| Nederlands | nld-000 |
| afhaken | |
| беларуская | bel-000 | адчапіць |
| brezhoneg | bre-000 | distagañ |
| català | cat-000 | descotxar |
| català | cat-000 | desenganxar |
| català | cat-000 | deslligar |
| català | cat-000 | despenjar |
| čeština | ces-000 | odpojit |
| čeština | ces-000 | rozpojit |
| čeština | ces-000 | vyháknout |
| dansk | dan-000 | koble af |
| Deutsch | deu-000 | ablösen |
| Deutsch | deu-000 | aufhaken |
| Deutsch | deu-000 | aushaken |
| Deutsch | deu-000 | entbinden |
| Deutsch | deu-000 | losbinden |
| Deutsch | deu-000 | loshaken |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| Deutsch | deu-000 | pflücken |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκρεμάζω |
| English | eng-000 | abandon |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | pull out |
| English | eng-000 | uncouple |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unhook |
| English | eng-000 | untie |
| Esperanto | epo-000 | dekroĉi |
| Esperanto | epo-000 | disbutoni |
| Esperanto | epo-000 | malagrafi |
| Esperanto | epo-000 | malkroĉi |
| Esperanto | epo-000 | malkupli |
| Esperanto | epo-000 | malligi |
| Esperanto | epo-000 | misii |
| Esperanto | epo-000 | senmakuligi |
| føroyskt | fao-000 | loysa |
| français | fra-000 | décrocher |
| français | fra-000 | dégrafer |
| français | fra-000 | détacher |
| hiMxI | hin-004 | CudA |
| hrvatski | hrv-000 | otkačiti |
| magyar | hun-000 | horogról levesz |
| magyar | hun-000 | leakaszt |
| magyar | hun-000 | lekapcsol |
| Ido | ido-000 | desligar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas kaitan |
| 한국어 | kor-000 | 갈고리에서 벗기다 |
| Nederlands | nld-000 | afbinden |
| Nederlands | nld-000 | afkoppelen |
| Nederlands | nld-000 | detacheren |
| Nederlands | nld-000 | losbinden |
| Nederlands | nld-000 | loshaken |
| Nederlands | nld-000 | losmaken |
| Nederlands | nld-000 | ontkoppelen |
| Nederlands | nld-000 | ontvlekken |
| Nederlands | nld-000 | uitzenden |
| Nederlands | nld-000 | weghalen |
| occitan | oci-000 | desgahetar |
| occitan | oci-000 | despenjar |
| română | ron-000 | dezlega |
| русский | rus-000 | отцепить |
| русский | rus-000 | отцепляться |
| русский | rus-000 | расстегиваться |
| русский | rus-000 | расстегнуть |
| davvisámegiella | sme-000 | luoitit |
| español | spa-000 | desatar |
| español | spa-000 | descolgar |
| español | spa-000 | desenganchar |
| español | spa-000 | desprender |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดข้อออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดตะขอ |
| Türkçe | tur-000 | kancadan kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | kancadan çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | kancasını çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | çengelini çıkarmak |
| українська | ukr-000 | відчепити |
| українська | ukr-000 | відчепіть |
| українська | ukr-000 | відчіплюватися |
| українська | ukr-000 | розстебнути |
| українська | ukr-000 | розстібатися |
| українська | ukr-000 | розстібнути |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -fungua |