suomi | fin-000 |
ompelija |
asturianu | ast-000 | modista |
български | bul-000 | шивачка |
català | cat-000 | cosidor |
català | cat-000 | costurera |
català | cat-000 | modista |
català | cat-000 | sastre |
català | cat-000 | sastressa |
čeština | ces-000 | dámský krejčí |
čeština | ces-000 | švadlena |
普通话 | cmn-000 | 女装裁缝师 |
普通话 | cmn-000 | 裁缝 |
國語 | cmn-001 | 女裝裁縫師 |
國語 | cmn-001 | 裁縫 |
Hànyǔ | cmn-003 | cái feng |
Hànyǔ | cmn-003 | nǚ zhuāng cái feng shi |
dansk | dan-000 | skrædder |
dansk | dan-000 | syerske |
Deutsch | deu-000 | Damenschneider |
Deutsch | deu-000 | Damenschneiderin |
Deutsch | deu-000 | Näher |
Deutsch | deu-000 | Näherin |
Deutsch | deu-000 | Schneider |
Deutsch | deu-000 | Schneiderin |
Deutsch | deu-000 | Weißnäherin |
eesti | ekk-000 | rätsep |
eesti | ekk-000 | õmbleja |
ελληνικά | ell-000 | μοδίστρα |
ελληνικά | ell-000 | ράφτης |
ελληνικά | ell-000 | ράφτρα |
English | eng-000 | dressmaker |
English | eng-000 | female tailor |
English | eng-000 | modiste |
English | eng-000 | needlewoman |
English | eng-000 | needleworker |
English | eng-000 | sartor |
English | eng-000 | seamster |
English | eng-000 | seamstress |
English | eng-000 | sempstress |
English | eng-000 | sewer |
English | eng-000 | tailor |
Esperanto | epo-000 | kudristino |
Esperanto | epo-000 | kudristo |
Esperanto | epo-000 | modistino |
Esperanto | epo-000 | tajlorino |
Esperanto | epo-000 | tajloro |
euskara | eus-000 | joskin |
euskara | eus-000 | josle |
euskara | eus-000 | jostun |
føroyskt | fao-000 | skraddari |
suomi | fin-000 | modisti |
suomi | fin-000 | ompelijatar |
suomi | fin-000 | räätäli |
suomi | fin-000 | vaatturi |
français | fra-000 | couseuse |
français | fra-000 | couturier |
français | fra-000 | couturière |
français | fra-000 | tailleur |
français | fra-000 | égout |
Frysk | fry-000 | skroar |
Gàidhlig | gla-000 | tàillear |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tayè |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krojačica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | švalja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | švelja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кројачица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | шваља |
Srpskohrvatski | hbs-001 | швеља |
hiMxI | hin-004 | xarajina |
hiMxI | hin-004 | xarjI |
hiMxI | hin-004 | xarjina |
hrvatski | hrv-000 | krojač |
hrvatski | hrv-000 | krojačica |
hrvatski | hrv-000 | švalja |
magyar | hun-000 | szabó |
magyar | hun-000 | varrónõ |
արևելահայերեն | hye-000 | դերձակուհի |
արևելահայերեն | hye-000 | կար անող կին |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjahit |
íslenska | isl-000 | saumakona |
italiano | ita-000 | cucitore |
italiano | ita-000 | cucitrice |
italiano | ita-000 | fogna |
italiano | ita-000 | sarta |
italiano | ita-000 | sarto |
italiano | ita-000 | sasta |
日本語 | jpn-000 | お針子 |
日本語 | jpn-000 | テーラー |
日本語 | jpn-000 | ドレスメーカー |
日本語 | jpn-000 | ドレメ |
日本語 | jpn-000 | 仕立て屋 |
日本語 | jpn-000 | 仕立屋 |
日本語 | jpn-000 | 洋服屋 |
日本語 | jpn-000 | 縫い方 |
日本語 | jpn-000 | 裁縫師 |
Kurmancî | kmr-000 | cildirû |
Kurmancî | kmr-000 | dirwar |
