorte |
| español | spa-000 | tajo |
| srpski | srp-001 | odsecanje |
| svenska | swe-000 | beskärning |
| svenska | swe-000 | beskärning; glesning |
| svenska | swe-000 | glesning |
| svenska | swe-000 | klippning |
| svenska | swe-000 | stickling |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดต่อภาพยนตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดต่อหนัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณขาดหาย |
| Türkçe | tur-000 | kesim |
| Türkçe | tur-000 | kırpma |
| Northern Tiwa | twf-000 | tę̀’éne |
| українська | ukr-000 | спотворення |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gunting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guntingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keratan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemotongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjarangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | potong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | potongan |