| suomi | fin-000 |
| motkottaja | |
| català | cat-000 | remugador |
| català | cat-000 | rondinador |
| català | cat-000 | rondinaire |
| català | cat-000 | rondinós |
| čeština | ces-000 | rýpal |
| 普通话 | cmn-000 | 詈 |
| 普通话 | cmn-000 | 诘 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴 |
| 國語 | cmn-001 | 詈 |
| 國語 | cmn-001 | 詰 |
| 國語 | cmn-001 | 譴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | li |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| Deutsch | deu-000 | Nörgler |
| Deutsch | deu-000 | Nörglerin |
| Deutsch | deu-000 | Schelter |
| Deutsch | deu-000 | Schimpfende |
| Deutsch | deu-000 | Spötter |
| ελληνικά | ell-000 | μέγαιρα |
| ελληνικά | ell-000 | μικρό άλογο |
| English | eng-000 | bellyacher |
| English | eng-000 | complainer |
| English | eng-000 | crybaby |
| English | eng-000 | grumbler |
| English | eng-000 | moaner |
| English | eng-000 | nagger |
| English | eng-000 | sniveller |
| English | eng-000 | squawker |
| English | eng-000 | whiner |
| euskara | eus-000 | negarti |
| suomi | fin-000 | kitisijä |
| suomi | fin-000 | marisija |
| suomi | fin-000 | nalkuttaja |
| suomi | fin-000 | niiskuttaja |
| suomi | fin-000 | nurisija |
| suomi | fin-000 | pillittäjä |
| suomi | fin-000 | valittaja |
| suomi | fin-000 | voihkija |
| français | fra-000 | grognent |
| français | fra-000 | grognez |
| français | fra-000 | grognons |
| français | fra-000 | grondeur |
| français | fra-000 | pleureur |
| français | fra-000 | quérulent |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | psovač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | псовач |
| hiMxI | hin-004 | dAztanA |
| magyar | hun-000 | fúria |
| magyar | hun-000 | zsörtölődő ember |
| íslenska | isl-000 | bikkja |
| íslenska | isl-000 | trunta |
| italiano | ita-000 | borbottone |
| italiano | ita-000 | brontolone |
| italiano | ita-000 | bucefalo |
| italiano | ita-000 | frignone |
| italiano | ita-000 | gnaulone |
| italiano | ita-000 | mormoratore |
| italiano | ita-000 | piagnone |
| italiano | ita-000 | piagnucolone |
| 日本語 | jpn-000 | スコーカー |
| 日本語 | jpn-000 | 不平家 |
| 한국어 | kor-000 | 잔소리 심한 여자 |
| reo Māori | mri-000 | kohete |
| reo Māori | mri-000 | riringi |
| Nederlands | nld-000 | zeurpiet |
| bokmål | nob-000 | gamp |
| Novial | nov-000 | kavalacha |
| Novial | nov-000 | kavalache |
| português | por-000 | resmungão |
| português | por-000 | rocim |
| русский | rus-000 | сварливая |
| slovenčina | slk-000 | grobian |
| slovenščina | slv-000 | cmera |
| slovenščina | slv-000 | godrnjavs |
| slovenščina | slv-000 | godrnjač |
| slovenščina | slv-000 | jokavec |
| slovenščina | slv-000 | malkontent |
| slovenščina | slv-000 | mrmrač |
| slovenščina | slv-000 | nergač |
| slovenščina | slv-000 | nezadovoljnež |
| slovenščina | slv-000 | zabavljač |
| español | spa-000 | regodeón |
| svenska | swe-000 | kverulant |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้แย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ชอบด่า |
| Türkçe | tur-000 | cadı kadın |
| українська | ukr-000 | придира |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perungut |