| suomi | fin-000 |
| liioiteltu | |
| asturianu | ast-000 | fantásticu |
| asturianu | ast-000 | grotescu |
| বাংলা | ben-000 | অতিরঞ্জিত |
| català | cat-000 | ampulós |
| català | cat-000 | exagerat |
| català | cat-000 | fantàstic |
| català | cat-000 | florit |
| català | cat-000 | grotesc |
| català | cat-000 | inflat |
| čeština | ces-000 | groteskní |
| čeština | ces-000 | podivný |
| čeština | ces-000 | přehnaný |
| čeština | ces-000 | zveličený |
| 普通话 | cmn-000 | 华而不实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞藻华丽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分华丽的 |
| dansk | dan-000 | grotesk |
| Deutsch | deu-000 | fratzenhaft |
| Deutsch | deu-000 | grotesk |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| Deutsch | deu-000 | übertrieben |
| ελληνικά | ell-000 | παραγινωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | υπέρμετρος |
| ελληνικά | ell-000 | υπερβολικός |
| English | eng-000 | antic |
| English | eng-000 | bizarre |
| English | eng-000 | empurpled |
| English | eng-000 | exaggerated |
| English | eng-000 | extravagant |
| English | eng-000 | grotesque |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | over-embellished |
| English | eng-000 | overdone |
| English | eng-000 | overstated |
| English | eng-000 | purple |
| Esperanto | epo-000 | groteska |
| euskara | eus-000 | alegiazko |
| euskara | eus-000 | grotesko |
| suomi | fin-000 | groteski |
| suomi | fin-000 | irvokas |
| suomi | fin-000 | jyrkkä |
| suomi | fin-000 | järjetön |
| suomi | fin-000 | kaunisteltu |
| suomi | fin-000 | loppuunkulunut |
| suomi | fin-000 | mahtipontinen |
| suomi | fin-000 | yliampuva |
| français | fra-000 | démesuré |
| français | fra-000 | exagéré |
| français | fra-000 | pourpre |
| français | fra-000 | violet |
| galego | glg-000 | esaxerado |
| galego | glg-000 | exaxerado |
| galego | glg-000 | fantástico |
| עברית | heb-000 | גרוטסקה |
| עִברִית | heb-003 | מֻגְזָם |
| hiMxI | hin-004 | vilakRaNa |
| magyar | hun-000 | túlzott |
| magyar | hun-000 | túlzó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunga-bunga |
| italiano | ita-000 | esagerato |
| italiano | ita-000 | grottesco |
| italiano | ita-000 | obbrobrioso |
| 日本語 | jpn-000 | おどろおどろしい |
| 日本語 | jpn-000 | ぎょうさん |
| 日本語 | jpn-000 | オーバー |
| 日本語 | jpn-000 | グロ |
| 日本語 | jpn-000 | 事々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 事事しい |
| 日本語 | jpn-000 | 仰々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 仰仰しい |
| 日本語 | jpn-000 | 仰山 |
| 日本語 | jpn-000 | 喋々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 喋喋しい |
| 日本語 | jpn-000 | 大きい |
| 日本語 | jpn-000 | 大げさ |
| 日本語 | jpn-000 | 大仰 |
| 日本語 | jpn-000 | 大層 |
| 日本語 | jpn-000 | 大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 大袈裟 |
| 日本語 | jpn-000 | 物々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 物物しい |
| 日本語 | jpn-000 | 誇大 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇張された |
| 한국어 | kor-000 | 그로테스크 무늬의 |
| lietuvių | lit-000 | fantastinis |
| latviešu | lvs-000 | grotesks |
| Nederlands | nld-000 | bizar |
| Nederlands | nld-000 | grotesk |
| Nederlands | nld-000 | onpassend |
| Nederlands | nld-000 | overdreven |
| Nederlands | nld-000 | overtrokken |
| occitan | oci-000 | grotesc |
| فارسی | pes-000 | اگزژره |
| فارسی | pes-000 | زرشکی |
| português | por-000 | exagerado |
| português | por-000 | fantástico |
| português | por-000 | grotesco |
| română | ron-000 | demodat |
| română | ron-000 | exagerat |
| română | ron-000 | neadecvat |
| română | ron-000 | învechit |
| русский | rus-000 | преувели́ченный |
| русский | rus-000 | преувеличенный |
| русский | rus-000 | утрированный |
| русский | rus-000 | чрезме́рный |
| slovenčina | slk-000 | fraškovitá |
| slovenčina | slk-000 | fraškovité |
| slovenčina | slk-000 | fraškovitý |
| slovenčina | slk-000 | groteskný |
| slovenščina | slv-000 | ekscesiven |
| slovenščina | slv-000 | pretiran |
| español | spa-000 | absurdo |
| español | spa-000 | acentuado |
| español | spa-000 | cacareado |
| español | spa-000 | desorbitado |
| español | spa-000 | exagerado |
| español | spa-000 | grotesco |
| español | spa-000 | incongruente |
| svenska | swe-000 | grotesk |
| svenska | swe-000 | överdriven |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่นตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลกประหลาด |
| Türkçe | tur-000 | abartı |
| Türkçe | tur-000 | abartılı |
| Türkçe | tur-000 | aşırı |
| Türkçe | tur-000 | mübalağalı |
| Türkçe | tur-000 | şişirme |
| українська | ukr-000 | гротескний |
| українська | ukr-000 | пустощів |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunga-bunga |