| suomi | fin-000 |
| letkaus | |
| català | cat-000 | befa |
| català | cat-000 | burla |
| català | cat-000 | dicteri |
| català | cat-000 | escarn |
| català | cat-000 | escarni |
| català | cat-000 | mofa |
| català | cat-000 | pulla |
| català | cat-000 | sarcasme |
| Deutsch | deu-000 | Stichelei |
| eesti | ekk-000 | kild |
| English | eng-000 | barb |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | gibe |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | jibe |
| English | eng-000 | one-liner |
| English | eng-000 | quip |
| English | eng-000 | quirk |
| English | eng-000 | retort |
| English | eng-000 | shaft |
| English | eng-000 | shot |
| English | eng-000 | slam |
| euskara | eus-000 | eztenkada |
| euskara | eus-000 | piko |
| euskara | eus-000 | puntada |
| euskara | eus-000 | ziri |
| suomi | fin-000 | huomautus |
| suomi | fin-000 | hyökkäys |
| suomi | fin-000 | ivallinen vihjaus |
| suomi | fin-000 | läimäys |
| suomi | fin-000 | nälväisy |
| suomi | fin-000 | piikki |
| suomi | fin-000 | pilkka |
| français | fra-000 | allusion méchante |
| français | fra-000 | bon |
| français | fra-000 | bon mot |
| français | fra-000 | boutade |
| français | fra-000 | brocard |
| français | fra-000 | creuser |
| français | fra-000 | mot |
| français | fra-000 | mot d’esprit |
| français | fra-000 | railler |
| français | fra-000 | sarcasme |
| français | fra-000 | simulacre |
| galego | glg-000 | brincadeira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sindiran |
| italiano | ita-000 | battuta |
| italiano | ita-000 | beccata |
| italiano | ita-000 | botta |
| italiano | ita-000 | fare battute |
| italiano | ita-000 | freccia |
| italiano | ita-000 | frecciata |
| italiano | ita-000 | stoccata |
| 日本語 | jpn-000 | あてこすり |
| 日本語 | jpn-000 | あて擦 |
| 日本語 | jpn-000 | あて擦り |
| 日本語 | jpn-000 | 刺 |
| 日本語 | jpn-000 | 当てこすり |
| 日本語 | jpn-000 | 当て擦り |
| 日本語 | jpn-000 | 当擦 |
| 日本語 | jpn-000 | 当擦り |
| 日本語 | jpn-000 | 痛烈な言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 穿鑿 |
| 日本語 | jpn-000 | 耳こすり |
| 日本語 | jpn-000 | 耳擦 |
| 日本語 | jpn-000 | 耳擦り |
| 日本語 | jpn-000 | 辛辣な言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 酷評 |
| 日本語 | jpn-000 | 鋭い言葉 |
| polski | pol-000 | greps |
| polski | pol-000 | przycinek |
| polski | pol-000 | przymówka |
| polski | pol-000 | przytyk |
| русский | rus-000 | колкость |
| русский | rus-000 | насмешка |
| русский | rus-000 | остроумное замечание или отве |
| русский | rus-000 | шпилька |
| slovenščina | slv-000 | roganje |
| slovenščina | slv-000 | zasmeh |
| español | spa-000 | burla |
| español | spa-000 | sarcasmo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขุดคุ้ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเยาะเย้ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดทิ่มแทง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดทิ่มแทงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดเย้ยหยัน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sindiran |