suomi | fin-000 |
orjuuttaa |
العربية | arb-000 | أَسَرَ |
български | bul-000 | поробвам |
български | bul-000 | пристрастявам |
català | cat-000 | esclavitzar |
čeština | ces-000 | fascinovat |
čeština | ces-000 | nadchnout |
čeština | ces-000 | okouzlit |
čeština | ces-000 | očarovat |
čeština | ces-000 | uchvátit |
čeština | ces-000 | upoutávat |
普通话 | cmn-000 | 使做奴隶 |
普通话 | cmn-000 | 使沦为奴隶 |
普通话 | cmn-000 | 奴役 |
國語 | cmn-001 | 奴役 |
Cymraeg | cym-000 | swyno |
dansk | dan-000 | henrykke |
Deutsch | deu-000 | bezaubern |
Deutsch | deu-000 | entzücken |
Deutsch | deu-000 | hinreißen |
Deutsch | deu-000 | versklaven |
eesti | ekk-000 | orjastama |
ελληνικά | ell-000 | εξανδραποδίζω |
ελληνικά | ell-000 | υποδουλώνω |
English | eng-000 | addict |
English | eng-000 | enslave |
English | eng-000 | enthrall |
English | eng-000 | vassal |
Esperanto | epo-000 | ravi |
Esperanto | epo-000 | sklavigi |
Esperanto | epo-000 | ĉarmi |
suomi | fin-000 | addiktoida |
suomi | fin-000 | aiheuttaa riippuvuutta |
suomi | fin-000 | alkoholisoida |
suomi | fin-000 | kiehtoa |
suomi | fin-000 | koukuttaa |
suomi | fin-000 | lumota |
suomi | fin-000 | saada koukkuun |
suomi | fin-000 | tenhota |
français | fra-000 | asservir |
français | fra-000 | captiver |
français | fra-000 | enchanter |
français | fra-000 | esclavager |
français | fra-000 | passionner |
français | fra-000 | ravir |
français | fra-000 | vassaliser |
Gàidhlig | gla-000 | cuir fo gheasaibh |
Gàidhlig | gla-000 | ubagaich |
galego | glg-000 | escravizar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opčiniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opčinjavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опчинити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опчињавати |
hrvatski | hrv-000 | podjarmiti |
hrvatski | hrv-000 | porobiti |
magyar | hun-000 | elbûvöl |
magyar | hun-000 | elbűvöl |
magyar | hun-000 | magával ragad |
magyar | hun-000 | rabjává tesz |
արևելահայերեն | hye-000 | ծառայեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստրկացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhamba |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabdikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghambakan |
íslenska | isl-000 | seiða |
italiano | ita-000 | asservire |
italiano | ita-000 | assoggettare |
italiano | ita-000 | incantare |
italiano | ita-000 | schiavizzare |
italiano | ita-000 | sottomettere |
한국어 | kor-000 | 마술을걸다 |
한국어 | kor-000 | 미칠듯이기쁘게하다 |
Nederlands | nld-000 | begeesteren |
Nederlands | nld-000 | charmeren |
Nederlands | nld-000 | in verrukking brengen |
Nederlands | nld-000 | knechten |
Nederlands | nld-000 | plezieren |
Nederlands | nld-000 | verblijden |
Nederlands | nld-000 | verrukken |
bokmål | nob-000 | glede |
bokmål | nob-000 | henrykke |
bokmål | nob-000 | trollbinde |
occitan | oci-000 | fascinar |
polski | pol-000 | oczarować |
polski | pol-000 | zniewolić |
português | por-000 | encantar |
português | por-000 | escravizar |
português | por-000 | viciar |
română | ron-000 | captiva |
română | ron-000 | fascina |
română | ron-000 | robi |
română | ron-000 | înrobi |
русский | rus-000 | восхищать |
русский | rus-000 | закабалить |
русский | rus-000 | закабалять |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | зачаровывать |
русский | rus-000 | околдовывать |
русский | rus-000 | очаровывать |
русский | rus-000 | поработи́ть |
русский | rus-000 | поработить |
русский | rus-000 | порабоща́ть |
русский | rus-000 | порабощать |
русский | rus-000 | увлекать |
slovenščina | slv-000 | podjarmiti |
slovenščina | slv-000 | usužnjiti |
slovenščina | slv-000 | zasužnjiti |
slovenščina | slv-000 | zasvojiti |
español | spa-000 | avasallar |
español | spa-000 | causar adicción en |
español | spa-000 | embelesar |
español | spa-000 | enajenar |
español | spa-000 | encantar |
español | spa-000 | esclavizar |
español | spa-000 | fascinar |
español | spa-000 | volver adicto |
svenska | swe-000 | förslava |
svenska | swe-000 | hänföra |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปลื้มปิติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปีติยินดีมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงเสน่ห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นทาส |
Türkçe | tur-000 | büyülemek |
Türkçe | tur-000 | esir etmek |
Türkçe | tur-000 | mest etmek |
Türkçe | tur-000 | sevince boğmak |
українська | ukr-000 | захоплювати |
українська | ukr-000 | захопіть |
українська | ukr-000 | зачаровувати |
українська | ukr-000 | понево́лювати |
українська | ukr-000 | поневолювати |
українська | ukr-000 | підко́рювати |
українська | ukr-000 | чарувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhamba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabdikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghambakan |