| suomi | fin-000 |
| merentakainen | |
| asturianu | ast-000 | ultramarín |
| català | cat-000 | ultramar |
| català | cat-000 | ultramarí |
| čeština | ces-000 | zahraniční |
| čeština | ces-000 | zámořský |
| Deutsch | deu-000 | Übersee |
| eesti | ekk-000 | meretagune |
| eesti | ekk-000 | ülemere- |
| ελληνικά | ell-000 | υπερπόντιος |
| English | eng-000 | Abroad |
| English | eng-000 | oversea |
| English | eng-000 | overseas |
| English | eng-000 | transmarine |
| Esperanto | epo-000 | cirkulanta |
| Esperanto | epo-000 | transmara |
| Esperanto | epo-000 | transmarejo |
| suomi | fin-000 | valtamerentakainen |
| français | fra-000 | d’outre-mer |
| français | fra-000 | outre-mer |
| français | fra-000 | outremer |
| עברית | heb-000 | חו"ל |
| magyar | hun-000 | tengerentúli |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | na ùfèsị mmiri |
| italiano | ita-000 | d’oltremare |
| italiano | ita-000 | oltremare |
| 日本語 | jpn-000 | 海外の |
| ქართული | kat-000 | ზღვისიქითა |
| ქართული | kat-000 | ზღვისიქითური |
| Nederlands | nld-000 | overzees |
| nynorsk | nno-000 | oversjøisk |
| bokmål | nob-000 | oversjøisk |
| português | por-000 | ao estrangeiro |
| português | por-000 | ultramar |
| português | por-000 | ultramarino |
| русский | rus-000 | замо́рский |
| русский | rus-000 | заморский |
| русский | rus-000 | заокеа́нский |
| русский | rus-000 | заокеанский |
| русский | rus-000 | трансокеанский |
| slovenčina | slk-000 | von |
| slovenčina | slk-000 | zahraničný |
| slovenščina | slv-000 | prekmorski |
| español | spa-000 | de ultramar |
| español | spa-000 | ultramar |
| srpski | srp-001 | inostranstvo |
| українська | ukr-000 | розрахунках |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seberang laut |