Nederlands | nld-000 |
achtervolgen |
Afrikaans | afr-000 | aandryf |
Afrikaans | afr-000 | aandrywe |
Afrikaans | afr-000 | agtervolg |
Afrikaans | afr-000 | dryf |
Englisce sprǣc | ang-000 | adræfan |
Englisce sprǣc | ang-000 | dræfan |
Englisce sprǣc | ang-000 | æfterfylgan |
Englisce sprǣc | ang-000 | þryccan |
aršatten č’at | aqc-000 | χir qˤes |
العربية | arb-000 | طَارَدَ |
العربية | arb-000 | لَاحَقَ |
Mapudungun | arn-000 | inantukun |
LWT Code | art-257 | 10.53 |
azərbaycanca | azj-000 | qovalamaq |
беларуская | bel-000 | бегчы |
беларуская | bel-000 | ганя́ць |
беларуская | bel-000 | гнацца |
беларуская | bel-000 | гнаць |
беларуская | bel-000 | даганяць |
беларуская | bel-000 | паганя́ць |
беларуская | bel-000 | пагна́ць |
беларуская | bel-000 | перасьледаваць |
brezhoneg | bre-000 | gervel dirak al lez-varn |
brezhoneg | bre-000 | heskinañ |
brezhoneg | bre-000 | poursuiñ |
brezhoneg | bre-000 | redek war-lercʼh |
български | bul-000 | гоня |
български | bul-000 | преследвам |
Kaliʼna | car-000 | wekena |
català | cat-000 | acuitar |
català | cat-000 | arriar |
català | cat-000 | conduir |
català | cat-000 | empaitar |
català | cat-000 | encalçar |
català | cat-000 | foragitar |
català | cat-000 | impellir |
català | cat-000 | perseguir |
čeština | ces-000 | dělat |
čeština | ces-000 | hnát |
čeština | ces-000 | honit |
čeština | ces-000 | konat |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | otravovat |
čeština | ces-000 | perzekuovat |
čeština | ces-000 | pokračovat |
čeština | ces-000 | pronásledovat |
čeština | ces-000 | pěstovat |
čeština | ces-000 | soudně stíhat |
čeština | ces-000 | soudně uplatňovat |
čeština | ces-000 | soudně vymáhat |
čeština | ces-000 | vést dále |
čeština | ces-000 | vést žalobu |
čeština | ces-000 | zastupovat žalobce |
čeština | ces-000 | zažalovat |
čeština | ces-000 | žalovat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гонити |
普通话 | cmn-000 | 奔逐 |
普通话 | cmn-000 | 廹 |
普通话 | cmn-000 | 折磨 |
普通话 | cmn-000 | 追 |
普通话 | cmn-000 | 追逐 |
普通话 | cmn-000 | 逐 |
國語 | cmn-001 | 奔逐 |
國語 | cmn-001 | 廹 |
國語 | cmn-001 | 折磨 |
國語 | cmn-001 | 追 |
國語 | cmn-001 | 追逐 |
國語 | cmn-001 | 逐 |
Hànyǔ | cmn-003 | po |
Hànyǔ | cmn-003 | zhui1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhé mo |
seselwa | crs-000 | pourswiv |
Cheʼ Wong | cwg-000 | halaw |
Cymraeg | cym-000 | erlid |
dansk | dan-000 | forfølge |
dansk | dan-000 | jagte |
dansk | dan-000 | trykke |
Dyirbal | dbl-000 | bugaman |
Dyirbal | dbl-000 | gundumman |
Deutsch | deu-000 | anfeuern |
Deutsch | deu-000 | fahnden |
Deutsch | deu-000 | jagen |
Deutsch | deu-000 | nachzusetzen |
Deutsch | deu-000 | treiben |
Deutsch | deu-000 | verfolgen |
Deutsch | deu-000 | vor sich hertreiben |
dolnoserbska reč | dsb-000 | góniś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśeslědowaś |
eesti | ekk-000 | taga ajama |
ελληνικά | ell-000 | ακολουθώ |
ελληνικά | ell-000 | καταδιώκω |
ελληνικά | ell-000 | κυνηγώ |
English | eng-000 | actuate |
English | eng-000 | chase |
English | eng-000 | dog |
English | eng-000 | drive |
English | eng-000 | drive on |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | harrow |
English | eng-000 | haunt |
English | eng-000 | impel |
English | eng-000 | obsess |
English | eng-000 | oppress |
English | eng-000 | persecute |
English | eng-000 | propel |
English | eng-000 | prosecute |
English | eng-000 | pursue |
English | eng-000 | run after |
English | eng-000 | shoo |
English | eng-000 | stalk |
