| Nederlands | nld-000 |
| adopteren | |
| العربية | arb-000 | تبن |
| العربية | arb-000 | تبنى |
| العربية | arb-000 | تَبَنَّى |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | tbny̱ |
| asturianu | ast-000 | secundar |
| беларуская | bel-000 | удачараць |
| беларуская | bel-000 | усынаўляць |
| Lori | bnt-002 | otswal |
| български | bul-000 | осиновя́ |
| български | bul-000 | осиновя́вам |
| български | bul-000 | осиновявам |
| čeština | ces-000 | adoptovat |
| čeština | ces-000 | osvojit |
| čeština | ces-000 | podporovat |
| čeština | ces-000 | podpořit |
| 普通话 | cmn-000 | 抱养 |
| 普通话 | cmn-000 | 拥护 |
| 普通话 | cmn-000 | 收养 |
| 普通话 | cmn-000 | 收养 shōu yǎng |
| 普通话 | cmn-000 | 采取 cǎi qǔ |
| 普通话 | cmn-000 | 领养 |
| 普通话 | cmn-000 | 领养 lǐng yǎng |
| 國語 | cmn-001 | 抱養 |
| 國語 | cmn-001 | 採取 |
| 國語 | cmn-001 | 擁護 |
| 國語 | cmn-001 | 收養 |
| 國語 | cmn-001 | 采取 cǎi qǔ |
| 國語 | cmn-001 | 領養 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōng hu |
| dansk | dan-000 | adoptere |
| Deutsch | deu-000 | adoptieren |
| Deutsch | deu-000 | annehmen |
| Deutsch | deu-000 | begünstigen |
| Deutsch | deu-000 | bestätigen |
| Deutsch | deu-000 | helfen |
| Deutsch | deu-000 | unterstützen |
| Deutsch | deu-000 | verabschieden |
| Deutsch | deu-000 | übernehmen |
| Zazaki | diq-000 | depıtene |
| Dinga | diz-000 | asabung |
| ελληνικά | ell-000 | ασπάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ενστερνίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | υιοθετώ |
| English | eng-000 | adopt |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | support |
| Esperanto | epo-000 | adopti |
| Esperanto | epo-000 | apogi |
| Esperanto | epo-000 | ĝiri |
| euskara | eus-000 | onartu |
| føroyskt | fao-000 | ættleiða |
| suomi | fin-000 | adoptoida |
| suomi | fin-000 | omaksua |
| français | fra-000 | adopter |
| français | fra-000 | soutenir |
| Gàidhlig | gla-000 | uchd-mhacaich |
| Српскохрватски | hbs-000 | усвојити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | usvojiti |
| עברית | heb-000 | אימץ |
| עברית | heb-000 | לאמץ |
| hrvatski | hrv-000 | posvojiti |
| magyar | hun-000 | adoptál |
| magyar | hun-000 | befogad |
| magyar | hun-000 | helyesel |
| magyar | hun-000 | hozzájárul |
| magyar | hun-000 | hátirattal ellát |
| magyar | hun-000 | örökbe fogad |
| italiano | ita-000 | adottare |
| italiano | ita-000 | mi incarico |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| 日本語 | jpn-000 | 採用する |
| 日本語 | jpn-000 | 養子にする |
| ქართული | kat-000 | დახმარების გაწევა |
| ქართული | kat-000 | მხარის დაჭერა |
| ქართული | kat-000 | მხარში ამოდგომა |
| 한국어 | kor-000 | 입양하다 |
| 한국어 | kor-000 | 채택한 위하여 |
| latine | lat-000 | adoptare |
| latine | lat-000 | adopto |
| latine | lat-000 | adoptō |
| latine | lat-000 | arrogare |
| Limburgs | lim-000 | adoptere |
| Nederlands | nld-000 | aan iemands kant staan |
| Nederlands | nld-000 | aannemen |
| Nederlands | nld-000 | aanvaarden |
| Nederlands | nld-000 | als kind aannemen |
| Nederlands | nld-000 | goed keuren |
| Nederlands | nld-000 | goedkeuren |
| Nederlands | nld-000 | zich eigen maken |
| Ngoli | nlo-000 | avey |
| bokmål | nob-000 | adoptere |
| Papiamentu | pap-000 | adoptá |
| polski | pol-000 | adoptować |
| português | por-000 | adoptar |
| português | por-000 | adotar |
| português | por-000 | apoiar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | churichakuy |
| lingua rumantscha | roh-000 | adoptar |
| română | ron-000 | adopta |
| limba armãneascã | rup-000 | nhiljedz |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | помогать |
| русский | rus-000 | принимать |
| русский | rus-000 | принять |
| русский | rus-000 | удочери́ть |
| русский | rus-000 | удочеря́ть |
| русский | rus-000 | удочерять |
| русский | rus-000 | усынови́ть |
| русский | rus-000 | усыновить |
| русский | rus-000 | усыновля́ть |
| русский | rus-000 | усыновлять |
| russkij | rus-001 | prinimat’ |
| Sakata | skt-000 | eshuwe |
| slovenčina | slk-000 | adoptovať |
| slovenčina | slk-000 | asistovať |
| slovenčina | slk-000 | osvojiť si |
| español | spa-000 | adoptar |
| español | spa-000 | ahijar |
| español | spa-000 | apoyar |
| español | spa-000 | endosar |
| español | spa-000 | pasar |
| svenska | swe-000 | adoptera |
| svenska | swe-000 | anta |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกข้อความไว้ในใบอนุญาต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงนามเห็นด้วยหรืออนุมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลักหลังเช็คหรือตั๋วเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซ็นชื่อรับรอง |
| Türkçe | tur-000 | arkasına yazmak |
| Türkçe | tur-000 | ciro etmek |
| Türkçe | tur-000 | desteklemek |
| Türkçe | tur-000 | evlat edinmek |
| Türkçe | tur-000 | onaylamak |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận làm con nuôi |
| Yansi | yns-000 | eyuy |
| Mbunda | zmp-000 | kawol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkat |
