| suomi | fin-000 |
| pitää auki | |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | fataḥa |
| 普通话 | cmn-000 | 不挂断电话 |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| English | eng-000 | draw back |
| English | eng-000 | hang on |
| English | eng-000 | hold on |
| English | eng-000 | hold the line |
| English | eng-000 | keep open |
| English | eng-000 | pull back |
| English | eng-000 | retract |
| suomi | fin-000 | odottaa hetki |
| suomi | fin-000 | pysyä linjoilla |
| français | fra-000 | tendre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpegang |
| italiano | ita-000 | tenere aperto |
| português | por-000 | esperar um pouco |
| español | spa-000 | mantener abierto |
| svenska | swe-000 | hålla upp |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือสาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือสายรอ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpegang |