| suomi | fin-000 |
| möhliä | |
| български | bul-000 | вървя слепешката |
| български | bul-000 | обърквам |
| български | bul-000 | оплесквам |
| български | bul-000 | правя груби грешки |
| čeština | ces-000 | podělat |
| čeština | ces-000 | zbodat |
| čeština | ces-000 | zorat |
| čeština | ces-000 | zpackat |
| 普通话 | cmn-000 | 做错 |
| 普通话 | cmn-000 | 出大错 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯错误 |
| Deutsch | deu-000 | Mist bauen |
| Deutsch | deu-000 | danebenhauen |
| Deutsch | deu-000 | einen Schnitzer machen |
| Deutsch | deu-000 | sich etw. leisten |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω γκάφα |
| ελληνικά | ell-000 | την πατάω |
| English | eng-000 | ball up |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | bobble |
| English | eng-000 | bollix |
| English | eng-000 | bollix up |
| English | eng-000 | bollocks |
| English | eng-000 | bollocks up |
| English | eng-000 | boob |
| English | eng-000 | botch |
| English | eng-000 | botch up |
| English | eng-000 | bumble |
| English | eng-000 | bungle |
| English | eng-000 | drop the ball |
| English | eng-000 | flub |
| English | eng-000 | fluff |
| English | eng-000 | foul up |
| English | eng-000 | fuck up |
| English | eng-000 | fumble |
| English | eng-000 | goof |
| English | eng-000 | louse up |
| English | eng-000 | mess up |
| English | eng-000 | mishandle |
| English | eng-000 | muck up |
| English | eng-000 | muff |
| English | eng-000 | screw up |
| English | eng-000 | sin |
| English | eng-000 | spoil |
| suomi | fin-000 | langeta |
| suomi | fin-000 | mokata |
| suomi | fin-000 | munata |
| suomi | fin-000 | mämmätä |
| suomi | fin-000 | ryssiä |
| suomi | fin-000 | sählätä |
| suomi | fin-000 | tehdä virhe |
| suomi | fin-000 | tumpeloida |
| suomi | fin-000 | tunaroida |
| suomi | fin-000 | tyriä |
| suomi | fin-000 | töpätä |
| français | fra-000 | foirer |
| français | fra-000 | gaffer |
| français | fra-000 | pécher |
| français | fra-000 | péché |
| עברית | heb-000 | לפשל |
| hrvatski | hrv-000 | ispustiti loptu |
| hrvatski | hrv-000 | prekršiti |
| magyar | hun-000 | csődöt mond |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdosa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlanjur |
| italiano | ita-000 | errare |
| italiano | ita-000 | fare una cazzata |
| italiano | ita-000 | farla grossa |
| italiano | ita-000 | sbagliare |
| 日本語 | jpn-000 | しくじる |
| 日本語 | jpn-000 | どじる |
| 日本語 | jpn-000 | ドジる |
| 日本語 | jpn-000 | 失策する |
| 日本語 | jpn-000 | 失錯する |
| 日本語 | jpn-000 | 粗相する |
| 한국어 | kor-000 | 멍청하게 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 바보 짓을 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 빈둥거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 실수하다 |
| lietuvių | lit-000 | suknisti |
| македонски | mkd-000 | заебува |
| bokmål | nob-000 | tabbe |
| فارسی | pes-000 | معصیت کردن |
| polski | pol-000 | nawalić |
| polski | pol-000 | spieprzyć |
| polski | pol-000 | spierdolić |
| polski | pol-000 | uwalić |
| polski | pol-000 | zjebać |
| português | por-000 | fazer besteira |
| português | por-000 | foder tudo |
| română | ron-000 | a da greș |
| română | ron-000 | a da în bară |
| română | ron-000 | a face de oaie |
| română | ron-000 | a scrânti |
| русский | rus-000 | запоро́ть |
| русский | rus-000 | запороть |
| русский | rus-000 | накосячить |
| русский | rus-000 | напорта́чить |
| русский | rus-000 | опростоволо́ситься |
| русский | rus-000 | попа́сть впроса́к |
| русский | rus-000 | попада́ть впроса́к |
| español | spa-000 | cagar |
| español | spa-000 | fastidiar |
| español | spa-000 | joder |
| español | spa-000 | joderla |
| español | spa-000 | meter la pata |
| español | spa-000 | pecar |
| español | spa-000 | pifiar |
| svenska | swe-000 | göra en tabbe |
| svenska | swe-000 | misslyckas |
| svenska | swe-000 | sabba |
| svenska | swe-000 | tabba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำผิดพลาดร้ายแรง |
| Türkçe | tur-000 | aptalca davranmak |
| Türkçe | tur-000 | aptallık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | gaf yapmak |
| Türkçe | tur-000 | pot kırmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdosa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | silap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlanjur |