| suomi | fin-000 |
| pesunkestävä | |
| Deutsch | deu-000 | eingefleischt |
| Deutsch | deu-000 | waschecht |
| English | eng-000 | authentic |
| English | eng-000 | colorfast |
| English | eng-000 | dyed-in-the-wool |
| English | eng-000 | fast |
| suomi | fin-000 | henkeen ja vereen |
| suomi | fin-000 | intohimoinen |
| suomi | fin-000 | kekseliäs |
| suomi | fin-000 | ovela |
| suomi | fin-000 | paatunut |
| suomi | fin-000 | parantumaton |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| suomi | fin-000 | täysiverinen |
| suomi | fin-000 | vannoutunut |
| suomi | fin-000 | viekas |
| français | fra-000 | à tous crins |
| русский | rus-000 | бескомпроми́ссный |
| русский | rus-000 | закорене́лый |
| español | spa-000 | redomado |