| suomi | fin-000 |
| lunastaja | |
| català | cat-000 | Crist |
| català | cat-000 | El Salvador |
| català | cat-000 | Jesucrist |
| català | cat-000 | Jesús |
| 國語 | cmn-001 | 基督 |
| eesti | ekk-000 | lunastaja |
| English | eng-000 | redeemer |
| euskara | eus-000 | Jesukristo |
| euskara | eus-000 | Jesus |
| euskara | eus-000 | Kristo |
| euskara | eus-000 | berrerosle |
| euskara | eus-000 | erredentore |
| euskara | eus-000 | salbatzaile |
| suomi | fin-000 | vapahtaja |
| français | fra-000 | rédempteur |
| galego | glg-000 | redentor |
| עִברִית | heb-003 | הַנּוֹצְרִי |
| עִברִית | heb-003 | הַצָּלוּב |
| עִברִית | heb-003 | יֵשׁוּ |
| עִברִית | heb-003 | יֵשׁוּעַ |
| italiano | ita-000 | Cristo |
| italiano | ita-000 | Gesù |
| italiano | ita-000 | Gesù Cristo |
| italiano | ita-000 | Gesù di Nazareth |
| italiano | ita-000 | il Buon Pastore |
| italiano | ita-000 | il Figlio di Dio |
| italiano | ita-000 | il Nazareno |
| italiano | ita-000 | il Redentore |
| italiano | ita-000 | il Salvatore |
| 日本語 | jpn-000 | 質請け人 |
| português | por-000 | Jesus |
| português | por-000 | Jesus Nazareno |
| português | por-000 | Jesus da Galiléia |
| português | por-000 | Jesus de Nazaré |
| português | por-000 | Jesús |
| русский | rus-000 | искупитель |
| русский | rus-000 | спаситель |
| slovenščina | slv-000 | unovčevalec |
| davvisámegiella | sme-000 | lonisteaddji |
| español | spa-000 | redentor |
| español | spa-000 | redimidor |
| español | spa-000 | rescatador |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไถ่ถอน |