Kurmancî | kmr-000 | dirûnkar |
Kurmancî | kmr-000 | dirûvan |
Kurmancî | kmr-000 | terzî |
Kurmancî | kmr-000 | xeyat |
한국어 | kor-000 | 바느질하는 여자 |
한국어 | kor-000 | 양장점 |
한국어 | kor-000 | 여성복다운 |
한국어 | kor-000 | 여자 재봉사 |
한국어 | kor-000 | 여재봉사 |
한국어 | kor-000 | 장식이많은 |
한국어 | kor-000 | 장신구상 |
한국어 | kor-000 | 침모 |
македонски | mkd-000 | шивачка |
reo Māori | mri-000 | kaitui kakahu |
Nederlands | nld-000 | couturier |
Nederlands | nld-000 | kleermaakster |
Nederlands | nld-000 | kleermaker |
Nederlands | nld-000 | naaier |
Nederlands | nld-000 | naaister |
Nederlands | nld-000 | snijder |
Nederlands | nld-000 | tailleur |
bokmål | nob-000 | skredder |
bokmål | nob-000 | sydame |
bokmål | nob-000 | syerske |
Sesotho sa Leboa | nso-000 | moroko |
Papiamentu | pap-000 | sastre |
فارسی | pes-000 | خیاط |
فارسی | pes-000 | خیاطه |
فارسی | pes-000 | دوزنده |
polski | pol-000 | krawcowa |
polski | pol-000 | krawiec |
polski | pol-000 | szwacz |
português | por-000 | Alfaiate |
português | por-000 | alfaiata |
português | por-000 | alfaiate |
português | por-000 | castuveira |
português | por-000 | costureira |
português | por-000 | xastre |
română | ron-000 | croitor |
română | ron-000 | croitoreasă |
русский | rus-000 | моди́стка |
русский | rus-000 | портни́ха |
русский | rus-000 | портниха |
русский | rus-000 | швея |
lingua siciliana | scn-000 | sartu |
slovenčina | slk-000 | krajčírka |
slovenčina | slk-000 | modista |
slovenčina | slk-000 | šička |
slovenščina | slv-000 | krojač |
slovenščina | slv-000 | mojškra |
slovenščina | slv-000 | šivankar |
slovenščina | slv-000 | šivilja |
chiShona | sna-000 | musoni |
español | spa-000 | codedor |
español | spa-000 | cosedor |
español | spa-000 | cosedora |
español | spa-000 | costurera |
español | spa-000 | costurero |
español | spa-000 | modisto |
español | spa-000 | sastre |
svenska | swe-000 | skräddare |
svenska | swe-000 | sömerska |
svenska | swe-000 | sömmerska |
Kiswahili | swh-000 | mshonaji |
Tagalog | tgl-000 | mananáhì |
Tagalog | tgl-000 | sástre |
ภาษาไทย | tha-000 | คนตัดเสื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเย็บปะเสื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเย็บปักถักร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเย็บผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างตัดเสื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างเย็บปะเสื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างเย็บปักถักร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างเย็บผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างเสื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | หญิงเย็บผ้า |
Türkçe | tur-000 | dikişçi |
Türkçe | tur-000 | dikişçi kadın |
Türkçe | tur-000 | mağazacı |
Türkçe | tur-000 | terzi |
українська | ukr-000 | кравчиня |
українська | ukr-000 | кравчиха |
українська | ukr-000 | швачка |
Volapük | vol-000 | hinägan |
Volapük | vol-000 | jinägan |
Volapük | vol-000 | nägan |
kàllaama wolof | wol-000 | nawkat |
Wymysiöeryś | wym-000 | śnajder |
Wymysiöeryś | wym-000 | šnajder |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjahit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang jahit |