| suomi | fin-000 |
| nauhoitus | |
| asturianu | ast-000 | grabación |
| български | bul-000 | видеозапис |
| català | cat-000 | enregistrament |
| català | cat-000 | gravació |
| català | cat-000 | videogravació |
| čeština | ces-000 | nahrávka |
| čeština | ces-000 | záznam |
| 普通话 | cmn-000 | 录像 |
| 普通话 | cmn-000 | 录音 |
| 國語 | cmn-001 | 錄音 |
| dansk | dan-000 | video |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | recording |
| English | eng-000 | tape |
| English | eng-000 | transcription |
| English | eng-000 | video |
| English | eng-000 | video recording |
| euskara | eus-000 | transkripzio |
| suomi | fin-000 | levytys |
| suomi | fin-000 | nauhoite |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| suomi | fin-000 | taltiointi |
| suomi | fin-000 | videointi |
| suomi | fin-000 | äänitys |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | transcription |
| français | fra-000 | vidéo |
| galego | glg-000 | gravación |
| hrvatski | hrv-000 | video |
| íslenska | isl-000 | upptaka |
| italiano | ita-000 | registrazione |
| 日本語 | jpn-000 | トランスクリプション |
| 日本語 | jpn-000 | ビデオ |
| 日本語 | jpn-000 | ヴィデオ |
| 日本語 | jpn-000 | 映像媒体 |
| 日本語 | jpn-000 | 録画媒体 |
| 日本語 | jpn-000 | 録音 |
| nynorsk | nno-000 | video |
| bokmål | nob-000 | innspilling |
| bokmål | nob-000 | opptak |
| bokmål | nob-000 | video |
| polski | pol-000 | nagranie |
| polski | pol-000 | nagranie wideo |
| português | por-000 | Video |
| português | por-000 | Vídeo |
| português | por-000 | gravação |
| português | por-000 | vídeo |
| português | por-000 | vídeos |
| русский | rus-000 | за́пись |
| español | spa-000 | grabación |
| svenska | swe-000 | video |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิดีโอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่บันทึกไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกวิดีโอ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alat video |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakaman |