| suomi | fin-000 |
| muunnelma | |
| toskërishte | als-000 | variacion |
| toskërishte | als-000 | variant |
| toskërishte | als-000 | version |
| العربية | arb-000 | اختلاف |
| العربية | arb-000 | اِخْتِلَاف |
| العربية | arb-000 | تضارب |
| العربية | arb-000 | طبْعة |
| العربية | arb-000 | نُسْخة |
| العربية | arb-000 | نُسْخة مُعدّلة |
| български | bul-000 | вариант |
| български | bul-000 | вариация |
| български | bul-000 | несъгласие |
| български | bul-000 | несъответствие |
| български | bul-000 | разновидност |
| català | cat-000 | discrepància |
| català | cat-000 | modificació |
| català | cat-000 | paràfrasi |
| català | cat-000 | variació |
| català | cat-000 | variant |
| català | cat-000 | versió |
| čeština | ces-000 | nesrovnalost |
| čeština | ces-000 | obměna |
| čeština | ces-000 | odchylka |
| čeština | ces-000 | rozpor |
| čeština | ces-000 | varianta |
| 普通话 | cmn-000 | 修改后的形式 |
| 普通话 | cmn-000 | 修正 |
| 普通话 | cmn-000 | 修饰关系 |
| 普通话 | cmn-000 | 变体 |
| 普通话 | cmn-000 | 变化了的形式 |
| 普通话 | cmn-000 | 变型 |
| 普通话 | cmn-000 | 变异株 |
| 普通话 | cmn-000 | 变异的东西 |
| 普通话 | cmn-000 | 变种 |
| 普通话 | cmn-000 | 差 |
| 普通话 | cmn-000 | 异体 |
| 普通话 | cmn-000 | 异质体 |
| 普通话 | cmn-000 | 版本 |
| 普通话 | cmn-000 | 限定关系 |
| 國語 | cmn-001 | 差 |
| 國語 | cmn-001 | 異質體 |
| 國語 | cmn-001 | 異體 |
| 國語 | cmn-001 | 變異株 |
| 國語 | cmn-001 | 變體 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn yì zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì zhì ti |
| Cymraeg | cym-000 | anghysondeb |
| dansk | dan-000 | variant |
| Deutsch | deu-000 | Abweichung |
| Deutsch | deu-000 | Variante |
| ελληνικά | ell-000 | αλλοίωση |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | εκδοχή |
| ελληνικά | ell-000 | παραλλαγή |
| ελληνικά | ell-000 | τροποποίηση |
| English | eng-000 | adaptation |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | edition |
| English | eng-000 | limiting |
| English | eng-000 | modification |
| English | eng-000 | paraphrase |
| English | eng-000 | paraphrasis |
| English | eng-000 | qualifying |
| English | eng-000 | variant |
| English | eng-000 | variation |
| English | eng-000 | version |
| Esperanto | epo-000 | ekarto |
| Esperanto | epo-000 | varianto |
| euskara | eus-000 | aldaera |
| euskara | eus-000 | bariazio |
| euskara | eus-000 | bertsio |
| euskara | eus-000 | diferentzia |
| euskara | eus-000 | parafrasi |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukaisuus |
| suomi | fin-000 | eroavuus |
| suomi | fin-000 | mukaelma |
| suomi | fin-000 | muunnos |
| suomi | fin-000 | määritelmä |
| suomi | fin-000 | painos |
| suomi | fin-000 | parafraasi |
| suomi | fin-000 | rajoitus |
| suomi | fin-000 | vaihtelu |
| suomi | fin-000 | variaatio |
| suomi | fin-000 | variantti |
| français | fra-000 | différence |
| français | fra-000 | divergence |
| français | fra-000 | décalage |
| français | fra-000 | modification |
| français | fra-000 | paraphrase |
| français | fra-000 | variante |
| français | fra-000 | variation |
| français | fra-000 | version |
| français | fra-000 | édition |
| galego | glg-000 | paráfrase |
| hiMxI | hin-004 | BinnarUpa |
| hrvatski | hrv-000 | drugi način |
| hrvatski | hrv-000 | drugi oblik |
| hrvatski | hrv-000 | inačica |
| hrvatski | hrv-000 | parafraza |
| hrvatski | hrv-000 | varijacija |
| hrvatski | hrv-000 | varijanta |
| hrvatski | hrv-000 | verzija |
| magyar | hun-000 | variáns |
| magyar | hun-000 | változat |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբերակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelainan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keragaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | modifikasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parafrasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbedaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perubahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pindaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | varian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | variasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | versi |