English | eng-000 | track |
Esperanto | epo-000 | peli |
Esperanto | epo-000 | persekuti |
Esperanto | epo-000 | postkuri |
Esperanto | epo-000 | postrajdi |
Esperanto | epo-000 | turmenti |
Esperanto | epo-000 | ĉasi |
Esperanto | epo-000 | ĉaskuri |
euskara | eus-000 | jazarri |
føroyskt | fao-000 | jagstra |
føroyskt | fao-000 | reka |
suomi | fin-000 | ahdistaa |
suomi | fin-000 | ahdistella |
suomi | fin-000 | ajaa takaa |
suomi | fin-000 | jahdata |
suomi | fin-000 | karkottaa |
suomi | fin-000 | painaa |
suomi | fin-000 | seurata |
suomi | fin-000 | sortaa |
suomi | fin-000 | vainota |
suomi | fin-000 | varjostaa |
français | fra-000 | chasser |
français | fra-000 | persécuter |
français | fra-000 | pourchasser |
français | fra-000 | poursuivre |
français | fra-000 | poursuivre en justice |
français | fra-000 | traquer |
français | fra-000 | être aux trousses (de) |
Frysk | fry-000 | driuwe |
Frysk | fry-000 | efterneisitte |
Frysk | fry-000 | eftersitte |
Frysk | fry-000 | oandriuwe |
diutisk | goh-000 | âhten |
Gurindji | gue-000 | kayi pa- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kor |
Hausa | hau-000 | bí |
Hausa | hau-000 | fàafáràa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hahai |
עברית מקראית | hbo-000 | רדף |
Српскохрватски | hbs-000 | гонити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | goniti |
עברית | heb-000 | רדף |
hiMxI | hin-004 | uwpIdiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | dosađivati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | hnać |
hornjoserbšćina | hsb-000 | honić |
magyar | hun-000 | beperel |
magyar | hun-000 | eljárást indít |
magyar | hun-000 | gyötör |
magyar | hun-000 | hajszol |
magyar | hun-000 | hajt |
magyar | hun-000 | kerget |
magyar | hun-000 | követ |
magyar | hun-000 | üldöz |
magyar | hun-000 | űz |
արևելահայերեն | hye-000 | հալածել |
արևելահայերեն | hye-000 | հետապնդել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | նեղել |
արևելահայերեն | hye-000 | օձիքից կպչել |
Ido | ido-000 | chasar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memburu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengejar |
Iraqw | irk-000 | alfitsiit |
íslenska | isl-000 | elta |
íslenska | isl-000 | hundelta |
íslenska | isl-000 | ofsækja |
íslenska | isl-000 | þjaka |
italiano | ita-000 | cacciare |
italiano | ita-000 | inseguire |
italiano | ita-000 | perseguire |
italiano | ita-000 | perseguitare |
italiano | ita-000 | rincorrere |
日本語 | jpn-000 | 圧迫 |
日本語 | jpn-000 | 追いかける |
日本語 | jpn-000 | 追う |
日本語 | jpn-000 | 追跡 |
Nihongo | jpn-001 | ou |
Nihongo | jpn-001 | tsuiseki |
Jupda | jup-000 | wɔn- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | müɣäƛ -ece- |
ქართული | kat-000 | გამოდევნება |
ქართული | kat-000 | გამოკიდება |
қазақ | kaz-000 | қуу |
Q’eqchi’ | kek-000 | taaqenk |
Ket | ket-000 | tajaq |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាមដេញ |
Kanuri | knc-000 | kádútə́ |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 뒤쫓다 |
한국어 | kor-000 | 박해 하다 |
한국어 | kor-000 | 지근거리다 |
한국어 | kor-000 | 쫓다 |
latine | lat-000 | captare |
latine | lat-000 | gravo |
latine | lat-000 | venor |
lietuvių | lit-000 | persekioti |
lietuvių | lit-000 | vytis |
latviešu | lvs-000 | dzīties pakaļ |
latviešu | lvs-000 | vajāt |
македонски | mkd-000 | прогонува |
Hmoob Dawb | mww-000 | caum |
Hmoob Dawb | mww-000 | raws qab |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yihonlhi |
Nederlands | nld-000 | aandrijven |
Nederlands | nld-000 | achternajagen |
Nederlands | nld-000 | achternazitten |
Nederlands | nld-000 | drijven |
Nederlands | nld-000 | dringen |
Nederlands | nld-000 | drukken |
Nederlands | nld-000 | knellen |
Nederlands | nld-000 | najagen |
Nederlands | nld-000 | narennen |
Nederlands | nld-000 | nazetten |
Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
Nederlands | nld-000 | opjagen |
Nederlands | nld-000 | persen |
Nederlands | nld-000 | vervolgen |
Nederlands | nld-000 | voortdrijven |
Manang | nmm-000 | 3pju |
!Xóõ | nmn-000 | ɡǀkxʼâã |
bokmål | nob-000 | forfølge |
bokmål | nob-000 | jage etter |
bokmål | nob-000 | løpe |
Orochon | orh-000 | ɲamɲa- |
Hñähñu | ote-000 | kui |
Hñähñu | ote-000 | kute |
Hñähñu | ote-000 | teni |
Papiamentu | pap-000 | persiguí |
فارسی | pes-000 | یوختن |
فارسی | pes-000 | یوزیدن |
fiteny Malagasy | plt-000 | manènjika |
polski | pol-000 | gnać |
polski | pol-000 | gonić |
polski | pol-000 | prześladować |
polski | pol-000 | ścigać |
português | por-000 | acossar |
português | por-000 | caçar |
português | por-000 | ir ao encalço de |
português | por-000 | perseguir |
português | por-000 | tanger |
português | por-000 | tocar |
Impapura | qvi-000 | katina |
Riff | rif-000 | đʼfā |
Selice Romani | rmc-002 | lešinen |
Selice Romani | rmc-002 | ňomozinen |
română | ron-000 | a urmări |
română | ron-000 | urmări |
русский | rus-000 | гна́ть |
русский | rus-000 | гна́ться |
русский | rus-000 | гнать |
русский | rus-000 | гнаться |
русский | rus-000 | гоня́ть |
русский | rus-000 | гоня́ться |
русский | rus-000 | догонять |
русский | rus-000 | докучать |
русский | rus-000 | надоедать |
русский | rus-000 | охо́титься |
русский | rus-000 | погна́ть |
русский | rus-000 | погна́ться |
русский | rus-000 | погоня́ть |
русский | rus-000 | погоня́ться |
русский | rus-000 | пресле́довать |
русский | rus-000 | преследовать |
Saxa tyla | sah-001 | sayɨalaː |
Saxa tyla | sah-001 | soyuolaː |
Koyraboro senni | ses-000 | galay-galay |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | выххчтэ |
slovenčina | slk-000 | hnať |
slovenčina | slk-000 | hnať sa |
slovenčina | slk-000 | honiť |
slovenčina | slk-000 | honiť sa |
slovenčina | slk-000 | prenasledovať |
slovenščina | slv-000 | loviti |
slovenščina | slv-000 | zasledovati |
español | spa-000 | acosar |
español | spa-000 | acuciar |
español | spa-000 | arrear |
español | spa-000 | impeler |
español | spa-000 | perseguir |
Saamáka | srm-000 | jáka |
svenska | swe-000 | driva |
svenska | swe-000 | förfölja |
svenska | swe-000 | fösa |
svenska | swe-000 | jaga |
Kiswahili | swh-000 | -fuatilia |
Takia | tbc-000 | -kdi |
తెలుగు | tel-000 | తరుము |
తెలుగు | tel-000 | వెంటాడు |
ภาษาไทย | tha-000 | กวด |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ข่มเหง |
ภาษาไทย | tha-000 | ประหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | แกล้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ |
phasa thai | tha-001 | lây |
Türkçe | tur-000 | acı çektirmek |
Türkçe | tur-000 | eziyet etmek |
Türkçe | tur-000 | işkence etmek |
Türkçe | tur-000 | kovalamak |
Türkçe | tur-000 | peşinden koşmak |
українська | ukr-000 | ганя́ти |
українська | ukr-000 | гна́ти |
українська | ukr-000 | докучати |
українська | ukr-000 | набридати |
українська | ukr-000 | поганя́ти |
українська | ukr-000 | погна́ти |
tiếng Việt | vie-000 | rượt |
tiếng Việt | vie-000 | đuổi |
lingaedje walon | wln-000 | kitchessî |
lingaedje walon | wln-000 | porshuve |
lingaedje walon | wln-000 | portchessî |
Yoem Noki | yaq-000 | jajase |