| italiano | ita-000 | parafrasi |
| italiano | ita-000 | qualificazione |
| italiano | ita-000 | variante |
| italiano | ita-000 | variazione |
| italiano | ita-000 | variente |
| italiano | ita-000 | versione |
| 日本語 | jpn-000 | バリアシオン |
| 日本語 | jpn-000 | バリエーション |
| 日本語 | jpn-000 | バージョン |
| 日本語 | jpn-000 | パラフレーズ |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァリエーション |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァージョン |
| 日本語 | jpn-000 | 修飾 |
| 日本語 | jpn-000 | 変り種 |
| 日本語 | jpn-000 | 変わり種 |
| 日本語 | jpn-000 | 変化形 |
| 日本語 | jpn-000 | 変型 |
| 日本語 | jpn-000 | 変奏 |
| 日本語 | jpn-000 | 変奏曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 変形 |
| 日本語 | jpn-000 | 変種 |
| 日本語 | jpn-000 | 版 |
| 日本語 | jpn-000 | 異体 |
| 日本語 | jpn-000 | 異形 |
| 日本語 | jpn-000 | 違い |
| 日本語 | jpn-000 | 限定 |
| ქართული | kat-000 | ვარიანტი |
| 한국어 | kor-000 | 다른 발음 |
| latine | lat-000 | discrepantia |
| latviešu | lvs-000 | variants |
| reo Māori | mri-000 | rerenga |
| Nederlands | nld-000 | discrepantie |
| Nederlands | nld-000 | variant |
| nynorsk | nno-000 | variant |
| bokmål | nob-000 | avart |
| bokmål | nob-000 | variant |
| فارسی | pes-000 | تاویل |
| فارسی | pes-000 | ربط |
| فارسی | pes-000 | محدود |
| polski | pol-000 | odmiana |
| polski | pol-000 | parafraza |
| polski | pol-000 | rodzaj |
| polski | pol-000 | twarz |
| polski | pol-000 | wariacja |
| polski | pol-000 | wariant |
| polski | pol-000 | wersja |
| português | por-000 | Parafrase |
| português | por-000 | discrepância |
| português | por-000 | modificação |
| português | por-000 | paráfrase |
| português | por-000 | variante |
| português | por-000 | versão |
| limba armãneascã | rup-000 | variantã |
| русский | rus-000 | вариа́нт |
| русский | rus-000 | различие |
| русский | rus-000 | разногласие |
| русский | rus-000 | разночтение |
| русский | rus-000 | расхождение |
| slovenčina | slk-000 | odchýlka |
| slovenčina | slk-000 | rozpor |
| slovenščina | slv-000 | inačica |
| slovenščina | slv-000 | modifikacija |
| slovenščina | slv-000 | parafraza |
| slovenščina | slv-000 | različica |
| slovenščina | slv-000 | variacije |
| slovenščina | slv-000 | varianta |
| slovenščina | slv-000 | verzija |
| español | spa-000 | modificación |
| español | spa-000 | paráfrasis |
| español | spa-000 | variación |
| español | spa-000 | variante |
| español | spa-000 | versión |
| српски | srp-000 | несагласност |
| srpski | srp-001 | raskorak |
| svenska | swe-000 | aberration |
| svenska | swe-000 | avvikelse |
| svenska | swe-000 | diskrepans |
| svenska | swe-000 | parafras |
| svenska | swe-000 | skillnad |
| svenska | swe-000 | variant |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถอดความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของดัดแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่แตกต่างกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่เหมือนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่เหมือนกับมาตรฐานหรือรูปแบบที่ปกติ |
| Türkçe | tur-000 | değişim |
| Türkçe | tur-000 | tenevvü |
| Türkçe | tur-000 | uyuşmazlık |
| Türkçe | tur-000 | varyant |
| Türkçe | tur-000 | çeşitlilik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelainan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keragaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | modifikasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parafrasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbezaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perubahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pindaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | varian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | variasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | versi |